Hva Betyr BLOMSTRER TIL på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• blomstrer til
• blomsterblokke til

Eksempler på bruk av Blomstrer til på Norsk og deres oversettelse til Dansk

De blomstrer til frosten tar dem.
De blomstrer lige til frosten tager dem.

De er rikelig og lenge blomstrer til kulden.
De er rigelige og lange blomstrer indtil kulden.

Blomstrer til oktober på fjorårets skudd;
Blomstrer til september på det sidste års skudd.

Prydplanter, blomstrer til sen høst.
Prydplanter, der blomstrer til det sene efterår.

Blomstrer til september på det siste årets skudd;
Blomstrer til september på det sidste års skudd.

Les også: Fildeling blomstrer til tross for strengere lover.
Læs også: Fildeling blomstrer trods hårdere straffe.

Blomstrer til september på skuddene i nåværende og forrige år;
Blomstrer frem til september på skuddene i indeværende og foregående år;

Planten blomstrer om våren og blomstrer til høsten.
Planten blomstrer om foråret og blomstrer til efteråret.

Planten blomstrer til vinteren selv, vakre blomster.
Planten blomstrer til vinteren selv, smukke blomster.

Når bør du kjøpe inn Amaryllis så den blomstrer til jul?
Hvornår skal jeg begynde drivningen af min amaryllis, så den blomstrer til jul?

Auriklene blomstrer til tross for det kalde været.
Men blomsterne blomstrede også på trods af det kølige vejr.

Denne typen nasturtium vokser raskt og blomstrer til den første frosten.
Denne type nasturtium vokser hurtigt og blomstrer til den første frost.

Planten blomstrer til høsten og så snart dagen begynner å avta, blomstrer den gradvis.
Planten blomstrer til efteråret, og så snart dagen begynder at falde, falder dens blomstring gradvist.

Du kan, som et alternativ, male friske blomstrer til en tilstand av vassel.
Du kan som en mulighed slibe friske blomsterblokke til en tilstand af vandløb.

Amaryllis og svibler er faktisk vårblomster, men løkene blir varmebehandlet slik at de blomstrer til jul.
Amaryllis og hyacinter er egentlig forårsblomster, men løgene varmebehandles så de blomstrer til jul.

Planten blomstrer i juni og juli og blomstrer til de første høstfrostene.
Planten blomstrer i juni og juli og blomstrer til første efterår frosts.

Blomstene blomstrer til sent på høsten, ja, til og med frem mot slutten av året i den botaniske hagen.
Blomsterne blomstrer helt frem til slutningen af efteråret, og selv indtil udgangen af året i den botaniske have.

Det er en litt"uventet, og kommer fra en lang tid vennskap som blomstrer til noe mer.
Det er en lidt"uventet, og kommer fra en lang tid venskab, der blomstrer til noget mere.

Fra balkongen blir de vitner til bruddstykker av menneskers hverdag, som blomstrer til en fortelling om livet, kjærligheten og en by som aldri sover- Paris.
De brudstykker af menneskers hverdag, de observerer fra balkonen, blomstrer ud til fortællinger om livet, kærligheden og den altid sprudlende, aldrig sovende by- Paris.

Mørkerøde, velsmakende bær som kan høstes langt ut på høsten, etter som sorten blomstrer til frosten kommer.
Mørkerøde, velsmagende bær som kan høstes til langt ud på efteråret, eftersom denne sort blomstrer til frosten kommer.

Picasso blomstrer i midten av sommeren og blomstrer til slutten av september.
Picasso blomstrer i midten af sommeren og blomstrer til slutningen af september.

Mørkerøde, velsmakende bær som kan høstes langt ut på høsten, etter som sorten blomstrer til frosten kommer.
Mørkerøde, meget velsmagende bær kan høstes til langt ud på efteråret, eftersom denne jordbærsort blomstrer til frosten kommer.

