Eksempler på bruk av Bugge på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Herr Bugge.
Daglig leder Helene Bugge.
Av Magnhild Bugge, redaktør.
Af Magnhild Bugge, redaktør.Ikke uten grunn ble han derfor kalt«kong Bugge».
Ikke uden Grund kaldtes han«Kong Bugge».Januar 1896 Bugge til storkors av St.
Januar 1896 Bugge til storkors af St.Men hun vil nok nekte for det. Birgitte Bugge.
Birgitte Bugge. Men det vil hun nok benægte.Vi minnes Jens Bugge i takknemlighet.
Vi vil mindes Jørgen Blaabjerg med stor taknemmelighed.Hornbaek AS ble grunnlagt i 1947 av Eilif Bugge.
Hornbaek blev grundlagt i 1947 af Ejlif Bugge.Ellen Bugge har satt spor etter seg i klubbens historie.
Rutiner utarbeidet av psykolog Grønvold Bugge(1987).
Rutiner udarbejdet af psykolog Grønvold Bugge(1987).Bugge deltok aktivt i arbeidet for kvinnestemmerett.
Bugge deltog aktivt i arbejdet for kvindestemmeret.På det første ordentlige storting 1815-16 møtte Bugge som 1.
På det første ordentlige storting 1815-16 mødte Bugge som 1.Ridder Bugge nådde ikke lenger enn til Middelfart.
Ridder Bugge nåede dog ikke længere end til Middelfart.Filmmusikken er laget av John Erik Kaada og Bugge Wesseltoft.
Filmmusikken er komponeret af John Erik Kaada og Bugge Wesseltoft.Kai Bugge må oppklare saken, og det før nye drap skjer.
Saxo må opklare sagen, før endnu et mord finder sted.I 1903 laget Gustav Vigeland en byste av Sophus Bugge for hjembyen Larvik.
I 1903 lavede Gustav Vigeland en byste af Sophus Bugge.Marita Bugge var med for første gang og gjorde det veldig bra.
Krenket og misfornøyd trakk Bugge seg da tilbake fra politikken.
Krænket og misfornøjet trak Bugge sig her efter tilbage fra politikken.Bugge klarte ikke lenger å dempe opprøret, og sluttet seg i stedet til det.
Bugge formåede ikke længere at dæmpe oprøret og sluttede sig da dertil.Hun var datter av Christiern Pedersen Vendelbo og Eline Nielsdatter Bugge.
Hun var datter af Christiern Pedersen Vendelbo og Ellene Nielsdatter Bugge.Sophus Bugge ble student i 1848 og tok filologisk embetseksamen i 1857.
Sophus Bugge blev student i Kristiania 1848 og tog filologisk embedseksamen i 1857.Ved samme anledning fikk fiolinisten Kristian Bugge prisen som«Dansk Folke Artist».
Samme år fik violinist, Kristian Bugge prisen som”Årets Danske Folk Artist”.Renate Grønvold Bugge- spesialist i klinisk psykologi og arbeids- og organisasjonspsykologi.
Renate Grønvold Bugge, spesialist i klinisk psykologi og i arbeids- og organisasjonspsykologi.Hun er tilbake med sin vanlige morsomme rant på livet ogde morsomme små tingene som kan bugge deg.
Hun er tilbage med sin regelmæssige hilariske rant på livet ogde sjove små ting, der kan bugge dig.Han var elev av Sophus Bugge og under et opphold i Leipzig 1878- 80 av Georg Curtius og Ernst Windisch.
Han var elev af Sophus Bugge og, under et studieophold i Leipzig 1878- 80, af Georg Curtius.Valdemar Atterdag var streng oghensynsløs som før, og jydene med Bugge i spissen grep atter til våpen.
Valdemar var atter streng og hensynsløs som før,hvorfor jyderne med Bugge i spidsen atter greb til våben.Bugge var særlig opptatt av konkrete reformer, som var nødvendige for kvinners likestilling med menn.
Bugge var særlig optaget af konkrete reformer, som var nødvendige for kvinders ligestilling med mænd.Kong Oscar II utnevnte 21. januar 1896 Bugge til storkors av St. Olavs Orden«for videnskabelig fortjeneste».
Kongen udnævnte 21. januar 1896 Bugge til storkors af St. Olavs Orden«for videnskabelig fortjeneste».Utførte litografiske portretter av Engelbreth Boye(1838),biskop Peter Olivarus Bugge og Otto Thott Fritzner.
Fra Trondhjem Portrætlitografier af Rektor Engelbreth Boye(1838),Biskop Peter Olivarius Bugge og Otto Thott Fritzner.Allerede i studietiden fikk Bugge publisert sin første vitenskapelige artikkel: Om Consonant-Overgange i det norske Folkesprog(1852).
I 1852 fik Bugge publiceret sin første videnskabelige artikel Om Consonant-Overgange i det norske Folkesprog.
