Hva Betyr BLI POSITIVT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• blive positivt
• blive glædeligt
• være positivt
• blive behageligt

Eksempler på bruk av Bli positivt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvordan kan dette bli positivt?
Hvordan kan det være positivt?

Du vil bli positivt overrasket.
Du vil blive behageligt overrasket.

På den måten kan jeg kun bli positivt overrasket.
Så kan jeg kun blive positivt overrasket.

Du vil bli positivt overrasket over våre priser.
Du bliver positivt overrasket over prisen.

Tross alt vil svaret, så vel som før, bli positivt.
Når alt kommer til alt, vil svaret, som før, være positivt.

De fleste vil bli positivt overrasket.
De fleste bliver positivt overrasket.

Alt er nytt og spennende, og det ligger til rette for at man kan bli positivt overrasket.
Alt er nyt og spændende, og der er basis for, at man kan blive behageligt overrasket.

Jeg tror du vil bli positivt overrasket.
Jeg tror, du vil blive positivt overrasket.

Du vil bli positivt overrasket over vår profesjonalitet og nærhet.
Du vil blive glædeligt overrasket over vores professionalisme og nærhed.

Dessuten kan tradisjonell energi bli positivt påvirket.”.
Desuden kan traditionel energi blive positivt påvirket.”.

Du vil bli positivt overrasket over resultatet.
Du vil blive glædeligt overrasket over resultatet.

Hvis du forfølger det aktivt, kan du bli positivt overrasket over resultatene.
Hvis du forfølger det aktivt, kan du blive glædeligt overrasket over resultaterne.

Du vil bli positivt overrasket over møtet med Medellín.
Du vil blive positivt overrasket over mødet med Medellín.

Hvis du har opplevd problemer med dette tidligere, vil du bli positivt overrasket over forbedringene.
Hvis du tidligere har haft problemer af den slags, vil du blive positivt overrasket.

Din mann vil bli positivt overrasket, hvis du bruker i praksis den kunnskapen.
Din mand vil blive glædeligt overrasket, hvis du anvender i praksis erhvervede viden.

Fordelen med å være forberedt på det verste, er at du bare kan bli positivt overrasket.
Men fordelen ved at kalkulere med det værste er jo, at man næsten kun kan blive positivt overrasket.

Dessuten kan industri bli positivt påvirket,” sier Lars Skovgaard Andersen.
Desuden kan industri blive positivt påvirket,” siger Lars Skovgaard Andersen.

Profesjonell erfaring i vurdering av risiko, begrensning eller management vil bli positivt vurdert.
Professionel erfaring i risikovurdering, afhjælpning eller forvaltning vil være positivt vurderet.

Når det er sagt, vil vi bli positivt overrasket om noe dukket opp på CES i januar.
Når det er sagt, ville vi blive glædeligt overrasket, hvis noget dukkede op på CES i januar.

I tilfelle sykdom foreskriver legen medisinen, bare i dette tilfellet vil resultatet bli positivt.
I tilfælde af sygdom ordinerer lægen medicinen, kun i dette tilfælde vil resultatet blive positivt.

Det vil alltid bli positivt mottatt hvis du prøver deg frem på det lokale språket i Italia.
Det vil altid blive positivt modtaget, hvis du prøver dig frem på det lokale sprog i Italien.

Til tross for det siste, vær ikke redd for å prøve, og du vil bli positivt overrasket over resultatet.
Trods det sidste, vær ikke bange for at prøve, og du vil blive glædeligt overrasket over resultatet.

Besøkende i Amsterdam vil bli positivt overrasket over åpenheten og vennligheten de lokale viser.
Besøgende i Amsterdam vil blive positivt overrasket over at opdage åbenheden og venligheden hos lokalbefolkningen.

Det vanligvis jenter sjelden gjør slike forslag, ifølge fyren vil bli positivt overrasket av denne sms-kyo.
Som regel foretager piger sjældent sådanne forslag, men den fyr vil blive glædeligt overrasket af en sådan sms-ke.

Hvis du liker fotturer, vil så du bli positivt overrasket av de frodige fotturer destinasjonene i Alicante.
Hvis du elsker at vandre, vil så du blive glædeligt overrasket de frodige vandreture locationer i Alicante.

Hvis kunden bestiller en vare og den leveransen oppleves som god, må også faktureringen svare til forventningene for at helhetsinntrykket skal bli positivt.
Hvis kunden bestiller en vare, og såvel den som leverancen opleves som god, skal faktureringen også følge med, for at helhedsindtrykket skal blive positivt.

Du vil uten tvil bli positivt overrasket over hvor høy standard man kan oppleve selv midt i en nasjonalpark.
Du vil uden tvivl blive positivt overrasket over hvor høj en standard man kan opleve selv midt i en nationalpark.

Du vil bli overrasket over hvor mye forskjellig folk har til salg og du vil også bli positivt overrasket over hva folk er villige til å kjøpe.
Du vil blive overrasket over, hvor meget forskelligt folk har til salg, og du vil også blive positivt overrasket over, hvad folk er villige til at købe.

Du vil bli positivt overrasket når du ser den store tilstrømningen av flyreiser fra flyplassene på Costa Blanca fra hovedpunktene i Europa.
Du vil blive glædeligt overrasket, når du ser den store tilstrømning af fly, der modtages af lufthavnen på Costa Blanca fra de vigtigste europæiske byer.

Baltic Assist sine virtuelle assistenter er godt utdannede i å tilby assistanse fra avstand, og du vil bli positivt overrasket over resultatene de produserer i sitt arbeid.
Baltic Assists virtuelle assistenter er veluddannede i at udføre assistanse fra distance, og du vil blive positivt overrasket over de resultater, de skaber i sit arbejde.

Hvordan bruke "bli positivt" i en Norsk setning

Forhåpentligvis kan mange bli positivt overrasket.

Omfanget kan også bli positivt påvirket.

Men kan såklart bli positivt overrasket.

Jeg skulle imidlertid bli positivt overrasket.

Kanskje man kan bli positivt overrasket?

Men jeg skulle bli positivt overraska.

Men jeg kan bli positivt overrasket.

Innovative tiltak vil bli positivt vurdert.

Jeg kan jo også bli positivt overrasket!

Så kunne jeg eventuelt bli positivt overrasket.

Hvordan bruke "blive glædeligt, være positivt" i en Dansk setning

Lærerne vil blive glædeligt overrasket og værdsætte den indsats, de fyre.

Mer vekt på yrkesrelevans vil være positivt for rekrutteringen, ikke minst med tanke på travle næringslivsledere.

Det kan være positivt at drømme om døden, for det kan handle om, at du forandrer dig og tager afsked med en gamle sider af dig selv.

Efter sigende skulle de to statsoverhoveder være positivt stemt overfor Samsungs initiativ.

For nu handlede det bare om at være positivt indstillet, for det var jo det Justin havde brug for.

Dette kan være positivt, da valget ikke er givet på forhånd, hvorved mulighedssamfundet opstår.

Tænk over, at det kan være positivt at se, at det kan lyk-kes, hvorfor skulle det ikke ske for dig?

Travlhed i perioder kan være positivt, men konstant ubalance mellem krav og ressourcer medfølger stress.

Dette vil efter alt at dømme være positivt for profitabilitet og rentabilitet for virksomheden.

Det kan være positivt at drømme om døden, for det kan handle om.