Hva Betyr BLIR UTILGJENGELIG på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• bliver utilgængelig
• bliver utilgængeligt

Eksempler på bruk av Blir utilgjengelig på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Skymap ransomware, det blir utilgjengelige.
Skymap ransomware, det bliver utilgængelige.

Hvis varen blir utilgjengelig, vil vi tilby alternative alternativer for tilbakebetaling.
Hvis varen bliver utilgængelig, vil vi tilbyde alternative refusionsindstillinger.

Tjenesten tilkobling"One" blir utilgjengelig.
Tjeneste forbindelse"One" bliver utilgængelig.

Hvis et datasenter plutselig blir utilgjengelig, rutes trafikk automatisk til et annet datasenter uten avbrudd i tjenesten.
Hvis et datacenter bliver utilgængeligt, dirigeres trafikken automatisk til et andet datacenter uden afbrydelse af tjenesten.

Den eksisterende tjenesten i InDesign CC og CC 2014 blir utilgjengelig i nær fremtid.
Den eksisterende tjeneste i Illustrator CC og CC 2014 bliver utilgængelig i den nærmeste fremtid.

Hvis en vare blir utilgjengelig neste dag, vil vi sende den til å informere deg om eventuelle gjenværende elementer er tilgjengelige for å sende vanlig post.
Hvis en vare bliver utilgængelig følgende dag, vi at informere dig om eventuelle resterende artikler kan findes e-maile den til at sende almindelig post.

For å tilbakestille passorddisken, for eksempel, trenger du å produsere før PC-en din blir utilgjengelig.
For eksempel nulstiller disken med adgangskode, du har brug for at producere, før din pc bliver utilgængelig.

Problem 2: Wi-Fi-tilkoblinger blir utilgjengelig for visse maskinvarekonfigurasjoner.
Spørgsmål 2: Wi-Fi-forbindelser bliver utilgængelig for visse hardware konfigurationer.

Så, det smarteste trekket er å lage en sikkerhetskopi av den defekte harddisken før det blir utilgjengelig.
Så, den smarteste skridt er at oprette en sikkerhedskopi af den defekte harddisk, før det bliver utilgængelige.

Følgelig krasjer nettstedet og blir utilgjengelig eller utilgjengelig av de som trenger det.
Derfor går hjemmesiden ned og bliver utilgængelig eller utilgængelig af de mennesker, der har brug for det.

Et DDoS-angrep skjer ved at angripere overbelaster et nettsted i et så stort omfang at nettstedet blir utilgjengelig.
Det var et såkaldt DDoS-angreb, der går ud på at overbelaste adgangen til et netsted i så stort omfang, at netstedet bliver utilgængeligt.

Jeg tiltrekker kvinner med briller- det kvinnelige bildet blir utilgjengelig og forsvarsløst for dem samtidig.
Jeg tiltrækker kvinder med briller- det kvindelige billede bliver utilgængeligt og forsvarsløst for dem på samme tid.

Enhver interessert kjøper anbefales derfor ikke å bruke for mye tid, noe som vil risikere at produktet blir utilgjengelig.
Enhver interesseret køber anbefales derfor at undlade at bruge for meget tid, hvilket vil risikere at produktet bliver utilgængeligt.

Nekting av tjeneste(Denial of service) betyr at et system eller nettverk blir utilgjengelig for autoriserte brukere, eller at kommunikasjonen forstyrres eller forsinkes.
Nægtelse af adgang til tjenester betyder, at et system eller netværk bliver utilgængeligt for autoriserede brugere, eller at kommunikationen bliver afbrudt eller forsinket.

DDoS-angrep går ut på at angripere overbelaster tilgang til et nettsted i et så stort omfang at nettstedet blir utilgjengelig.
Det var et såkaldt DDoS-angreb, der går ud på at overbelaste adgangen til et netsted i så stort omfang, at netstedet bliver utilgængeligt.

