Hva Betyr BRYSTETS på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• brystets

Eksempler på bruk av Brystets på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Gjennom brystets blå kordong?
Gennem brystets blå kordon?

Er det mulig å endre på brystets størrelse?
Er det muligt at ændre på et bryst størrelse?

Brystets tilstand er fortsatt.
Brystets tilstand er stadig.

Det avhenger av brystets størrelse.
Det afhænger af brystet størrelse.

Brystets bevegelser avslører hjerteflimmer.
Brystets bevægelser afslører hjerteflimren.

Og tegningene? Brystets skatt.
Og tegningerne? Mit hjerte, brystets skat.

Brystets senter anses å være det beste stedet å sette på dressingen.
Brystets centrum betragtes som det bedste sted for dressing.

Endringer i brystets størrelse og form.
Ændringer i brystets størrelse og form.

Hånden til en person skal være på brystets nivå.
En persons hånd skal være på brystets niveau.

Kan du endre brystets størrelse?
Har størrelsen af dine bryster ændret?

Hver dag blir det tettere og øker i brystets volum.
Hver dag bliver det tættere og stigninger i kvindens bryst.

Forandring av brystets utseende, for eksempel inndragning av hud.
Opdager ændringer i brysterne, f. eks. indtrækning i huden.

Angina pectoris betyr så mye som brystets tetthet.
Angina pectoris betyder så meget som tæthed i brystet.

Behandling av brystets hud og ytre kjønnsorganer med avkok av antiinflammatoriske urter(St. John's wort, kamille, calendula);
Behandling af brystets hud og ydre kønsorganer med afkog af antiinflammatoriske urter(St. John's wort, kamille, calendula);

Deretter legger man til avstanden for brystets egne kjertelvev.
Derefter tilføjer man afstanden til brystets eget kirtelvæv.

Dette er øvelser som forbedrer brystets mobilitet, samt strekkadhesjoner, som kan dannes som et resultat av sykdommen.
Disse er øvelser, der forbedrer brystets mobilitet, såvel som strækningsadhæsioner, som kunne dannes som et resultat af sygdommen.

Dette skiltet antyder at det er brudd på brystets funksjoner.
Dette tegn tyder på, at der er krænkelser i brystets funktioner.

I avanserte tilfeller øker brystets størrelse, det ser ut til å være hovent, venene er hovne rundt halsen, og ansiktet svulmer ofte.
I fremskredne tilfælde øges størrelsen af brystet, det ser ud til at være hævet, venerne er hævede rundt om halsen, og ansigtet svulmer ofte.

Imidlertid må du forstå at strømmen av blod ikke påvirker brystets vekst.
Men du skal forstå, at strømmen af blod faktisk ikke påvirker brystets vækst.

Andre vanlige symptomer inkluderer smerte i brystets nerver og en hevelse i de smertefulle områdene.
Andre almindelige symptomer omfatter smerter i brystets nerver og en hævelse af de smertefulde områder.

Mange ammende mødre vil bekrefte at barnet ofte er rolig om natten bare ved brystets gave.
Mange ammende mødre vil bekræfte, at barnet ofte er roligt om natten kun ved brystets gave.

En direkte hit av mikroorganismer i pleurhulen oppstår når brystets integritet(brudd på skader, skader, kirurgiske inngrep).
Et direkte hit af mikroorganismer i pleurhulen opstår, når brystets integritet(overtrædelse af skader, skader, kirurgiske indgreb).

Så, i magre mennesker, er begge lungene smalere og lengre enn i overvektige, på grunn av brystets struktur.
Så i magre mennesker er begge lunger smalere og længere end i overvægtige, på grund af brystets struktur.

Soak i 3 timer, fjern deretter platen og tørk brystets hud med et vått håndkle.
Sug i 3 timer, fjern derefter pladen og tør brystets hud af med et vådt håndklæde.

Mødre føler at PersonalFit Flex™ brysttrakten er utformet for å passe bedre til brystets fasong», sier dr.
Mødrene synes, at PersonalFit Flex™ brysttragten er udformet, så den passer bedre til formen på brystet," fortæller dr. Danielle Prime.

De gjenoppretter normal(nasal) pust, forbedrer brystets og membranens mobilitet.
De genopretter normal(nasal) vejrtrækning, forbedrer brystets og membranens mobilitet.

Pleurisy er en sykdom i åndedrettssystemet, med sin utvikling, de viscerale(lunge) og parietale(parietale) arkene i pleuraen- bindevevskjeden som dekker lungene og brystets indre overflate- blir betent.
Pleurisy er en sygdom i åndedrætssystemet, med dets udvikling, lungens og lårets(parietale) plader i pleura- bindevævskæden, der dækker lungerne og indersiden af brystet- bliver betændt.

En god sports-BH kan redusere helt opptil 75 % av brystets bevegelse under mosjon.
En god sports-BH kan reducere helt op til 75% af brystets bevægelse under motion.

Men man bør også være oppmerksomme på andre tegn, som at brystets form eller utseende endrer seg.
Man bør også være opmærksom på andre tegn, så som ændring af formen eller udseendet af brystet.

Triumph tilbyr deg også sports-BH-er som kan redusere helt opptil 75 % av brystets bevegelse når du trener.
Triumph tilbyder dig også, nattøj, sports-bh'er, som kan reducere helt op til 75% af brystets bevægelse når du motionerer.

Hvordan bruke "brystets" i en Norsk setning

Brystets radiografi utføres med mistanke om tromboembolisme.

Hvordan endres brystets røntgenbilder under bronkial respirasjon?

Fleksibelt design som tilpasser seg brystets fasong.

Ellers vil hovedinnsatsen være på brystets muskler.

Gni inn i brystets hud, omgå hjertet.

Brystets muskulatur aktiveres mer aktivt under pusten.

Brystets dypeste punkt omtrent ved halve mankehøyden.

Ved hjelp av plastikkirurgi korrigeres brystets form.

Brystets radiografi reflekterer hjertets konfigurasjon og posisjon.

Brystets ytre konturer skal sees på bildene.

Hvordan bruke "brystets" i en Dansk setning

Modellen er dekoreret med blonder, og formen lægger vægt på brystets naturlige skønhed.

Brystvorterne bevarer således deres naturlige kontakt med kirtelvævet, selv om de flyttes, så de sidder naturligt i huden i forhold til brystets størrelse og form.

Smerterne forværres ved indåndingshøjden, når de hoster eller spænder, hvilket tvinger patienten til at ligge på patientens side og derved begrænse brystets bevægelighed.

Dette er også med til at øge brystets størrelse, og bevirker at venerne i brystet er mere fremtrædende og kan ses igennem huden.

Denne krop lindrer smerter ved at begrænse brystets vejrtrækninger.

Det stopper lige under brystet og skaber ikke kun lodrethed, men fanger også det udseende, der ligger i brystets retning, og ikke på maven.

Og det næste værktøj vil ikke kun bekæmpe uønsket vegetation, men også hjælpe med at fugte og lidt stramme brystets sarte hud.

Brystets vægge, hvor lungerne er placeret, er også foret på indersiden med et glat serøst blad af parietal pleura.

Fordelene er, at kvinderne ikke skal gennemleve en længere periode uden bryst og ofte får en smukkere rekonstruktion, fordi de beholder en stor del af brystets hud.

I tillegg til teknikkene er det visse forhold i kroppen, som også kan øke brystets størrelse.