Hva Betyr DAEMON på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• daemon
• dæmon
• dæmonen
• deamon

Eksempler på bruk av Daemon på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Daemon er arvingen din.
Daemon er din arving.

Overlat Daemon til meg.
Overlad Daemon til mig.

Daemon har ingen grenser.
Daemon har ingen grænser.

Dra tilbake til Vale, Daemon.
Tag tilbage til Dalen, Daemon.

Daemon tok aldri på meg.
Daemon har aldrig rørt mig.

Vi er rikets andresønner, Daemon.
Vi er rigets andensønner, Daemon.

Daemon dristet seg på bordell-.
Daemon tog på bordeller-.

Og hennes prinsgemal, prins Daemon Targaryen.
Og hendes kongelige gemal, prins Daemon Targaryen.

Og Daemon har ingen grenser.
Og Daemon har ingen grænser.

Svarer til procmails kontroll for e-post som kommer fra en daemon.
Svarer til procmails tjek af e-mails, der kommer fra en dæmon.

Daemon er min bror, mitt blod.
Daemon er min bror, mit blod.

De fleste Linux-operativsystemene har innebygd tidssynkronisering funksjonalitet med sin NTP(Network Time Protocol) daemon.
De fleste Linux operativsystemer giver indbygget tid synkronisering funktionalitet med dets NTP(Network Time Protocol) dæmonen.

Daemon hogget hodet av ham.
Så Daemon huggede hovedet af ham.

Tross alt, alle vet at det verste fiende av en engel- en daemon som lett kan ødelegge en liten forsvarsløs skapning som hjelper folk.
Efter alt, alle ved, at den værste fjende af en engel- en dæmon, der nemt kan ødelægge en lille forsvarsløs skabning, der hjælper folk.

Daemon gjorde det han mente var best.
Daemon gjorde det, han mente, var bedst.

Dessverre er det for tiden umulig å tegne abonnement med et brukernavn som svarer til procmails kontroll for e-post som kommer fra en daemon.
Desværre er det for tiden umuligt at tegne abonnement med et brugernavn, som svarer til procmails tjek af e-mails, der kommer fra en dæmon.

Prins Daemon av huset Targaryen-.
Prins Daemon fra huset Targaryen-.

Gallion programvare vil automatisk oppdage enheten og sende den tid signal til ntpd daemon(eller tjeneste i Windows) som vil kjøre i bakgrunnen.
Galleon software registrerer automatisk enheden og sende den tid signal til ntpd dæmonen(eller service i Windows), som vil køre i baggrunden.

Daemon og Rhaenyra har Dragens blod.
Daemon og Rhaenyra har begge dragens blod.

Den kvelden Daemon kom tilbake… Det har gått et rykte.
Den aften, Daemon vendte tilbage… Der har været et rygte.

Daemon burde vært langt unna hoffet.
At Daemon burde være langt væk fra hoffet.

NTP-programmet(kjent som en daemon på UNIX og en tjeneste på Windows) kjører i system bakgrunnen.
NTP-programmet(kendt som en dæmon på UNIX og en tjeneste på Windows) løber i systemet baggrunden.

Daemon ville blitt en ny Maegor eller verre.
Daemon ville blive en ny Maegor eller værre.

Å gjøre Daemon til kommandant for byvakten var din løsning.
At gøre Daemon til øverstbefalende for Byvagten var din løsning.

En daemon prosess som er både klient og server.
En dæmon proces, der er både, klient og server.

Sverd! Prins Daemon Targaryen ønsker å fortsette med våpenkamp!
Prins Daemon Targaryen ønsker at fortsætte i en våbenduel! Sværd!

Daemon gjør kun det beste for Daemon.
Daemon gør kun, hvad der er bedst for Daemon.

Dermed kan Daemon Tools Lite også være et godt verktøy til å bruke bilder av CDer og DVDer, som du har tatt til backup.
Dermed kan Deamon Tools Lite også være et godt værktøj til at bruge billeder af CD'er og DVD'er, som du har taget til backup.

Hvis daemon eller tjenesten oppdager en feil mens du prøver å dekode tidssignalet det avbryter den nåværende prosessen og prøver på nytt.
Hvis dæmonen eller tjeneste registrerer en fejl mens vi forsøger at afkode den tid signalet det afbryder den igangværende proces, og forsøger igen.

Daemon Tools Lite sørger med andre ord for at du kan benytte deg av spill, programmer og filer hentet på nettet, selv om du ikke har den fysiske CD/DVDen i driven.
Deamon Tools Lite sørger med andre ord for, at du kan benytte dig af spil, programmer og filer hentet på nettet, selvom du ikke har den fysiske CD/DVD i drevet.

Hvordan bruke "daemon" i en Norsk setning

september kommer Daemon X Machina til Switch.

File Daemon konfigurasjonsfilen, bacula-fd.conf, er veldig enkel.

LISTE TRE: En File Daemon konfigurasjonsfil, bacula-fd.conf.

Vi benytter rsync daemon protokollen for dataoverføring.

Daemon tools stuck on updating virtual devices.

Alternativ til Daemon Tools til Windows 7?

Deretter begrenser man med rsync daemon brukerne.

LOG CRON Clock daemon (cron and at).

Sjekk "Kjør Daemon Tools Lite deretter "Fullfør.

Rock In: Saint Daemon + Divided Multitude 21.

Hvordan bruke "dæmonen, dæmon, deamon" i en Dansk setning

Og vi er nødt til at uddrive dæmonen og på den måde få hende tilbage.” En anden prominent Duckling-investor og medlem af bestyrelsen er Mohamed Nanabhay.

Jeg ser hvordan dæmonen i dig smiler, og hvordan din maske revner.

Hattori fik sine mange berømte kælenavne, som et 'spøgelse' eller 'dæmon' på grund af hans færdigheder og deltagelse i succesfulde razzier.

Alcohol og deamon tools virker IKKE og kan ikke komme til det.

En lytter, som har sløret sin stemme, identificerer sig som Deamon og tilkendegiver, at han har i sinde brutalt at myrde en kvinde.

Han rettede sig op, og trak hans dæmon tilbage.

Hendes far er drømme dæmon, og befinder sig i et fantasiland.

Ligesom i The Exorcist, hvor det er uvist om Karras’ selvmord definitivt besejrer dæmonen, er Sorcerers slutning vidåben.

Det er muligl at skabe en forbindelse fra den iranske Aeshma daeva til dæmonen Asmodeus iTobits bog (Tobit 3, 8,& 17).

Deamon er en let, legesyg, præcis og yderst stabil ski, som kva sin reverse camber-konstruktion rammer alt slags terræn nemt og effektivt.