Blant gartnere, er denne planten kjent som"Zorka" eller"Night Beauty", fordi den oppløses om kvelden og blomstrer til daggry.
Blandt gartnerene er denne plante kendt som"Zorka" eller"Night Beauty", fordi den opløses om aftenen og blomstrer til daggry.

Ys: Minner om Celceta tilbyr like deler handling, spenning og rollespilleventyr, med en historie som snart blomstrer til noe vidunderlig episk.
Ys: Memories of Celceta tilbyder lige dele gysende action og rollespilseventyr, med en historie, der hurtigt udvikler sig til en vidunderlig fortælling.

Så, for dannelsen av lange topper av stilkene og den riktige formen av store stammer, begrenser jeg bevisst antall blomstrer til 7-10. på en plante.
Så for dannelsen af lange toppe af stilkene og den korrekte form for store stængler begrænser jeg bevidst antallet af blomsterblokke til 7-10. på en plante.

Selv noen vil blomstre til høsten, som amaryllis, høst krokus eller Nerine.
Selv nogle vil blomstre indtil efteråret, da den amaryllis, efterår krokus eller Nerine.

Blomstrer nesten hele sommeren, og hvis været bidrar- kan blomstre til oktober.
Blomstrer næsten hele sommeren, og hvis vejret bidrager- kan blomstre indtil oktober.

Det som startet som en liten en-dagers festival med lokale handlinger, har blomstret til en internasjonal pop- og rockfest med kjente handlinger fra hele verden.
Hvad der startede som en lille en-dags festival med lokale handlinger, har blomstret til en international pop og rock fest med kendte kunstnere fra hele verden.

Hans snøhvit, duftende, blomster samlet i en paraply vises i oktober og blomstre til vinteren.
Hans snehvide, duftende, blomster samlet i en paraply vises i oktober og blomstre indtil vinteren.

Det som startet i 1995 som en intim fest i skogene nær Hellendoorn, mot den tyske grensen, har blomstret til en populær, solid, utsolgt affære.
Hvad der begyndte som en intim fest i skovene nær Hellendoorn, mod den tyske grænse, har blomstret til en populær, hjertelig, udsolgt affære.

Hvordan bruke "blomstrer til" i en Norsk setning

Syrinen blomstrer til humlenes store glede.

som ikke blomstrer til dine forventninger.

Ulike arter blomstrer til ulik tid.

Mye som blomstrer til deg også.

Hagehortensiaen blomstrer til langt utover høsten.

Blomstrer til frost med store blomster.

Kanskje den blomstrer til neste år? :)SlettSvarMadame2.

Får håpe atbdine blomstrer til neste år.

Bruk busker som blomstrer til forskjellig tid.

Hvordan bruke "blomstrer til" i en Dansk setning

Netop denne blåregn er en prisbelønnet sag, fordi den blomstrer til overflod og vokser særlig stærkt og hurtigt.

Charles Lamont blomstrer til gengæld i kortere tid, så det er med at nyde det, mens det er der.

Fint at påskebedet lever op til sit navn i år, og blomstrer til påske.

Men den helt almindelige, den man kan købe i potter i supermarkedet, blomstrer til gengæld så overdådigt smukt, at man bliver helt ør af det.

Blandet blomstrer til 5 inches på tværs, i strålende nuancer af lyserøde, gule, hvide og fersken, med mange små kronblade.

De, der endnu ikke er i emnet, vil forklare: tuliperne er gravet ud, når de blomstrer, til sommerferie, planter de i efteråret, de vinter i haven.

Så håber vi, de blomstrer til næste år.

Hos Interflora findes landets dygtigste florister, der forstår at forene bryllupsdrømme med florale finesser, så festen blomstrer til den lyse morgen.

De har strunke stængler, fint løv og kønne blomsterskærme, der pynter i mine bede og blomstrer til slutningen af august.

Den har den skønneste farve og den blomstrer til frosten kommer her.