Hva Betyr CYSTOSKOP på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• cystoskop

Eksempler på bruk av Cystoskop på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hva er et cystoskop?
Hvad er et cystoskop?

Til disse formål brukes en spesiell enhet- et cystoskop.
Til dette formål anvendes en speciel enhed- et resektoskop.

Nemlig er et cystoskop satt inn i urinrøret.
Nemlig er et cystoskop indsat i urinrøret.

Det utføres ved hjelp av et cystoskop.
Operationen udføres ved hjælp af et cystoskop.

Et cystoskop er et verktøy for å undersøke blærens indre fôr.
Et cystoskop er et redskab til at undersøge blærens indre beklædning.

Undersøkelsen utføres ved hjelp av en spesiell enhet- et cystoskop.
Undersøgelsen udføres ved hjælp af en speciel anordning- et cystoskop.

Etter introduksjonen av et cystoskop fjernes gjenværende urin fra blæren.
Efter indførelsen af et cystoskop fjernes resterende urin fra blæren.

Cystoskopi- undersøkelse av blærens indre vegger ved hjelp av et cystoskop;
Cystoskopi- undersøgelse af blærens indre vægge ved hjælp af et cystoskop;

Operativt blir steinene fjernet ved hjelp av et cystoskop, som knuser steinene.
Operativt fjernes stenene ved hjælp af et cystoskop, der knuser stenene.

Ved hjelp av et cystoskop introdusert i urinrøret, undersøkes hulrummet av blæren.
Ved hjælp af et cystoskop, der indføres i urinrøret, undersøges blærens hulrum.

Transurethral nålablation- legeinnleggene nåler inn i prostatavevet gjennom et cystoskop.
Transurethral nålablation- gennem cystoskopet sprøjter lægen nåle ind i prostatavævet.

Cystoskopi(intern undersøkelse av blærevegget med et spesielt verktøy- et cystoskop).
Cystoskopi(intern undersøgelse af blærevæggen med et specielt værktøj- et cystoskop).

Denne prosedyren utføres ved å sette inn et cystoskop eller resektoskop gjennom urinrøret.
Denne procedure udføres ved at indsætte et cystoskop eller resektoskop gennem urinrøret.

Et cystoskop er en cirka 25 cm lang, tynn, fleksibel kikkert med egen lyskilde på spissen.
Cystoskopet er en cirka 25 cm lang, tynd og bøjelig kikkert med egen lyskilde på spidsen.

For nøyaktig nålinntrengning i prostata, brukes en cystoskop, som settes inn i endetarmen.
For nøjagtig nål penetration i prostata, en cystoskop bruges, som er indsat i endetarmen.

Kjernen i prosedyren er innføring av et spesielt stoff i urinrøret ved hjelp av et cystoskop.
Hovedprocessen er indførelsen af et særligt stof i urinrøret ved hjælp af et cystoskop.

Ved hjelp av små instrumenter satt inn gjennom et cystoskop, blir prostata kjertelprøver tatt.
Ved hjælp af små instrumenter indsat gennem et cystoskop, udtages prøver af prostata.

Innføringen av et cystoskop hos menn forårsaker smerte som krever bruk av generell anestesi.
Indførelsen af et cystoskop hos mænd forårsager smerter, der kræver brug af generel anæstesi.

Metoden består i å utvide urinrøret med en ballong satt inn i urinrøret ved hjelp av et cystoskop.
Metoden består i at udvide urinrøret med en ballon indsat i urinrøret med et cystoskop.

Et cystoskop er satt inn i lumen i urinrøret, utstyrt med bakgrunnsbelysning og et videokamera.
Et cystoskop er indsat i urinrummets lumen, udstyret med baggrundsbelysning og et videokamera.

Denne teknikken utføres ved hjelp av en endoskopisk enhet(cystoskop) og en spesiell kuttsløyfe.
Denne teknik udføres ved hjælp af en endoskopisk anordning(cystoskop) og en speciel skæresløjfe.

Metoden består i å utvide urinrøret med en ballong satt inn i urinrøret ved hjelp av et cystoskop.
Metoden består i at udvide urinrøret med en ballon indsat i urinrøret ved hjælp af et cystoskop.

Den er laget ved hjelp av et spesielt endoskop(cystoskop), som settes inn gjennom urinrøret i blæren.
Det er lavet ved hjælp af et specielt endoskop(cystoskop), som indsættes gennem urinrøret i blæren.

Ved hjelp av et cystoskop identifiserer legen årsakene til at mannen har en dårlig avbrutt urinering.
Ved hjælp af et cystoskop identificerer lægen årsagerne til, at manden har en dårlig afbrudt vandladning.

Kryodestruksjon- et frysepinne setter inn ved hjelp av et cystoskop hvorav det flytende nitrogen tilføres.
Kryodestruktion- ved hjælp af et cystoskop indføres et frysende hoved gennem hvilket flydende nitrogen leveres.

Cystoskopi kalles endoskopisk undersøkelse av blæren, som utføres ved hjelp av en spesiell enhet- et cystoskop.
Cystoskopi kaldes endoskopisk undersøgelse af blæren, som udføres ved hjælp af en speciel enhed- et cystoskop.

Prosedyren utføres ved hjelp av et cystoskop, gjennom hvilket legen setter inn nåler i vevet i prostata.
Fremgangsmåden udføres ved hjælp af et cystoskop, hvorigennem lægen indsætter nåle i vævene i prostata.

Et cystoskop er et metallrør utstyrt med et videokamera og et sett med verktøy som settes inn gjennom urinrøret i blæren.
Et cystoskop er et metalrør udstyret med et videokamera og et sæt værktøjer, der indsættes gennem urinrøret i blæren.

Denne metoden innebærer innføring av et cystoskop i urinerkanalen, resultatene visualiseres på skjermen.
Denne metode indebærer indførelsen af et cystoskop i uretskanalen, resultaterne visualiseres på monitorskærmen.

Kirurgen gjennomfører en lampeanordning kalt et cystoskop gjennom urinrøret og observerer løpet av operasjonen.
Kirurgen udfører en lampeanordning kaldet et cystoskop gennem urinrøret og observerer operationens forløb.