Hva Betyr BLI PERMANENT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• blive permanent
• være permanent
• bliver permanent

Eksempler på bruk av Bli permanent på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det må bli permanent.
Men det skal være permanent.

Økningen i tilskuddet må bli permanent.
Tilskud skal være permanent.

Tilstanden kan bli permanent og uutholdelig.
Dette kan blive permanent og uudholdeligt.

I noen tilfeller kan dette bli permanent.
I nogle tilfælde kan det være permanent.

Today vil bli permanent fjernet fra systemet.
Today vil være permanent fjernet fra dit system.

Vil resultatet bli permanent?
Vil resultatet være permanent?

Et symptom kan oppstå en gang, kan gjenta etter noen intervaller i tide, og kan bli permanent.
Et symptom kan forekomme en gang, kan gentages efter nogle intervaller i tide og kan blive permanent.

Leddhevelsen kan bli permanent.
Ledhævelsen kan blive permanent.

Huden kan bli permanent skadet, med muskel forringelse og kontrahering av fingre og tær mulig også.
Huden kan blive permanent beskadiget, med muskel forringelse og kontrahering af fingre og tæer mulige.

Men det kan kanskje bli permanent.
Måske kan det blive permanent.

Denne skaden kan bli permanent hvis det ikke behandles.
Denne skade kan blive permanent, hvis den ikke behandles.

Grensekontrollen må bli permanent.
Grænsekontrol skal være permanent.

De fryktet at Frankfurt ville bli permanent hovedstad hvis den fikk tittelen.
De frygtede, at Frankfurt ville blive permanent regeringsby, hvis den fik titlen.

Stemme endringer i jenter kan bli permanent.
Stemme ændringer i piger kan være permanent.

Vennligst vær oppmerksom på at etter 1. desember vil PHP 7.1 bli permanent fjernet fra serverne våre og alle nettsteder vil bli oppgradert til siste stabile versjon.
Husk, at efter 1. december vil PHP 7.1 være permanent fjernet fra vores servere, og alle hjemmesider opgraderes til den seneste stabile PHP-version(anbefalet).

Noen av disse effektene kan bli permanent.
Nogle af disse virkninger kan være permanent.

Så vil kontoen din bli permanent låst.
Derefter din konto blive permanent låst.

I sjeldne tilfeller kan synssvekkelsen bli permanent.
Men i sjældne tilfælde kan synsforringelsen blive permanent.

Denne plasseringen vil bli permanent.
Denne plads vil være permanent.

Avdelingslederen selv håper prosjektet kan bli permanent.
Initiativtagerne håber, at projektet kan blive permanent.

Grensekontrollen må bli permanent.
Grænsekontrollen skal være permanent.

Dette er vanligvis forbigående, men kan bli permanent.
Dette er ofte forbigående, men kan være permanent.

Denne flyttingen vil bli permanent.
Den her flytning ville være permanent.

Til slutt, ofte etter 5-15 år, noen symptomer vanligvis bli permanent.
Til sidst, ofte efter 5-15 år, nogle symptomer normalt blive permanent.

Noen av disse effektene kan bli permanent.
Flere af disse resultater kan være permanent.

Hjelper du meg med å ta Hollenderen, kan det bli permanent.
Hjælp med at fange Hollænderen, og det kan blive permanent.

Hvis stress blir kronisk, kan nevronene dine bli permanent skadet.
Hvis stress bliver kronisk, kan dine neuroner blive permanent skadet.

Når du har fullført en oppgave, vil handlingen bli permanent.
Når du er færdig en opgave, vil handlingen være permanent.

Midlertidig løsning, som kan bli permanent.
Skabe midlertidige løsninger, der måske kan blive permanente.

Om dette to-ukers-oppdraget går bra, kan det kanskje bli permanent.
Hvis den her opgave på to uger går godt, kan det blive permanent.

Hvordan bruke "bli permanent" i en Norsk setning

Vikøren vil ikke bli permanent SSB-sjef | Resett Vikøren vil ikke bli permanent SSB-sjef 12.

Når dette skjer, kan datamaskinen bli permanent skadet.

Ellers filer av offeret vil bli permanent skadet.

Men denne gangen skal det bli permanent reparert!

Ellers kan de bli permanent skadet • 4.

Først etter det kan det bli permanent løst.

Uten nok blod, kan vagusnerven bli permanent forringet.

Spor kan bli permanent aktive ved mutasjoner ev.

på hvordan et spor kan bli permanent aktivt.

Hvordan bruke "bliver permanent, blive permanent" i en Dansk setning

En Cleaning Service har været at levere høj kvalitet, professionel rengøring i fuldt screenet og uddannet inden bliver permanent tildelt specifikke bygninger.

Hver dag var hun nervøs over, om hendes nuværende hjem ville blive permanent eller om hun endnu en gang skulle tvinges til at flytte.

Farven bliver permanent på sugende materiale, men på ikke-absorberende underlag kan den tørres bort.

Dette er hovedsagelig fordi intet bliver permanent lagres på computeren og kvaliteten kan (men ikke altid) være synligt dårligere.

Den eksisterende forsøgsordning med en task-force på handicapområdet, som skal rådgive og hjælpe kommuner med at behandle sager korrekt, bliver permanent.

Biler på havnen: Torsdagstræf bliver permanent - sn.dk - Forsiden - Roskilde-området - Roskilde Avis Foto: Arkivfoto: Erling J.

Såfremt flytningen af punktet bliver permanent skal dette også meddeles.

Det er første gang at en del af dens kunstværker bliver permanent udstillet i Europa.

Boligudbuddet kan være afgørende for, hvor flygtninge bliver permanent boligplaceret og der opfordres til, at der tænkes i alternative løsninger.

Herefter afgør en evaluering, om det bliver permanent.