Hva Betyr DATA RELATERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• data relateret
• oplysninger relateret
• data i forbindelse

Eksempler på bruk av Data relatert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Radioen sender data relatert til anropet over NMEA nettverket.
Radioen sender data i forbindelse med opkaldet over NMEA.

Motivasjonene bak starte et sosialt foretak, nye data relatert til ulikhet og lykke;
De motivationer bag starte en social virksomhed; nye data relateret til ulighed og lykke;

Vi lagrer ikke data relatert til kunders posisjon, kart-søk, eller Siri-oppslag i noen identifiserbar form.».
På samme måde opbevarer vi ikke data relateret til kundernes placering, kortsøgninger eller Siri-anmodninger på nogen identificerbar form.".

Du kan bruke den til å vise viktige data relatert til bedriftens ytelse.
Du kan bruge den til at vise vigtige data relateret til virksomhedens præstationer.

Data relatert til registreringen av enheter miljøet ditt, og bruken av produktfunksjoner, for eksempel Hjelp-knappen eller Omstart-handlinger.
Data relateret til registrering af enheder i dit miljø og din brug af produktfunktioner, som f. eks."omdøb".

Identifiser tomter data relatert med hver posisjon av kilden.
Identificere de plots data relateret med hver position af kilden.

Data relatert til hvordan du bruker appen, for eksempel funksjonene du har tilgang til, og når du kobler til hodetelefonene.
Data relateret til, hvordan du bruger appen, såsom de funktioner, du har adgang til, og hvornår du tilslutter hovedtelefonerne.

Forskerne begynte å krysse data relatert til deltakerens stil og livskvalitet.
Forskerne begyndte at sammenligne data relateret til deltagernes stil og livskvalitet.

Data relatert til når du får tilgang til vår elektroniske programvare, for eksempel funksjonene du har tilgang til og når du synkroniserer fjernkontrollen.
Data relateret til, når du får adgang til vores onlinesoftware, såsom de funktioner, du har adgang til, og når du synkroniserer din fjernbetjening.

Cookies og Web Beacons brukes til å generere data relatert til bruk av innholdet på nettstedet.
Cookies og Web Beacons bruges til at generere data i forbindelse med brugen af indholdet på hjemmesiden.

Data relatert til bruken av våre produkter, din samhandling med oss, din foretrukne kommunikasjonsmetode med oss, og tjenester for dem du har ansvar for.
Oplysninger relateret til din brug af vores produkter, dine interaktioner med os, din foretrukne kommunikationsmetode med os, og tjenester til dem, du plejer.

Den promo klipp gir brukerne en rekke store og viktige data relatert til algoritmen og programvaren.
Den promo klip giver brugerne en masse væsentlige og vigtige data relateret til den algoritme og software.

Du har rett til å kontrollere alle data relatert til din person, som er lagret hos oss, og informere oss dersom informasjonen, i følge deg, er utdatert eller feilaktig.
Du har ret til at kontrollere alle data relateret til din person, som er lagret hos os, og informere os, skulle du mene, at informationen er forældet eller fejlagtig.

Et dataark som er nestet i et annet dataark, og som inneholder data relatert eller koblet til det første dataarket.
Et dataark, der er indlejret i et andet dataark, og som indeholder data, der er relateret eller knyttet til det første dataark.

Data relatert til utføring av en tjeneste(for eksempel bruk av våre applikasjoner) eller en forespørsel fra deg før du inngår en servicekontrakt med Mylan, holdes for hele kontraktens varighet.
Fx Data relateret til udførelsen af en tjeneste(fx. brug af vores applikationer) eller en anmodning fra dig forud for indgåelse af en servicekontrakt med Mylan holdes i hele kontraktens løbetid.

Vi lagrer eller bruker ikke noen data relatert til vennene du er tilknyttet med på et sosiale medier-nettsted.
Vi hverken opbevarer eller bruger nogen oplysninger relateret til venner, du er forbundet med på et socialt medie.

