Hva Betyr BLI INVITERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• blive inviteret
• blive opfordret
• indbydes
• være inviteret
• bliver inviteret
• blive indbudt

Eksempler på bruk av Bli invitert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Man må bli invitert.
Man skal inviteres.

Det er gratis å bruke, men du må bli invitert.
Det er gratis at bruge men du skal inviteres.

Man må bli invitert til appen.
Man skal inviteres til appen.

Vanligvis må en bli invitert.
Normalt skal man inviteres.

Du vil bli invitert. Du vil ikke komme.
Du vil være inviteret, men mød ikke op.

En må visst bli invitert.
Man skal vist inviteres.

Å ikke bli invitert i min sønns bryllup?
Ikke at blive inviteret til min søns bryllup?

Da trenger de jo ikke bli invitert.
Så skal de ikke inviteres.

Folk kan bli invitert til å delta i grupper.
Folk kan blive inviteret til at deltage i grupper.

Det er en ære å få bli invitert hit.
Det er en ære at blive inviteret til Deres hjem.

Pressen vil bli invitert til å være tilstede.
Pressen vil blive opfordret til at være til stede.

Hvis du er heldig, du bare kan bli invitert ombord.
Hvis du er heldig, du bare kan blive inviteret ombord.

Du vil bli invitert til spennende konkurranser.
Du bliver inviteret til spændende arrangementer.

Men han ville ikke bli invitert på middag.
Men de ville ikke invitere ham til middag.

Du må bli invitert, og skrive inn en kode for å komme inn.
Man skal inviteres og have en kode for at komme ind.

Hvor ofte vil jeg bli invitert til å delta?
Hvor ofte vil jeg blive inviteret til at deltage?

Ja, man må være i en studentforening og bli invitert.
Ja, man skal være medlem af en studenterforening og inviteres.

Han ville bli invitert i din.
Han ville være inviteret til din.

Deretter vil de libido og motivasjon nivåer bli invitert.
Derefter vil de libido og motivation niveauer blive inviteret.

Kanskje snart vil du bli invitert til bryllupet;
Måske snart vil du blive inviteret til brylluppet;

Du vil bli invitert til å registrere deg i slutten av august.
Du vil blive inviteret til at tilmelde dig i slutningen af august.

Viktige japanske labels, publishere og media vil bli invitert.
Essentielle japanske labels, forlag og medier vil blive inviteret.

Dere vil bli invitert til foreldresamtaler 2 ganger i året.
I bliver inviteret til forældresamtaler to gange om året.

Eller vi er redd vi ikke skal bli invitert neste gang.
Det skulle undre mig meget, om vi ikke også bliver inviteret en anden gang.

Høyttalere vil bli invitert fra akademia, industri og forsknings sentre…[-].
Højttalere vil blive inviteret fra akademi, industri og forskningscentre…[-].

Hvis alle trinnene ovenfor er vellykkedebestått, vil du bli invitert til et intervju.
Hvis alle ovenstående trin er succesfuldebestået, vil du blive inviteret til et interview.

Deltakerne vil bli invitert til møtet som observatører.
Disse repræsentanter vil blive inviteret med til plenarmøderne som observatører.

De som har vært pionerer i lang tid, og som ikke har gjennomgått skolen de siste fem årene, kan bli invitert på nytt.
Nogle der har været pionerer i mange år, og som ikke har overværet skolen inden for de sidste fem år, kan blive indbudt igen.

Alle de fem vinnerne vil bli invitert til EYE2020 i Strasburg.
Alle fem vindere bliver inviteret til EYE2020 i Strasburg.

Du vil bli invitert til å dele i smak av våre økologiske hager, olivenlunder og typiske regionale viner.
Du vil blive inviteret til at dele i de smager af vores økologiske haver, olivenlunde og typiske regionale vine.

Hvordan bruke "bli invitert" i en Norsk setning

vil bli invitert til utvalgets møter.

Tilbyderne vil bli invitert til forhandlinger.

Andre vil bli invitert etter behov.

Søkjar kan bli invitert til intervju.

Aktuelle kandidatar vil bli invitert til intervju.

Jeg likte å bli invitert til 17.

Aktuelle søkere vil bli invitert til auditionen.

Lokalavisen Lister vil bli invitert til denne.

Burde ­Document.no-­redaktøren bli invitert til Dagsnytt 18?

Flere medeiere vil bli invitert etter hvert.

Hvordan bruke "blive opfordret, indbydes, blive inviteret" i en Dansk setning

Som regel vil manden blive opfordret til at træne blæren.

september kl indbydes der til høstfrokost i konfirmandstuen.

Hvis tandplejeren har mistanke om diabetes, vil du blive opfordret til at søge læge for en blodsukkertest.

Jeg ville da også blive ærgelig over som kæreste ikke at blive inviteret med, men det er brudeparret der bestemmer og det må man respektere.

Ungdomsskole i lsenvad For første gang indbydes der til ungdomsskole i sydsognet, og 35 unge deltager i vinterens undervisning i Isenvad.

Du vil som elev på linjen have stor indflydelse på undervisningen og blive opfordret til at komme med arbejdsforslag og interessante indslag fra medieverdenen.

Via skolernes intra indbydes I til informationsmøde omkring tilmelding og planen for undervisning.

Traditionelle og avancerede overvågningsmetoder blev brugt til at analysere fysiske, kemiske og mikrobiologiske forandringer og deres indbydes sammenhæng i vand, filtermedier og returvand.

Når man færdes i haven indbydes man til at tage sanserne i brug og måske fordybe sig i nuet.

Der indbydes også til en række udendørsaktiviteter, herunder kanoroning, ridning og vandretur.Apartamentos Campillo La Iruela har 20 lejligheder, som alle er udstyret med varme.