Hva Betyr BRUKER DATAMASKINEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• bruger computeren
• bruger din pc
• bruger computer
• udnytter din computer
• anvender computeren

Eksempler på bruk av Bruker datamaskinen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg bruker datamaskinen mye.
Vi bruger computeren rigtig meget.

Generell treghet når du bruker datamaskinen.
Generelle træghed, når du bruger computeren.

Jo mer du bruker datamaskinen, jo mer fragmentert blir harddisken.
Jo mere du bruger computeren, desto mere fragmenterer bliver harddisken.

Spesielt i folk som stadig bruker datamaskinen.
Især i mennesker, der konstant bruger computeren.

Alle som bruker datamaskinen, spesielt om kvelden før søvn vil føle forskjellen.
Alle, der bruger computer især om aftenen før søvn vil mærke forskellen.

Spesielt hvis du bruker datamaskinen mye.
Især hvis du bruger din computer meget.

Legger ressurskrevende oppgaver til når du ikke bruker datamaskinen.
Ressourcekrævende opgaver bliver afviklet, når du ikke bruger computeren.

Imidlertid, hvis en person bruker datamaskinen har blitt infisert av csrss.1.
Dog, hvis en person bruger computeren er blevet inficeret af csrss.1.

Slik lager du Outlook-påminnelser på toppen mens du bruker datamaskinen?
Hvordan laver Outlook-påmindelserne dukker op, når du bruger computer?

Så hvis du er i USA, bruker datamaskinen og enhetene dine amerikanske IP-adresser.
Så hvis du er i USA, bruger din computer og enheder amerikanske IP-adresser.

Luftespalter er tildekket mens du bruker datamaskinen.
Batteriet oplades, mens du bruger computeren.

Etter hvert som du bruker datamaskinen hver dag, er det vanlig at den går litt tregere.
Når du bruger din pc hver dag, er det normalt, at den efter et stykke tid bliver langsommere.

Det viktigste er nemlig hva du bruker datamaskinen til.
Men det vigtige er jo det, man bruger computeren til.

Hvis du tenker at noen bruker datamaskinen, er det greit å gjøre bruk av denne nyttig søknad.
Hvis du tænker at nogen bruger din computer, så er det fint at gøre brug af denne nyttige ansøgning.

Du kan også velge spesifikk tid når du mest sannsynlig ikke bruker datamaskinen.
Du kan også vælge den specifikke tid, hvor du sandsynligvis ikke bruger computeren.

For eksempel, ikke lese, se på TV, bruker datamaskinen, eller jobbe i seng.
For eksempel, ikke læse, se tv, bruge din computer, eller arbejde i sengen.

Første gang du bruker datamaskinen din, må du koble til vekselstrømadapteren og lade batteriet helt opp.
Første gang, du bruger computeren, skal du tilslutte netadapteren og lade batteriet helt op.

Batterier Når du ikke har tilgang til strømforsyning, bruker datamaskinen et oppladbart batteri.
Batterier Når der ikke er adgang til strømforsyning, bruger computeren et genopladeligt batteri.

Når du bruker datamaskinen, kan du ha flere forskjellige programmer og prosesser som kjører samtidig.
Når du bruger din computer, kan du have flere forskellige programmer og processer kørende på én gang.

Har du mistanke om barn/ansatte bruker datamaskinen feilaktig når du reiser?
Har du mistanke om dit barn/medarbejder bruger computeren uhensigtsmæssigt, når du rejser?

Når du bruker datamaskinen din daglig, må du ikke lagre filer og dokumenter i katalogen“Mine dokumenter”.
Når du bruger computeren dagligt, skal du ikke gemme filer og dokumenter til din“Mine dokumenter” -mappe.

Formen skal visstnok gi en slags omsluttende opplevelse når du bruker datamaskinen, særlig til spill og video.
Skærmene skulle angiveligt give dig en slags omsluttende oplevelse, når du bruger din pc- især til video eller spil.

Når du bruker datamaskinen for å få tilgang til e-post, nettverk eller Internett, kan det hende du utsetter den.
Når du bruger computeren til at få adgang til mail, et netværk eller internettet, kan du udsætte den for.

En cookie kan ikke se hvem du er, hvor du bor eller hvem som bruker datamaskinen, nettbrettet eller mobiltelefonen din.
En cookie kan ikke se, hvem du er, hvor du bor, eller hvem der anvender computeren, tabletten eller mobilen.

Enten du bruker datamaskinen til spill eller arbeid, gir Avast deg best beskyttelse i en minst mulig pakke.
Uanset om du bruger din pc til spil eller arbejde, så giver Avast dig den bedste beskyttelse i den mest diskrete form muligt.

Du kan unngå dette ved å tørke av styreputen med en fuktig klut, og vaske hendene ofte når du bruker datamaskinen.
Hvis du vil undgå det, skal du rengøre TouchPad'en med en fugtig klud og vaske hænderne jævnligt, når du anvender computeren.

P RODUKTREGISTRERING Når du bruker datamaskinen for første gang, bør du registrere den umiddelbart.
P RODUKTREGISTRERING Det anbefales, når du bruger computeren for første gang, at du registrerede din med det samme.

Den knapt gir noen nyttige tjenester til alle, pluss, hvis du har barn som bruker datamaskinen, tvilsomme M. news-page.
Det er næppe giver nogen nyttige tjenester til alle, plus, hvis du har børn, der bruger computer, tvivlsomme M. news-page.

Uansett om du bruker datamaskinen eller oppdaterer trådløst, har du samme mengde ledig plass på enheten etter at du har oppdatert.
Uanset om du bruger din computer eller trådløs opdatering, er der den samme mængde ledig plads på enheden efter opdateringen.

Skjermsparere kan bruke mer energi enn når du bruker datamaskinen selv og kan redusere levetiden til skjermen.
Pauseskærme kan bruge mere energi, end når du bruger computeren selv og kan reducere levetiden på din skærm.