Eksempler på bruk av Caffè på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Les også:"Caffè Verde Crudo".
Caffè Hag er en koffeinfri versjon.
Caffè Hag er en koffeinfri udgave.Det er også 8"Cavalli Caffè og Cavalli Club".
Der findes også 8"Cavalli Caffè and Cavalli Club".L'ETO Caffè- 2.22 mi- Få veibeskrivelser».
L'ETO Caffè- 2.22 mi- Få rutevejledning».Kanskje du selv vil smake en espresso på en caffè storico.
Måske smager du selv på espressoen på en caffe storico.Caffè Regio- 1.21 mi- Få veibeskrivelser».
Caffè Mulassano- 1.19 mi- Få rutevejledning».Hva er egentlig forskjellen på«Caffè Latte og«Café au lait»?
Dette gjestehuset ligger rett i nærheten av Piazza di Spagna og Caffè Greco.
Dette byhus ligger ikke langt fra Piazza di Spagna og Caffe Greco.Caffè della casa eller hus kaffe- Noen barer har en spesialitet kaffe drikke.
Caffè della casa eller hus kaffe- Nogle barer har en specialitet kaffe drink.Du ber altså ikke om en espresso når du vil ha en espresso,men om un caffè.
Du beder altså ikke om en espresso, når du vil have en espresso,men om un caffè.Et storartet eksempel er Caffè Di Simo i byens ledende gågate, Via Fillungo 58.
Et storartet eksempel er Caffè Di Simo på byens førende gågade, Via Fillungo 58.Caffè Floriam Restaurant med spesielle tilbud, siste minutt, rabatter og kampanjer.
Caffè Floriam Restaurant med særlige tilbud, sidste minut, rabatter og tilbud.Faktisk er det italienske ordet for kaffe caffè, noe som er synonymt med espresso.
Faktum er, at det italienske ord for kaffe er caffè, hvilket er synonymt med espresso.Un caffè americano: Det som kanskje minner mest om norsk traktekaffe, i hvert fall i kvantitet.
Un caffè americano: Det, som måske mest minder om dansk kaffe, i hvert fald i kvantitet.Gå ikke glipp av en kaffe i den koselige gamle café, Caffè Poliziano, om midt i hovedgaten.
Gå ikke glip af en kop kaffe på byens hyggelige gamle café, Caffè Poliziano, der ligger ca. midt på hovedgaden.En Caffè Shakerato- en ristet iskaffe- kan være forfriskende å drikke på en varm sommermorgen.
En Caffè Shakerato- en rystet iskaffe- kan være en forfriskende drik at indtage på en varm sommerdag.Å drikke espresso i Italia,eller«un caffè» som man sier her, er et hellig ritual, ikke minst i Napoli.
At snuppe en espresso,eller som man siger i Italien:“un caffè”, er et helligt ritual- især i Napoli.Caffè latten er for lengst forsvunnet, det ligger bare et lite, lysebrunt lag med skum nederst i koppen.
Caffe latten er for længst forsvundet- der ligger kun et lille lysebrunt lag skum i bunden af koppen.I Napoli får du også«il caffè sospeso», som direkte oversatt betyr«hengende kaffe».
I Napoli kan du også få“il caffè sospeso”, der direkte oversat betyder“den hængende kaffe”.Caffè correto(kah-FE ko-RE-to)- kaffe“korrigert” med en stråle av væske, vanligvis Sambuca eller Grappa.
Caffè corretto(kah-FE ko-RE-til)- kaffe“korrigeret” med en finregn af væske, sædvanligvis Sambuca eller grappa.Har du noen gang sett uttrykket Caffè Sospeso med mange streker under på en tavle bak en bardisk i Italia?
Jeg så udtrykket Caffè Sospeso med en masse streger under på en tavle bag en bardisk flere gange?Kaffemulighetene består blant annet av espresso,latte macchiato, caffè crema, cappuccino, ristretto og lungo.
Kaffemulighederne består af blandt andet espresso,latte macchiato, cafe creme, cappuccino, ristretto og lungo.Har du noen gang sett uttrykket Caffè Sospeso med mange streker under på en tavle bak en bardisk i Italia?
Har du nogensinde set udtrykket Caffè Sospeso med en masse streger under på en tavle bag en bardisk i Italien?Caffè macchiato(kah-FE mahk-YAH-to)- kaffe“farget” med melk, vanligvis bare en bit av skum på toppen av espresso.
Caffè macchiato(kah-FE mahk-YAH-til)- kaffe“farvet” med mælk, som regel bare en smule skum på toppen af espresso.Tenk deg Ernest Hemingway sitte her på Caffè Florian, mens han drikker en whisky, og dikter opp sitt neste mesterverk.
Forestil dig, at Hemingway sidder derovre på Caffè Florian og drikker en whisky, mens han udtænker sit næste mesterværk.Caffè ristretto(kah-FE ri-stre-to)- en“begrenset kaffe” eller en der strømmen av kaffe stoppes før den normale mengde.
Caffè ristretto(kah-FE ri-STRE-til)- en“begrænset kaffe” eller en, hvor strømmen af kaffe standses, før den normale mængde.Siden 1892 har det blitt fremstilt Torroni på Caffè Sicilia, som var hoffleverandør i Italias kongelige dager.
Siden 1892 er der blevet fremstillet Torroni på Caffè Sicilia, som desuden var kongelig hofleverandør i det royale Italiens dage.Restauranten Caffè Niccolò serverer italienske og internasjonale spesialiteter. Hver morgen kan du nyte en omfattende frokostbuffé.
På restauranten Caffè Niccolò serveres der italienske og internationale specialiteter samt omfattende morgenbuffet hver dag.Dessuten har du selvfølgelig et vell av forskjellige muligheter å velge mellom i strøket, slik som byens mest berømte kafé,Antico Caffè Greco.
Derudover har du selvfølgelig et væld af forskellige muligheder at vælge imellem i kvarteret, såsom byens mest berømte café,Antico Caffè Greco.Trappene befinner seg mellom Caffè Vaticano og Hotel Alimandi Vaticano, på hjørnet av Viale Vaticano og Via Tunisi.
Trinene ligger mellem Caffé Vaticano og Hotel Alimandi Vaticano på hjørnet af Viale Vaticano og Via Tunisi.