Hvis et produkt blir utilgjengelig mellom bestillingstidspunktet og behandlingstiden, vil vi avbryte bestillingen og prøve å melde fra til deg ved hjelp av kontaktopplysningene du ga oss i forbindelse med bestillingen.
Hvis et produkt bliver utilgængeligt mellem bestilling og behandling, vil vi annullere din ordre og forsøge at underrette dig med brug af de kontaktoplysninger, du gav i forbindelse med din bestilling.

Den overbelaster den til det punktet at den ikke klarer å håndtere trafikken og dermed blir utilgjengelig for de som trenger den.
Det overbelaster det til det punkt, at det ikke er i stand til at håndtere trafikken og dermed bliver utilgængelig for dem, der har brug for det.

Og hvis en spesifikk funksjon blir utilgjengelig eller krasjer, kan vi se over logginformasjonen som ble opprettet før hendelsen, analysere problemet og raskt gjøre funksjonen tilgjengelig igjen.
Hvis en bestemt funktion bliver utilgængelig eller går ned, har vi desuden mulighed for at gennemgå den informationslog, der blev oprettet inden denne begivenhed, analysere problemet og hurtigt gøre funktionen tilgængelig igen.

Du kan angi datoen da en publisert side blir tilgjengelig, og du kan også angi når en publisert side blir utilgjengelig.
Du kan angive den dato, hvor en udgivet side bliver tilgængelig, og du kan også angive, hvornår en udgivet side bliver utilgængeligt.

Hvis et produkt blir utilgjengelig mellom bestillingstidspunktet og behandlingstiden, vil vi avbryte bestillingen og prøve å melde fra til deg ved hjelp av kontaktopplysningene du ga oss i forbindelse med bestillingen.
Hvis et produkt bliver utilgængeligt i perioden mellem afgivelsen og behandlingen af bestillingen, annullerer vi din ordre og forsøger at give dig besked ved hjælp af kontaktoplysningerne angivet i forbindelse med din bestilling.

Hvis Internettleverandøren din bare gir deg én DNS-adresse, bør du vurdere å be om en til i tilfelle den første blir utilgjengelig.
Hvis din internetudbyder kun giver dig en enkelt DNS-adresse, skal du overveje at bede om én til, som du kan bruge, hvis den første bliver utilgængelig.

Hvis det mot formodning skulle forekomme at selv om en reservasjon er ledig når du foretar bestilling, men så blir utilgjengelig før innsjekking, er det eneste du kan gjøre å kontakte leverandøren for å ordne et alternativ eller annullere bestillingen din.
I den usandsynlige situation at en booking er tilgængelig på bookingtidspunktet, men bliver utilgængelig før indtjekning, er din eneste mulighed at kontakte leverandøren for at foretage alternative arrangementer eller annullere din booking.

Det var et DDoS-angrep, som går ut på at tilgangen til et nettsted blir overbelastet i et så stort omfang at nettstedet blir utilgjengelig.
Det var et såkaldt DDoS-angreb, der går ud på at overbelaste adgangen til et netsted i så stort omfang, at netstedet bliver utilgængeligt.

Vi er ikke ansvarlige dersom tilgangen til en elektronisk tjeneste hindres eller avbrytes eller på annen måte blir utilgjengelig grunnet en force majeurhendelse og/eller på grunn av et opphør i henhold til denne avtalen, med mindre dette skyldes bevisst mislighold, bedrageri eller uaktsomhet fra vår side.
Vi vil ikke være ansvarlige, hvis adgang til en elektronisk tjenesteydelse forhindres eller afbrydes eller på anden måde bliver utilgængelig på grund af en force majeure-begivenhed og/eller på grund af enhver suspension i henhold til denne aftale, medmindre det skyldes vores forsætlige misligholdelse, svig eller uagtsomhed.

Ta sikkerhetskopier av søknaden din kode på en annen harddisk eller bærbar enhet, slik at du har en kopi hvis datamaskinen dør eller blir utilgjengelig.
Tag jævnligt sikkerhedskopier af din ansøgning kode på en anden harddisk eller en bærbar enhed, så du har en kopi, hvis din computer dør eller bliver utilgængelig.

