Hva Betyr DANNET UNDER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

Eksempler på bruk av Dannet under på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Den teknologiske subculture ble dannet under.
Den teknologiske subkultur blev dannet under.
Det latinske riket, dannet under det fjerde korstog.
Det latinske rige, dannet under det fjerde korstog.
Honning er i stand til å absorbere ogfjerne skadelige stoffer dannet under betennelse.
Honning kan absorbere ogfjerne skadelige stoffer dannet under betændelse.
Prosessen er dannet under utviklingen i livmoren.
Processen er dannet under udviklingen inden i livmoderen.
Allier er et av de opprinnelige 83 departementene som ble dannet under den franske revolusjon.
Aude er et af 83 departementer, der blev oprettet under den franske revolution.
Så er post-acne dannet under påvirkning av følgende faktorer.
Så er post-acne dannet under påvirkning af følgende faktorer.
Til nærmeste strand og det vakre området rundt fjorden, Schlei(Slien), dannet under den siste istiden, kan nytes.
Til den nærmeste strand og det smukke område omkring fjorden, Schlei(Slien), dannet ved den seneste istid, kan nydes.
Naturlig, dannet under påvirkning av naturlige faktorer i lang tid.
Naturligt, dannet under indflydelse af naturlige faktorer i lang tid.
Disse resultatene indikerer aten direkte sammenheng mellom mikrostruktur dannet under HEBM og antennelsestemperaturen.
Disse resultater viser, aten direkte sammenhæng mellem den mikrostruktur dannet under HEBM og antændelsestemperatur.
Fragmentene dannet under prosedyren utskilles deretter fra kroppen sammen med urinen.
Fragmenterne dannet under proceduren udskilles derefter fra kroppen sammen med urinen.
Den største kunstverk er ikoner fra trettende-fjortende århundre, dannet under påvirkning av den såkalte. tyrnowskiej skole maleri.
Den største kunstværker er ikoner fra det trettende-fjortende århundrede, dannet under indflydelse af den såkaldte. tyrnowskiej malerskole.
Granulene dannet under faryngitt av den aktuelle typen består av bindevev og kan vokse betydelig.
Granulerne dannet under faryngitis af den pågældende type består af bindevæv og kan vokse signifikant.
Her kan man se gardnosbreksja,en steinart som ble dannet under den høye temperaturen som oppsto da meteoritten slo ned.
Her kan man se gardnosbreksja, en stenart,som blev dannet ved den høje temperatur, som opstod, da meteoritten slog ned.
Som ble dannet under besøkene av den kinesiske presidenten Xi Jinping i Sentral-Asia og Sørøst-Asia høsten 1.
Som blev dannet under besøg af den kinesiske præsident Xi Jinping i Centralasien og Sydøstasien i efteråret 1.
De opptrer mot stoffer dannet under en allergisk reaksjon.
De virker mod stoffer dannet under den allergiske reaktion.
Elektrostatiske eliminatorer er satt på skjæreområdet, og lagringsområde,kan den eliminere den statiske dannet under formingsprosessen.
Elektrostatiske eliminatorer er indstillet på skæreområdet, og lagerområdet,kan det fjerne den statiske produceret under formningsprocessen.
Fosfater- En type nyrestein dannet under krystallisering av kalsiumsalter av fosforsyre.
Fosfater- en type nyresten produceret under krystallisation af calciumsalte af phosphorsyre.
Genetisk bestemt hyperurikemi kalles primær, sekundær oppstår fra en rekke andre patologiske forhold,eller er dannet under påvirkning av livsstil.
Genetisk bestemt hyperuricæmi kaldes primær, sekundær opstår fra en række andre patologiske tilstande,eller er dannet under indflydelse af livsstil.
Kinesiske filosofiske syn ble dannet under påvirkning av konfucianisme, taoisme og buddhisme.
Kinesiske filosofiske synspunkter blev dannet under indflydelse af konfucianisme, taoisme og buddhisme.
Mercedes ble dannet under en sammenslutning av to tyske bilprodusenter, som allerede eksisterte på 1880-tallet.
Mercedes blev dannet under en sammenslutning af to tyske bilfabrikanter, som allerede eksisterede i 1880'erne.
I 1927 ble noen av disse tilbakelevert, og et institutt ble dannet under navnet Handritastofnun Íslands(= Det islandske manuskriptinstituttet).
I 1927 blev nogle tilbageleveret, og et institut blev dannet under navnet Handritastofnun Íslands('Det islandske manuskriptinstitut').
Mikroskraper dannet under åpningen av boblene, kan provosere smittsomme sykdommer, så oftest må eksem behandles med antibiotika.
Mikroskader dannet under åbningen af boblerne kan fremkalde infektionssygdomme, så oftest skal eksem behandles med antibiotika.
En tykk skive av støv sommå ha blitt dannet under det siste utbruddet, skjuler de to stjernene i midten.
En tyk skive af støv,som må være blevet dannet ved det seneste udbrud, tilslører de to centrale stjerner.
Skum dannet under inflammatoriske prosesser forårsaket av spiralens virkning på epitelet, reduserer mobiliteten og levedyktigheten til spermatozoa.
Skum dannet under inflammatoriske processer forårsaget af spiralens virkning på epitelet, reducerer mobiliteten og levedygtigheden af spermatozoer.
På grunnlag av en kvinnes garderobe er dannet under påvirkning av visse viktige faktorer- det er fem av dem.
Grundlag af en kvindes garderobe er dannet under indflydelse af nogle af de vigtigste faktorer,- der er fem af dem.
Kaindy-sjøen ble dannet under et jordskjelv i 1911, da et stort jordskred dekket kløften og oversvømte skogen.
Kaindysøen blev dannet under et jordskælv i 1911, hvor et stort jordskred dækkede kløften og oversvømmede skoven.
Grunnfjellet i Skottland består av arkeisk gneis,metamorfe lag vekslende med granitt intrusjoner dannet under den kaledonske fjellkjedefolding, kommersielt viktig kull, olje og jern førende karbon avsetninger og rester av betydelige tertiære vulkaner.
Den eksisterende grundfjeld indeholder meget gammel Archean gnejs,metamorfe senge spækket med granit indtrængen oprettet under Caledonian bjerg byggeperioden, kommercielt vigtige kul, olie og jern bærende Karbon indskud og resterne af betydelige Palæogene vulkaner.
Sociology of the Internet" grunnleggende ferdigheter som dannes under utviklingen av programmet Praksis.
Sociologi af internettet" grundlæggende færdigheder dannet under udviklingen af programmet Minimer.
Unngå innånding av damper og aerosoler som dannes under skjæreprosessen.
Undgå indånding af evt. opståede dampe og aerosoler dannet under skæreprocessen.
Vitamin D3, også kalt cholecalciferol, dannes under huden når den rammens av UVB-lys.
Vitamin D3, også kaldet cholecalciferol, dannes under huden, når den rammes af UVB-lys.
Resultater: 85, Tid: 0.0387

