Eksempler på bruk av Bugt på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ho Bugt preges av åpne vidder med store enger.
Windsurfere og lystseilere kan nyte godt av vindforholdene i Stege Bugt.
Windsurfere og lystsejlere vil finde gode vinde i Stege Bugt.Ho Bugt er et spesielt naturområde med fine strandenger.
Ho Bugt er et særegent naturområde med blide strandenge….Windsurfere og lystseilere kan nyte godt av vindforholdene i Stege Bugt.
Windsurfere og lystsejlere kan nyde godt af vindene i Stege Bugt.Mellom Stege og Ulvshale ligger Hegnede Bugt med sine store rørskoger.
Mellem Stege og Ulvshale ligger Hegnede Bugt med sine store rørskove.Når øya da ikke står ved vinduet i stuen med utsikt over Aarhus Bugt.
Når øen da ikke står ved vinduet i stuen med udsigt over Aarhus Bugt.Fra Følle Bugt har dere utsikt til Mols, Hestehaveskoven og Kalø Slotsruin.
Fra Følle Bugt har I udsigt til Mols, Hestehaveskoven og Kalø Slotsruin.Elva renner gjennom byen Varde ogmunner ut i Ho Bugt nord for Esbjerg.
Varde Å gennemløber Varde by ogmunder ud i Ho Bugt nord for Esbjerg.Dalby Huse ligger i Jægerspris Bugt, og området byr på frisk luft og fantastiske kulturskatter.
Dalby Huse ligger i Jægerspris Bugt, og området byder på en frisk brise og fantastiske kulturskatte.Karrebæksminde ligger i den skjønne Karrebæksminde Bugt i Smålandsfarvannet.
Karrebæksminde ligger i den skønne Karrebæksminde Bugt i Smålandsfarvandet.Ho ligger ved det stille vann i Ho Bugt, bare få km fra Vesterhavet og halvøya Skallingen som er fredet.
Ho ligger ved det stille vand i Ho Bugt, kun få km fra Vesterhavet og den fredede halvø Skallingen.Skødshoved ligger på Sydvestdjursland med utsikt over Århus Bugt og Kalø Vig.
Skødshoved ligger på Sydvestdjursland med udsigt over Århus Bugt og Kalø Vig.Havnsø(9 km) ligger i Nekselø Bugt og har alltid vært et viktig fergeleie.
Havnsø(9 km) ligger i Nekselø Bugt og har altid været et vigtigt færgeleje.Stedet ligger idyllisk til og er omkranset av deilig skog, somfører helt ned til Århus Bugt.
Stedet er idyllisk beliggende og omgivet af dejlig skov,som fører helt ned til Århus Bugt.Mange av leilighetene har utsikt over Aarhus bugt, Mols Bjerge og Aarhus Midtby.
Mange af de kommende lejere får udsigt over Aarhusbugten, Mols Bjerge og Aarhus.Stranden ved Vigsø Bugt er en deilig, bred sandstrand, som egner godt for både bading og bretseiling.
Stranden ved Vigsø Bugt er en dejlig, bred sandstrand, som egner til godt for både badning og windsurfing.Mange av leilighetene har utsikt over Aarhus bugt, Mols Bjerge og Aarhus Midtby.
Mange af lejlighederne har udsigt over Aarhus Bugt, Mols Bjerge og Aarhus Midtby.For de mer erfarne spillerne anbefaler vi senterets 18-hulls golfbane, med en fantastisk utsikt over Ho Bugt.
For de mere erfarne spillere kan centerets 18-hullers golfbane med fantastisk udsigt ud over Ho Bugt anbefales.Området strekker seg hele veien fra Ho Bugt ved Esbjerg ned til den hollandske byen Den Helder.
Området strækker sig fra Ho Bugt ved Esbjerg ned til den hollandske by Den Helder.Den nærmeste er banen ved Kalø Golf Club,herfra har dere utsikt over Århus Bugt og Kalø Slotsruin.
Den nærmeste bane er Kalø Golf Club,hvorfra I har udsigt over Århus Bugt og Kalø Slotsruin.Området strekker seg hele veien fra Ho Bugt ved Esbjerg ned til den hollandske byen Den Helder.
Vadehavet går hele vejen fra Ho Bugt ved Esbjerg til den hollandske by Den Helder.Den nærmeste er banen ved Kalø Golf Club,herfra har dere utsikt over Århus Bugt og Kalø Slotsruin.
Den nærmeste er banen ved Kalø Golf Club,hvorfra I har udsigt over Århus Bugt og Kalø Slotsruin.Her er vist et eksempel fra Esbjerg og Fanø Bugt, hvor DHI Gras har kartlagt havdybden ved hjelp av satellittfotos.
Her er vist et eksempel fra Esbjerg og Fanø Bugt, hvor DHI Gras har kortlagt havdybden ved hjælp af satellitfotos.Fra et av Danmarks finest beliggende feriesentre har dere en super utsikt over Genner Bugt og Lillebælt.
Fra et af Danmarks smukkest beliggende feriecentre har I en skøn udsigt over Genner Bugt og Lillebælt.Nationalpark Vadehavet strekker seg fra Blåvandshuk og Ho Bugt i nord til den tyske grense i sør.
Nationalpark Vadehavet strækker sig fra Blåvandshuk og Ho Bugt i nord til den tyske grænse i syd.Valget falt på ikonbygget Lighthouse påhavnen i Aarhus og en fantastisk beliggenhet med parkettplass mot Aarhus Bugt.
Valget faldt på ikon-byggeriet Lighthouse på havnen i Aarhus ogen fantastisk beliggenhed i første parket ud mod Aarhus Bugten.Det fredelige ferieområdet Lystrup ligger ved Hevring Bugt på Norddjursland, få km fra Randers Fjord.
Det fredelige ferieområde Lystrup er beliggende ved Hevring Bugt på Norddjursland, få km fra Randers Fjord.Vigsø er et lite oghyggelig feriehusområde i Vigsø Bugt, 9 km øst for Hanstholm.
Vigsø er et lille oghyggeligt feriehusområde i Vigsø Bugt, 9 km øst for Hanstholm.Fra utkanten av skogen er det storslått utsikt over Sønderborg Bugt, Sønderborg, halvøyen Kegnæs og Dybbøl Mølle.
Fra udkanten af skoven er der storslået udsigt over Sønderborg Bugt, Sønderborg, halvøen Kegnæs samt Dybbøl Mølle.Sommerhusområdet Vemmingbund ligger vakkert ved østkysten av Broagerland,ut til Sønderborg Bugt, mellom Broager og Sønderborg på Als.
Sommerhusområdet Vemmingbund er smukt beliggende på østkysten af Broagerland,ud til Sønderborg Bugt, mellem Broager og Sønderborg på Als.