Sør-Sudan er et av verdens mest utfordrende land å drive humanitært arbeid i, ettersom nesten halvparten av landet blir utilgjengelig når kraftig regnvær starter i mai.
Sydsudan er et af verdens mest udfordrende miljøer for humanitært arbejde, da næsten halvdelen af landet bliver utilgængelige, når kraftige regnskyl begynder i maj.

Du kan varme vannet ved å bruke varmeelementer, som man normalt bruker til høns eller til utendørs gnagere, så vannet ikke fryser til is og blir utilgjengelig.
Du kan varme vandet ved at bruge varmeelementer, som man normalt bruger til høns eller udendørs gnavere, så vandet ikke fryser til is og bliver utilgængeligt.

Mengden av innkommende data blir da så stor at den angrepne maskinen ikke klarer å håndtere det, og dermed blir utilgjengelig for opprinnelig og legitim bruk.
Mængden af indkommende data bliver da så stor, at den angrebet maskine ikke kan klarer at håndter det og dermed bliver utilgængelig for oprindelige og legitime brugere.

Bærbare datamaskiner er raskt blitt en viktig del av skolehverdagen, det samme har trusselen om viktige oppgaver eller eksamener som blir slettet eller blir utilgjengelig når harddisken feiler.
Bærbare computere er hurtigt blevet en vigtig del af hverdagen i skolen, det samme er truslen om vigtige opgaver eller eksamener som bliver slettet eller bliver utilgængeligt når harddisken fejler.

No skulle bli utsolgt, eller på annen måte bli utilgjengelig, forbeholder Greitdate.
Dk blive udsolgt eller på anden vis ikke være til rådighed, forbeholder SofaSpil.

Hvordan bruke "blir utilgjengelig" i en Norsk setning

Ver1 og Ver2 blir utilgjengelig i tidsrommet 16:00-20:00.

Spesielt hvis Jordan Henderson blir utilgjengelig til EM.

Ja Snarveg over planområdet blir utilgjengelig i anleggsperioden.

Installerte apper blir utilgjengelig eller til og med krasje.

største spilleren som blir utilgjengelig på grunn av skade.

Vestby kirke - lokalhistoriewiki.no Wikien blir utilgjengelig mandag 30.

Gratispengene blir utilgjengelig når du gjør ditt første innskudd.

Origo blir utilgjengelig fra midnatt og framover noen timer.

Hva skjer om den ressursen blir utilgjengelig eller korrupt?

Dette vil medføre at forumet blir utilgjengelig i noen timer.

Hvordan bruke "bliver utilgængeligt, bliver utilgængelig" i en Dansk setning

For eksempel, når videofiler til stede i PS3-harddisken bliver inficeret med virus, og hvis det bliver utilgængeligt.

Meningen er at skabe så meget trafik på hjemmesiden, at den eksempelvis bliver utilgængelig på grund af trafikmængden.

Når sådan noget sker hver af de ting til stede på PST-fil bliver utilgængelig.

Da personoplysninger er påkrævede ved nogle tjenesteydelser, kan sletning af et barns oplysninger betyde, at en konto, et medlemskab eller en tjeneste bliver utilgængelig for barnet fremover.

Denne binding kan være så stærk, at fosfat bliver utilgængeligt for planter.

Januar og februar er de vådeste måneder, og det er ikke ualmindeligt, at dele af parken bliver utilgængelig.

Det kan være, at elnettet, kommunikationsnettet eller andet, der er centralt for at kunne håndtere en krise, bliver utilgængeligt eller hacket.

I velfærdsstater som de nordiske med universelle sundhedsrettigheder vil højere priser på avanceret medicin kunne gøre indkøb af denne så dyrt, at den bliver utilgængelig i patientbehandlingen.

Legetøj og andet du kan lege med bliver utilgængeligt.

Mængden af indkommende data bliver da så stor, at den angrebet maskine ikke kan klarer at håndter det og dermed bliver utilgængelig for oprindelige og legitime brugere.