Hva Betyr CLIMACTERIC på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• climacteric
• klimakterisk

Eksempler på bruk av Climacteric på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Climacteric perioden består av tre faser.
Climacteric periode består af tre faser.

Den såkalte postmenopausen er den siste fasen av overgangsalderen(climacteric).
Den såkaldte postmenopause er den sidste fase af overgangsalderen(climacteric).

Climacteric perioden er delt inn i 3 faser.
Climacteric perioden er opdelt i 3 faser.

Handling: beroligende, fjerning av nervøs excitability av premenstrual og climacteric periode, eliminering av angst.
Handling: beroligende, fjernelse af nervøs excitabilitet af præmenstruel og klimakterisk periode, eliminering af angst.

Climacteric endringer forekommer over flere år.
Climakteriske ændringer forekommer over flere år.

Spesialister foreskriver medisinering for mange kvinner av climacteric age, foretrekker homøopatiske midler, antidepressiva, kosttilskudd og andre legemidler som ikke inneholder hormoner.
Specialister ordinerer lægemiddelbehandling for mange kvinder af climacteric age, foretrækker homøopatiske midler, antidepressiva, kosttilskud og andre lægemidler, der ikke indeholder hormoner.

Climacteric syndrom forårsaker reversale effekter i kroppen.
Climacteric syndrom forårsager reversvirkninger i kroppen.

Hovedårsaken til utviklingen av andropause er den generelle aldringen av kroppen, men det finnes en rekke tilleggsfaktorer som avgjør når et mannlig climacteric syndrom oppstår i en sterk mann.
Hovedårsagen til udviklingen af andropause er kroppens generelle aldring, men der er en række yderligere faktorer, der bestemmer, hvornår et manlig climacteric syndrom forekommer i en stærk mand.

I dette climacteric syndromet oppstår det lenge nok og hardt.
I dette climacteric syndrom opstår lang nok og hårdt.

Climacteric hump(fettavsetning i den 7. livmorhalskroppen);
Climacteric hump(fedtaflejringer omkring 7 cervicale vertebra);

Og som er veldig typisk for climacteric migrene, smerter smertestillende deres effektivitet. Migrene blir ukontrollable.
Og som er meget karakteristisk for menopausale migræne, taber analgetika fuldstændigt deres effektivitet. Migræne bliver ukontrollabel.

Climacteric endringer forårsaket av fysiologiske prosesser eller ved kirurgisk fjerning av reproduktive organer;
Climacteric ændringer forårsaget af fysiologiske processer eller kirurgisk fjernelse af reproduktive organer;

Å eliminere manifestasjoner av climacteric syndrom, med kompleks behandling av gynekologiske sykdommer- 90 dager, en pause- en uke;
At eliminere manifestationer af menopausalt syndrom, med kompleks behandling af gynækologiske sygdomme- 90 dage, break-week;

Climacteric syndrom, når det, mot bakgrunnen av en reduksjon av østrogen, er en lidelse i reguleringen av vaskulær tone, hjertemuskulatur og vann-saltmetabolisme.
Climacteric syndrom, når der på baggrund af et fald i østrogen er en lidelse i reguleringen af vaskulær tone, hjertemuskel og vand-saltmetabolisme.

Ansiktet har en måneaktig form, en fett"climacteric hump" i området av den VII cervical vertebra er dannet, øker volumet på brystet og magen;
Ansigtet har en lunat form, en fed"climacteric hump" er dannet i den del af den VII cervicale hvirvel, mængden af thorax og mave øges;

I alvorlig climacteric syndrom foreskrives østradiol medisiner i løpet av 2-3 måneder(estradiolvalerat, østriol, ovestin, etinylestradiol).
I svær klimakterisk syndrom administreres østradiolpræparater på en antikonceptionsordning i 2-3 måneder(estradiolvalerat, østriol, ovestin, ethinyl-østradiol).

For de med climacteric syndrom: konsumere regelmessig soya.
For dem med climacteric syndrom: konsumerer regelmæssigt soja.

Når det gjelder climacteric syndrom, øke forbruket av matvarer som inneholder fytosteroler(fytoøstrogener);
I tilfælde af climacteric syndrom øger forbruget af fødevarer indeholdende phytosteroler(phytoøstrogener);

For kvinner av climacteric alder, blir cysten ofte fjernet sammen med eggstokken for å eliminere risikoen for malignitet i neoplasmen helt.
For kvinder af climacteric alder, er cysten ofte fjernet sammen med æggestok for at eliminere risikoen for malignitet af neoplasmen helt.

Ansiktet har en måneaktig form, en fett"climacteric hump" i området av den VII cervical vertebra er dannet, øker volumet på brystet og magen; mens lemmer forblir relativt tynne.
Ansigtet har en lunat form, i den del af den VII cervicale hvirvel, dannes den såkaldte fede climacteric pukkel, mængden af maven og thoraxen stiger.

Hvordan bruke "climacteric" i en setning

Fra climacteric smerte lindre følgende oppskrifter.

Climacteric lidelser hos kvinner vokser gradvis.

Climacteric sykdommer hos kvinner øker gradvis.

Climacteric depresjon manifesterer seg under følgende forhold.

Climacteric endringer manifesterer seg som menopausal syndrom.

Climacteric syndrom kvinner lider på forskjellige måter.

Climacteric kan også bety kritisk periode, vendepunkt.

Formål: hormonell svikt, menstruelle uregelmessigheter, infertilitet, climacteric periode.