Hva Betyr DANSKENES på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• danskernes
• danskenes

Eksempler på bruk av Danskenes på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Danskenes yndlingsdrikk.
Danskernes foretrukne læskedrlk.

Det taler til danskenes fordel.
Det hele taler til danskernes fordel.

Danskenes selvtillit er enorm.
Og danskernes selvtillid er enorm.

Begrepet«dannebrog» betyr danskenes fane.
Dannebrog betyder”Danernes fane”.

Danskenes holdning har endret seg.
Danskerne har ændret holdning.

Vi må prioritere danskenes sikkerhet.
Vi må prioritere danskernes sikkerhed.

Danskenes levealder øker ikke lenger.
Danskeres levetid stiger stadig.

Hva er hemmeligheten bak danskenes suksess?
Hvad er hemmeligheden bag danskernes lykke?

Om danskenes bruk av film og TV-serier.
Om danskernes brug af film og serier.

Dermed understøttes også danskenes arbeider.
Hermed støtter man jo også danske arbejdspladser.

Fire av danskenes gisseltakere arrestert.
Fire af danskernes pirater anholdt.

Østarbeidere punkterer danskenes EU-begeistring.
Østarbejdere dæmper danskernes EU-begejstring.

Tidligere har undersøkelsen vist at grønlendernes liv er åtte år kortere enn danskenes.
Grønlænderes liv er otte år kortere end danskeres.

Dannebrog betyr danskenes fane eller rød fane.
Dannebrog betyder danernes fane eller rød fane.

Vi trenger en general som forstår danskenes ønsker.
Danmark har brug for en general, der forstår danskernes ønske.

Dannebrog betyr danskenes fane eller rød fane.
Dannebrog betyder Danernes fane eller Den røde fane.

Den engelske visepremierministeren sier om danskenes valg.
Den engelske vicepremierminister udtaler om danskernes valg.

Du risikerer danskenes sikkerhet framfor å gjøre det rette.
Som om du risikerer danskernes sikkerhed.

Disse uniformerte trefigurene har vunnet danskenes hjerter.
Disse uniformerede træfigurer har vundet danskernes hjerter.

Det gagnet neppe danskenes popularitet hos skåningene.
Det gavnede næppe danskernes popularitet hos skåningerne.

Danskenes friluftsliv er en milliardindustri som skaper tusenvis av arbeids[…].
Danskernes friluftsliv er en milliardindustri, der skaber tusindvis af arbejdspladser.

Østarbeidere punkterer danskenes EU-begeistring.
Østarbejdere punkterer danskernes EU-begejstring.

I dag tar danskenes Naser Khader til motmæle mot sharia i Danmark.
Men det er heldigvis ikke alle enige i. I dag tar danskenes Naser Khader til motmæle mot sharia i Danmark.

Tendenser til endring i danskenes frivillige arbeid.
Tendenser til forandring i danskernes frivillighed.

Det nest beste boliglånet- garantilånet- er på bare et halvt år blitt danskenes foretrukken.
Det nestbeste boliglånet- garantilånet- er på bare et halvt år blitt danskenes foretrukne.

Hun var særlig opptatt av danskenes situasjon i Sønderjylland.
Kieler var særlig optaget af danskernes situation i Sønderjylland.

Danskenes grensehandel i utlandet har gått ned, mens grensehandelen av utlendingers kjøp i Danmark har gått opp.
At danskernes grænsehandel stiger og udlændinges grænsehandel i Danmark falder.«.

Undersøkelsen viser også at danskenes sexliv daler med alderen.
Yderligere viser undersøgelsen, at danskernes sexliv daler med alderen.

Danskenes totalt manglende begrep om habilitet gjør landets medieverden til en bananrepublikk som ingen såpeoperaforfatter ville ha våget å bake inn i en middels tåpelig TV-serie.
Danskenes manglende begrep om habilitet gjør landets medieverden til en bananrepublikk som ingen såpeoperaforfatter ville ha våget å bake inn i en middels tåpelig TV-serie.

Blant dem er«Flammen & Citronen» som ble danskenes frihetshelter under den tyske okkupasjonen.
Flammen og Citronen blev danskernes frihedshelte under den tyske besættelse.

Hvordan bruke "danskenes" i en Norsk setning

Gjør deg klar for danskenes nye krimkomet!

Resultatet er ofte nedslående for danskenes selvbilde.

Likte seg dårlig mot danskenes offensive forsvar.

Danskenes egen hvalfangst stagnerte også etter 1660.

Danskenes produkt er imidlertid ingen ekstrem nyhet.

Danskenes stjerne Thomas Larsen ledet med 1473.

Med det ordnet Udby danskenes femte OL-medalje.

Den ble danskenes favoritt blant Blixens bøker.

Det er alt annet enn danskenes skyld.

SA170121 | Danskenes stjerne filmet før VM.

Hvordan bruke "danskernes, danskenes" i en Dansk setning

Interview Mere overvågning af danskernes angst, depression eller angst.

Derfor er vi for år i træk kåret til danskernes foretrukne bank.

Udgifterne til gaver er den største post i danskenes julebudget.

S har alene 28.1 % af danskenes stemmer og har dermed det [...]

Vi har rigeligt med professionelle dåsesamlere der lever rimeligt af danskenes doveskab.

Så ud over danskernes ondskab er det således også selve landskabet, der er drengenes modstander.

Sådan en udvikling måtte naturligvis få indflydelse på danskernes adfærd.

Brand Asset Valuator (BAV) analyserer danskernes holdninger til 800 brands.

Halloween er et koncept, som så småt – og måske endda efterhånden med kraftig styrke – sniger sig ind i danskernes traditionshjerter.

Regeringen skatteudspil får betydning for danskernes energiregning.