Hvordan bruke "dannet under" i en Norsk setning

lang klippe som ble dannet under istiden.
Avvikende oppførsel er oftest dannet under ungdomsårene.
Fjellene ble dannet under den siste istiden.
Landskapsvernområdet Kvitsanden som ble dannet under istiden.
Neste sideHvordan er vann dannet under mobilrespirasjon?
Strømlinjeformet rygg av morenemateriale dannet under breen.
Gasskamre ble dannet under havbunnen i istiden.
Selskapet ble dannet under navnet Titan Co.
Nobodies ble dannet under navnet Wham Bam!
Kallose blir dannet under celledelingen i fragmoplasten.

Hvordan bruke "produceret under, oprettet under" i en Dansk setning

Det er forbrugernes garanti for, at deres produkter er af højeste kvalitet og bliver produceret under hygiejniske forhold, samt lever op til de normer som dyrevelfærden foreskriver.
Det blev oprettet under navnet Kongens Livregiment/Regiment de Garde til Fods (eventuelt efterfulgt af chefens navn) den første chef var Frederik Ahlefeldt.
Dyrene vokser ekstremt stærkt men deres foderværdi er væsentligt dårligere end foderdyr produceret under ordnede forhold.
Undgå noname produkter, produceret under ringe forhold af dårlige materialer.
Forfatter: Jes Lynggaard Oprettet: 08/ Sidst redigeret: 18/ Oprettet under: Opdræt og yngel.
Dette gælder både de materialer der er valgt og de forhold som deres tøj bliver produceret under.
Til gengæld bliver det produceret under massive sikkerhedsforstaltninger i en forskanset bygning i det sydlige Paris.
Kan det domæne min hjemmeside er oprettet under ændres?
Det kræver at kontodimensionen er oprettet under Skoleopsætningen.
OLIVERS tørfoder er produceret under og underlægges løbende konstant kvalitetskontrol.

Dannet under på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk