Hva Betyr BLIR LØS på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• bliver løs
• bliver løst

Eksempler på bruk av Blir løs på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Tennene blir løsere.
Dine tænder bliver løsere.

Den rødmer, svulmer, blir løs.
Den rødmer, svulmer, bliver løs.

Tonsils blir løs eller komprimert.
Tonsils bliver løs eller tæt.

Tallet: Korsettet blir løsere.
Erne: Korsettet bliver løsere.

Huden blir løs, puppene henger.
Huden bliver løs, brysterne hænger.

Dette skyldes at våren blir løs.
Dette skyldes, at foråret bliver løs.

Leddene blir løsere og mer væskefylte.
Leddene bliver løsere og mere væskefyldte.

Fres først jorden slik at den blir løs og luftig.
Riv jorden så den bliver løs og luftig.

Melketenner blir løs når tannen presser under den for å få plass.
Mælketænder bliver løs, når tanden trykker under den for at gøre plads.

Du kan også merke at avføringen blir løsere.
Du kan også se, at afføringen bliver løsere.

Og hvordan problemer blir løst ofte å gjøre med Hollywood.
Og måden problemer bliver løst, har ofte at gøre med Hollywood.

Det hender noen ganger at sementen vasker ut fra under kronen, og det blir løs.
Det sker, at cementen skyller ud under kronen, og det bliver løst.

Tennene smuldrer ofte, tannkjøttet blir løs, det er alltid en ubehagelig lukt fra munnen.
Tænderne smuldrer ofte, tandkødene bliver løs, der er altid en ubehagelig lugt fra munden.

Når liket er senket ned i graven, endrer huden farge og blir løs og grønnlig.
Når først liget er sænket ned i graven, ændrer huden farve og bliver løs og grønlig.

Fartøy blir løs og sprø, dette er visuelt manifestert av utseendet på huden av hemorragisk utslett.
Fartøjer bliver løs og skør, det er visuelt manifesteret af udseendet af hæmoragisk udslæt på huden.

Slitesterk konstruksjon som ikke blir løs over tid.
Slidstærk konstruktion, der ikke bliver løs over tid.

Hvis du har betennelse i tannkjøttet, kan du oppleve at tannkjøttet er hovent, betent, rødaktig og ømt og blir løs.
Hvis du har betændelse i tandkødet, vil du opleve, at tandkødet er hævet, betændt, rødligt og ømt og bliver løst.

Vil vi bli ydmyket. Om det ikke blir løst ordentlig.
Hvis det ikke bliver løst ordentligt, ender vi med at ydmyge os selv.

Sykdommen oppstår mot bakgrunnen av svekkelse av kroppen, endringer i strukturen av slimhinnene i blæren(de blir løs).
Sygdommen opstår på baggrund af svækkelse af kroppen, ændringer i strukturen af blære slimhinderne(de bliver løs).

Gå til tannlegen hvis protesen brekker, sprekker, plutselig blir løs eller hvis det skjer annet unormalt.
Gå til tandlægen, hvis protesen knækker, revner, bliver løs eller hvis der knækkes noget af.

Når folk blir eldre, er det normalt at huden rynker og blir løsere.
Når folk bliver ældre, er det normalt, at deres hud rynker og bliver løsere.

Ofte postpartum magen siger ned, huden blir løs, svekke muskelsystemet, ønsker jeg å komme tilbake i form.
Ofte postpartum mave droops, huden bliver løs, svække det muskulære system, jeg ønsker at komme tilbage i form.

I det første trinnet løsnes snøen opp slik at den blir løs og lettere å kaste.
I det første trin hakkes sneen op, så den bliver løs og lettere at kaste.

Gumsykdommer utvikler seg til slutt fra symptomer som blødende tannkjøtt til tennene blir løs og faller ut, mellomrom som forekommer mellom tennene der det ikke var noen før, og til og med fullstendig tanntap[2].
Gum sygdomme i sidste ende fremskridt fra symptomer som blødende tandkød til tænder bliver løs og falder ud, mellemrum mellem tænder, hvor der ikke var nogen før, og endda fuldstændig tab af tænder[2].

Jorden skjæres gjennom og løsnes i en dybde på minst 20 cm og vendes, slik at den blir løs og luftig.
Jorden gennemskæres og løsnes i en dybde på mindst 20 cm og vendes, så den bliver løs og luftig.

Når dette skjer, tenner ikke lenger forankres på ett sted, de blir løs og tap av tenner forekommer.
Når dette sker,, Tænderne er ikke længere er forankret på plads, de bliver løs og tab af tænder sker.

De begynner som små vorter, men de kan vokse til størrelsen av en ert og forårsake at neglen blir løs og deformert.
De er små i begyndelsen, men kan voksne til størrelsen af en ært og bevirke, at neglen bliver løs og deform.

Under hans innflytelse, kapillærene utvide og delvis miste vaskulær tone, deres vegger blir løs og gjennomtrengelig for blodplasma.
Under hans indflydelse udvider kapillærerne og delvis taber vaskulær tone, deres vægge bliver løs og gennemtrængelige for blodplasmaet.

Hvis din del har blitt løs eller defekt, kan dette være reservedelen for deg.
Hvis din del er blevet løs eller defekt, kan det være reservedelen for dig.

Så, det vil sterkt redusere i størrelse og bli løs.
Så det vil i høj grad falde i størrelse og blive løs.

Hvordan bruke "blir løs" i en Norsk setning

Ved sykdomsutbrudd endrer levervevets egenskaper, blir løs og ribbet.

Dette kan føre til at hoften blir løs og ustabil.

Når det blir løs Prøv å skrelle den med fingrene.

Flytte kronen – over tid, kronen blir løs eller forskyves.

Med alderen mister huden elastisiteten og blir løs og hengende.

Mangler fortsatt støtte for albuene og blir løs i fronten.

Problemet blir ikke oppdaget, og veggen blir løs og farlig.

En M8 bolt blir løs men er ikke langt unna.

Trekker ut løkkene slik at den blir løs og myk.

Tannen blir løs og belastningen ved tanntrekking blir da minimal.

Hvordan bruke "bliver løst, bliver løs" i en Dansk setning

Det er de klar over, og de siger, at det bliver løst til foråret, når den nye Cityring M4 åbner.

Vær god ved den, er vævet meget tæt og derfor er det i en kvalitet der ikke bliver løs og mister sin opstrammende evne.

Denne mangel på aktivitet medfører en langsommere passage gennem fordøjelsessystemet, så afføringen bliver løs og ildelugtende.

Under kontinuerlig kontinuerlig eksponering for urinstof blødgør pladen og bliver løs.

Når knoglen omkring tanden gradvis forsvinder, mister tanden sit fæste og bliver løs.

Motivation, ansvar, faglig dygtighed og god kommunikation sikrer at opgaverne bliver løst til den aftalte tid og pris.

Det faglige ansvar og medansvar skal: Sikre, at en sygeplejeindsats bliver løst på baggrund af faglig viden, faglig erfaring og færdigheder i praksis svarede til kompetenceniveau.

Vi sikrer at alle renoveringsopgaver bliver løst i samarbejde med kunden selv og at jeres ønsker bliver imødekommet med rette vejledning.

Måden vi kommunikere på, hvilket ordvalg vi benytter og den tone vi anvender er afgørende for, hvordan en konflikt udvikler sig og om den bliver løst.

Ja vi må da håbe det bliver løst, det ville være dejligt.