Hva Betyr BUNNLØS på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• bundløs
• afgrundsdyb
• bundløst
• dyb

Eksempler på bruk av Bunnløs på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Den er bunnløs.
Den er bundløs.

Så brunsjen er ikke helt bunnløs.
Så denne brunch er ikke helt bundløs.

Vi er i bunnløs sorg.
Vi er i bundløs sorg.

Grådigheten er bunnløs.
Grådigheden er bundløs.

Kjøre bunnløs puddersnø i Japan?
Køre i bundløst puddersne i Japan?

Du tror at jeg er bunnløs.
Du tror, jeg er bundløs.

Bunnløs babe rips av henne våt t-skjorte i dusjen.
Bundløs babe rip off hendes våde tshirt i brusebad.

Han var nå i bunnløs gjeld.
Han var i bundløs gæld.

Omtrent ti meter bred og tilsynelatende bunnløs.
Den var omkring 10 m bred og bundløs.

Det er bunnløs avgrunn hvor alt faller i uendelighet.
En bundløs afgrund, hvor alt faldt i uendelighed.

Og nå er de i bunnløs gjeld.
De står i bundløs gæld.

Vår mistro overfor visekansleren er bunnløs.
Vores mistro over for vicekansleren er bundløs.

Jeg er sjokkert og i bunnløs sorg av bortgangen til min søte Cathriona.
Jeg er chokeret og i dyb sorg over min kære Cathrionas død.

Nei, men margaritaen er bunnløs.
Nej, men min margarita er bundløs.

Scenen er den første der hun viser bunnløs sorg og fortvilelse etter henne kjæres brå død.
Scenen er den første, hvor hun viser sin bundløse sorg og fortvivlelse efter hendes kæres pludselige død.

Gjørma der ute er absolutt… bunnløs.
Mudderet derude er fuldstændig… bundløst.

Nordlandsfiskerne hadde ikke lenger bunnløs gjeld til bergenskjøpmennene.
Nordlandsfiskerne havde ikke længere bundløs gæld til Bergenkøbmændene.

Cæsars karriere hadde kjørt seg fast, og han var i bunnløs gjeld.
Cæsars karriere var kørt fast, og han var i bundløs gæld.

Bare i dette landet bemerkelsesverdig ren bunnløs innsjø, de raskeste fjellelver, uberørte enger, den fantastiske skjønnheten i fjellene.
Kun i dette land bemærkelsesværdigt ren bundløs sø, den hurtigste bjerget floder, uberørte enge, den fantastiske skønhed af bjergene.

I stedet fikk jeg et enormt lydbilde med bunnløs dybde.
I stedet fik jeg et enormt lydbillede med bundløs dybde.

Dette bunnløs Noos har sine egne begreper og kategorier som gjennomsyrer hvert øyeblikk av bevisst aktivitet, er et inngrep av en intelligens bevisstløs og bevisst ikke bare for undertrykkelse.
Denne afgrundsdyb Noos har sine egne begreber og kategorier, der gennemsyrer hvert øjeblik af bevidst aktivitet, er et indgreb fra en intelligens ubevidste og bevidste ikke kun undertrykkelse.

Alt fra stormende lykke til bunnløs fortvilelse.
Fra højeste lykke til bundløs fortvivlelse.

Byens særpreg er den lille innsjøen midt i byen, som man i lang tid trodde var bunnløs.
Et af byens særpræg er en lille sø midt i byen, som man i lang tid troede var bundløs.

I hendene på en kniv bak en bunnløs og vektløs ransel at dette ubalanse i et miljø der overlevelse avhenger av hastigheten på bevegelsen og hoarders av som fortsatt ønsker å trå denne post-apokalyptiske jorden.
I hænderne på en kniv bag et bundløst og vægtløs tornyster, at dette uafbalanceret i et miljø, hvor overlevelse afhænger af hastigheden af bevægelsen og hoarders af, der stadig ønsker at betræde denne post-apokalyptisk verden.

Allerede før korsfarerne hadde forlatt Europa, sto de i bunnløs gjeld.
Allerede før korsfarerne havde forladt Europa, stod de i bundløs gæld.

Jeg foretrekker å frem, første, et omriss av Blaga filosofi siden Noology bunnløs og med stil, Så med Horizon og stil.
Jeg foretrækker at præsentere, første, en oversigt over Blaga filosofi siden Noology afgrundsdyb og med stil, Så med Horizon and Style.

For denne gjennomgangen, vi ned i dypet av dubstep og tapte i at bassen har mer bunnløs.
Denne anmeldelse, vi ned i dybet af dubstep og tabte i at bassen har mere afgrundsdyb.

Det er med andre ord en priori ikke bare den kognitive, men a priori bunnløs, Abišala-stilistic.”.
Der er med andre ord en priori ikke kun kognitive, men a priori afgrundsdyb, Abišala-stilistiske.”.

I 2009 begikk over 1500 fattige indiske bønder selvmord i desperasjon over feilslått avling og bunnløs gjeld.
I 2009 begik over 1500 fattige indiske bønder selvmord i desperation over fejlslagen høst og afgrundsdyb gæld.

Dette er forbløffende nyheter for alle som fortsatt tror at Afrika er nedsunket i bunnløs fattigdom og død.
Det er forbløffende nyheder for alle, der stadig tror, at Afrika er nedsunket i bundløs fattigdom og død.

Hvordan bruke "bunnløs" i en Norsk setning

Gode gud, tenkte Anna i bunnløs fortvilelse.

pga oceaner med bunnløs dårlig samvittighet ?

Forsvinner han til bunnløs fortvilelse på Rikers?

Så mye bunnløs fortvilelse over egen svakhet.

Ikke nødvendigvis alene, men alltid bunnløs ensomhet.

Sett deg i bunnløs sorg etter bruddet.

Han mottar dødsbudskapet med en bunnløs sorg.

Hun reagerer med bunnløs fortvilelse, skyldfølelse, selvhat.

Mange vil sitte igjen med bunnløs gjeld.

Bunnløs gjeld eller samboer av noe slag?

Hvordan bruke "afgrundsdyb, bundløs, bundløst" i en Dansk setning

Der er en afgrundsdyb forskel på, hvordan flertallet i Europa ønsker at indrette et samfund og hvordan tilhængere af Islamisk Stat ønsker at indrette sig.

Afløst af en afgrundsdyb kærlighed til et lille krøllet væsen.

Som bekendt kan overflod nemlig skabe en kunstig følelse af, at pengekisten er bundløs.

Derfor kan du købe dette lækre jule lingeri, der består af en rød blonde hipster, der naturligvis er bundløs.

Pengetanken er tilsyneladende bundløs, og nye byggerier tordner op hurtigere end du kan sige Burj Khalifa.

Kan jeg optage flere bundløs gæld for resten.

Man vil undgå, at budgetter og forbrug eskalerer, så bundløs gæld og konkurser bliver en realitet blandt fodboldklubberne.

Undergrunden er domineret af granit, der har det med at gøre riesling afgrundsdyb.

Forsættes næste side14 Grødeskæring i bundløs kanal med mejekurv.

I stedet sidder vi med et stort bundløst hul, hvor vi kan blive ved med at fylde alt muligt i uden nogensinde at føle os rigtig opfyldt.