Hva Betyr C-VIRUSET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• c-viruset

Eksempler på bruk av C-viruset på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hva dreper hepatitt C-viruset.
Hvad dræber hepatitis C-viruset.

Hepatitt C-viruset forårsaker denne sykdommen.
Hepatitis C virus forårsager denne sygdom.

Levende med hepatitt C-viruset.
Levende med hepatitis C-viruset.

Hepatitt C forårsakes av hepatitt C-viruset(HCV) som fører til en infeksjon som hovedsakelig rammer leveren.
Hepatitis C er forårsaget af hepatitis C-virus(HCV), som giver en infektion, der hovedsageligt påvirker leveren.

Ikke-strukturelle proteiner av hepatitt C-viruset.
Ikke-strukturelle proteiner af hepatitis C-viruset.

Dør hepatitt C-viruset av alkohol.
Dør hepatitis C-viruset af alkohol.

Forskere tester stabiliteten til hepatitt C-viruset.
Forskere tester stabiliteten af hepatitis C-viruset.

Denne kombinasjonen angriper hepatitt C-viruset, og de behandlinger siste 24 til 48 uker.
Denne kombination angriber Hepatitis C virus og behandlinger sidste 24-48 uger.

Ikke-strukturelle proteiner av hepatitt C-viruset.
Strukturelle og ikke-strukturelle proteiner af hepatitis C-viruset.

Forgiftningen av en organisme infisert med hepatitt C-viruset er mindre uttalt enn med hepatitt A og B.
Forgiftningen af en organisme inficeret med hepatitis C-viruset er mindre udtalt end med hepatitis A og B.

Hvis ikke kan det hende at medisinen ikke virker mot hepatitt C-viruset.
Ellers virker medicinen muligvis ikke mod hepatitis C-viruset.

Hvor mye lever hepatitt C-viruset i miljøet?
Hvor meget lever hepatitis C-virus i miljøet?

For tiden er alt donert blod nødvendigvis testet for hepatitt C-viruset.
Alt donorblod bliver i dag undersøgt grundigt for hepatitis C virus.

Dette skyldes at testen donert blod for hepatitt C-viruset var bare noen få år siden.
Dette skyldes, at testen doneret blod til hepatitis C-viruset var for få år siden.

Antistoffer til strukturelle og ikke-strukturelle proteiner av hepatitt C-viruset.
Strukturelle og ikke-strukturelle proteiner af hepatitis C-viruset.

Det ville være mer effektivt hvis hepatitt C-viruset ble oppdaget og diagnostisert så tidlig som mulig.
Det ville være mere effektivt, hvis hepatitis C-viruset blev detekteret og diagnosticeret så tidligt som muligt.

I dag er over 2% av verdens innbyggere smittet med hepatitt C-viruset.
I dag er over 2% af verdens indbyggere inficeret med hepatitis C-viruset.

Enten hepatitt C-viruset er ikke så flyktige, den moderne menneskeheten, kanskje, skulle bli ett problem mindre.
Hvorvidt hepatitis C-virus er ikke så flygtigt, den moderne menneskehed, måske ville blive et problem mindre.

I verden er cirka 170 millioner mennesker smittet med hepatitt C-viruset(HCV).
På verdensplan er omkring 170 mio. mennesker kronisk inficeret med hepatitis C virus(25).

Totalt har 11 genotyper av hepatitt C-viruset blitt registrert på planeten, som inkluderer mange underarter(undertyper).
I alt er 11 genotyper af hepatitis C-viruset registreret på planeten, som omfatter mange underarter(undertyper).

Sluttstadiet hepatitt C betyr at leveren er blitt alvorlig skadet av hepatitt C-viruset.
Slutstadiet hepatitis C betyder leveren er blevet alvorligt beskadiget af hepatitis C-virus.

Sofosbuvir er en inhibitor av den RNA-avhengige polymerasen av hepatitt C-viruset NS5B som er nødvendig for virusreplikasjon.
Sofosbuvir er en inhibitor af den RNA-afhængige polymerase af hepatitis C-viruset NS5B, der er nødvendigt for virusreplikation.

Personer som er infisert med hepatitt C-viruset, bør gjennomgå regelmessige undersøkelser og nekte enhver form for donasjon(organer, blod, vev, sæd).
Personer inficeret med hepatitis C skal overlade alle former for donationer(blod, organer, væv og sæd).

En slik medisinsk test er gitt til å søke etter antistoffer mot hepatitt C-viruset i pasientens serum.
En sådan medicinsk test tildeles til søgning efter antistoffer mod hepatitis C-viruset i patientens serum.

Ved infeksjon med hepatitt C-viruset i 80% av tilfellene, kan en person ikke uavhengig takle det og danne en spiss blir kronisk C. I….
Ved infektion med hepatitis C-virus i 80% af tilfældene, kan en person ikke selvstændigt klare det og danne en akut bliver kronisk….

Behandling med pegasis og ribavirin avhenger av genotypen av hepatitt C-viruset og varierer fra 24 til 48 uker.
Behandling med pegasis og ribavirin afhænger af genotypen af hepatitis C-viruset og varierer fra 24 til 48 uger.

Hepatitt C-viruset diagnostiseres først og fremst ved å gjennomføre en kvantitativ analyse, hvor dekoding er nødvendig for korrekt tolkning av sykdommen.
Hepatitis C-viruset diagnosticeres primært ved at foretage en kvantitativ analyse, som er nødvendig for den korrekte fortolkning af sygdommen.

Sofosbuvir er en pangenotypisk inhibitor av den RNA-avhengige RNA-polymerase NS5B av hepatitt C-viruset(HCV) som kreves for virusreplikasjon.
Sofosbuvir er en inhibitor af den RNA-afhængige polymerase af hepatitis C-viruset NS5B, der er nødvendigt for virusreplikation.

Forskere viste også at hepatitt C-viruset ikke overføres via morsmelk, men amming for en hepatitt-positiv mor er kontraindisert på grunn av behandlingsmedikamenter.
Forskere har også bevist, at hepatitis C-virus ikke overføres via modermælk, men amning for en hepatitis-positiv mor er kontraindiceret på grund af behandlingsmedicin.

Et positivt blodprøveresultat indikerer tilstedeværelsen av antistoffer mot hepatitt C-viruset i pasientens blod, men betyr ikke at pasienten er syk.
Et positivt blodprøveresultat indikerer tilstedeværelsen af antistoffer mod hepatitis C-viruset i patientens blod, men betyder ikke, at patienten er syg.