Hva Betyr BLIR SPARKET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• bliver fyret
• bliver sparket
• er fyret

Eksempler på bruk av Blir sparket på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hun blir sparket.
Hun er fyret.

Betjent encinia blir sparket.
Betjent Encinia bliver fyret.

Han blir sparket.
Han bliver fyret.

Han vet at han blir sparket.
Han ved endda, at han bliver fyret.

Han blir sparket fra jobben.
Han bliver fyret fra sit arbejde.

Jeg håper at jeg ikke blir sparket.
Jeg håber ikke, at jeg bliver fyret.

Om jeg blir sparket.
Bare hvis jeg nu bliver fyret.

Jeg kan ikke takle arbeidet- de blir sparket.
Jeg kan ikke klare arbejdet- de er fyret.

Jeg blir sparket fra alle jobber.
Jeg bliver fyret fra alle stillinger.

Bra menn med familier blir sparket hver dag.
Mænd med familier bliver fyret hver dag.

Managere blir sparket for å tape fotballkamper.
Trænere bliver fyret for at tabe fodboldkampe.

Hver dag føler jeg som jeg blir sparket litt i hodet.
Hver dag føler jeg, jeg bliver sparket lidt i hovedet.

Hvis hun blir sparket, sparker hun tilbake.
Når hun bliver sparket, sparker hun igen.

VIDEO: Google-hund holder balansen hvis den blir sparket.
VIDEO: Google-hund holder balancen, hvis den bliver sparket.

Nei, ikke hvem blir sparket av denne uken.
Nej, ikke hvem bliver sparket af denne uge.

En må vise mer medlidenhet… når en venn blir sparket.-Unnskyld?
Hvabehar? -Man bør vise lidt medfølelse… når éns ven bliver fyret.

Men hvis du blir sparket og kastet ut, mister du stipendet ditt.
Mister du dit stipendium. Men hvis du bliver fyret og smidt ud.

Hun er som en hundevalp som vil ha et bein, men som bare blir sparket.
Hun er som en hundehvalp, der vil have et ben, men som bare bliver sparket.

Spesielt ikke når de blir sparket vekk under en.
Især ikke, når de bliver sparket væk under én.

En hvilken som helst ansatt i skolen som støtter homoseksuelle blir sparket.
En hvilken som helst ansat i skolen som støtter homoseksuelle bliver fyret.

At Michel blir sparket etter en miserabel sesongstart er ikke så overraskende.
At Michel bliver fyret efter en miserabel sæsonstart er ikke så overraskende.

Jeg så på TV at hjemløse fortviler over at de blir sparket på og tisset på.
Jeg så på tv, at hjemløse brokker sig over, at de bliver sparket til og tisse på.

Selv om jeg håper at han blir sparket på en overviktig måte, ser det ikke ut sannsynlig ut.
Selvom jeg håber, han bliver fyret, så ser det ikke sandsynligt ud.

Fem år gamle Tilde blir vitne til at moren blir sparket i hjel.
Den 4-årige Tilde bliver vidne til en grum forbrydelse, hun ser sin mor blive sparket ihjel.

Disse kan inkludere skuddsår, blir sparket eller slått, eller å bli truffet eller stukket med en gjenstand.
Disse kan omfatte skudsår, blive sparket eller slået, eller bliver ramt eller stukket med en genstand.

Tidlig i dataalderen ble det ofte sagt at«ingen blir sparket for å ha kjøpt IBM».
I rigtigt gamle dage sagde man i IT-verdenen, at man ikke blev fyret for at vælge IBM.

Siden arbeidsgivere eier kontoen, blir eventuelle ubrukte midler fortapt tilbake til arbeidsgiveren når ansatt slutter eller blir sparket.
Da arbejdsgiverne ejer kontoen, fortabes ubrugte midler tilbage til arbejdsgiveren, når medarbejderen afslutter eller fyres.

Også den andre studenten blir slått flere ganger, faller og blir sparket i hodet mens han ligger på gaten.
Også den anden student bliver slået flere gange, falder og bliver sparket i hovedet mens han ligger på jorden.

Når ballen blir sparket over mållinjen, forsvarer forsvarerne besittelse og kan ikke presses inn i 5 yrd-området som er kantet i forkant av målene(dvs. ingen pressesone).
Når bolden bliver sparket over mållinjen, genvinder forsvarerne besiddelse og kan ikke presses i 5 yrd-området, der er foret inden for målene(dvs. en ingen presszone).

Hvis noen noensinne ville gi meg det ultimate, satse du på at det er han som blir sparket til fortauet.
Hvis nogen nogensinde ville give mig det ultimative, satse du på, at det er ham, der bliver sparket til kantstenen.

Hvordan bruke "blir sparket" i en Norsk setning

Den strekker seg, buler, blir sparket innenfra.

Fler offer blir sparket av sina overgriper.

Særlig hvis Tarik blir sparket fra landslaget.

Når fru Puff blir sparket i «Mrs.

Folk blir sparket uten grunn og lønn.

Kritiske journalister blir sparket fra jobbene sine.

Den blir sparket inn i den andre foten.

Det er mulig Hedstrøm blir sparket i Østfold.

forskjellige som nødvendigvis som blir sparket nakenprat noen.

Hvordan bruke "bliver fyret, er fyret, bliver sparket" i en Dansk setning

Der er derfor mange bygninger, hvor der bliver fyret for gråspurvene, og energimåleren løber lige lovlig hurtig.

Når det hele er ”fyret af”, vil man stå med knap 1000 ton spaltningsprodukter, som forsvinder i løbet af 400 år.

Det betyder dog ikke, at nogen bliver fyret; samtlige arbejdere tilbydes en anden stilling, fortrinsvis i de sektorer, der mangler arbejdskraft, og eventuel efteruddannelse.

Når du har angivet din standardbetaling, skal du klikke på næste, og du bliver sparket ind på den primære Amazon Household Management side nedenfor.

I forlængelse af lukningen, fejrer Broens Gadekøkken samme dag fastelavn for børnene, så foråret bliver sparket i gang.

Jobspillet 43 ansatte i bearbejdningen på LEGO-fabrikkerne i Billund er fyret, fordi arbejdspladserne er flyttet til Tjekkiet.

Faste medarbejdere har ingen bestemt slutdato for beskæftigelse og forbliver generelt ansat, indtil de er fyret eller afskediget eller vælger at afslutte.

Det oplyser Herbert Kickl, som Kurz har anmodet om bliver fyret som indenrigsminister, til nyhedsmediet Ö24.

Han minder om en lille hundevalp, der bliver sparket til.

Der bliver fyret med kul og den oser helt utilladeligt, (skulle man tro) men hyggeligt og stemningsfuldt er det at sejle med den.