Vi og våre tredjeparts tjenesteleverandører, kan bruke web sporing teknologier som cookies, pikselkoder, og clear GIFs for å drive tjenestene effektivt og samle inn data relatert til bruk av tjenestene.
Vi og vores tredjepartsudbydere kan bruge teknologier til websporing såsom cookies, pixeltags og klare giffer for at få tjenesterne til at fungere effektivt og indsamle data relateret til brug af tjenesterne.

Dette verktøyet er designet for å fjerne alle data relatert til AVG-programmer, inkludert registeroppføringer, drivere og installasjonsfiler.
Dette værktøj er designet til at fjerne alle data relateret til AVG-programmer, herunder registreringsdatabaser, drivere og installationsfiler.

Derfor er våre råd for noen av dere som kan tenke eller vite at Rietspoof er for tiden bosatt i deres datamaskiner er å prøve å finne alle data relatert til infeksjon og slett den med en gang.
Derfor er vores råd til alle jer, der måske tror eller ved, at Rietspoof er i øjeblikket bosat i deres computere, er at forsøge at finde eventuelle data, der er relateret til infektion og slette den på en gang.

AVG Clear- et verktøy er designet for å fjerne alle data relatert til AVG-programmer, inkludert registeroppføringer, drivere og installasjonsfiler.
AVG Clear- et værktøj er designet til at fjerne alle data, der er relateret til AVG-programmer, herunder poster i registreringsdatabasen, drivere og installationsfiler.

Derfor anbefaler vi deg å ta en titt på instruksjonene nedenfor og nøye utføre hvert trinn nøyaktig som vist, slik som å være i stand til å kvitte seg med alle data relatert til de pesky Tik Tok Ads.
Derfor, vi råde dig til at tage et kig på anvisningerne nedenfor og omhyggeligt udføre hvert skridt, nøjagtigt som det er vist så som at være i stand til at slippe af med alle data, der er relateret til de irriterende Tik Tok Ads.

Ifølge vår undersøkelse, Matrix-EMAN Ransomware kan dokumentet og sende data relatert til dine os, laste ned ekstra utspekulerte filer, og, relativt muligens, oppføre seg som en bakdør.
Ifølge vores undersøgelse, Matrix-EMAN Ransomware kan dokumentet og sende data, der er relateret til dit os, hente ekstra lusket filer, og relativt eventuelt opfører sig som en bagdør.

Et dataark som er nestet i et annet dataark, og som inneholder data relatert eller koblet til det første dataarket.
Underdataark Et dataark, der er indlejret i et andet dataark, og som indeholder data, der er relateret til eller joinforbundet med det første dataark.

Loven foreskriver eksponeringen av a konstruksjonssted skilt hvor alle data relatert til intervensjonen er indikert, er fraværet allerede tydelig for en viss uregelmessighet, men ikke nødvendigvis, da normen ofte blir undervurdert.
Loven foreskriver eksponeringen af a byggeplads skilt hvor alle data relateret til interventionen er angivet, er fraværet allerede indicative for en vis uregelmæssighed, men ikke nødvendigvis, da normen ofte undervurderes.

Du gir også Microsoft rett til å spore og registrere bruksmønstre, trender og andre statistiske data relatert til din bruk av tjenestene for internt bruk av Microsoft.
Du giver samtidig Microsoft ret til at spore og registrere forbrugsmønstre, tendenser og andre statistiske oplysninger relateret til din brug af tjenesterne til Microsofts interne brug.

Framgangsmåten benytter en serie av smarte kontrakter for å fange opp data relatert til møtet, inkludert oversikt over hvem som deltar(hentet fra enheter de kan bære), når møtet fant sted og hvor.
Metoden anvender en række smarte kontrakter at indfange data relateret til mødet, herunder optegnelser over, hvem der deltager(stammer fra enheder, de måtte bære), når mødet fandt sted, og hvor.

Til dette formålet behandler vi personlig data oppgitt ved kontoopprettelse, ved innlegging av en bestilling, og data relatert til aktiviteten din i butikken, innhentet og lagret via informasjonskapsler.
Til dette formål behandler vi dine personlige data, som du har oplyst ved oprettelse af en konto, afgivelse af en ordre og data relateret til din aktivitet i shoppen, indsamlet og opbevaret via cookies.

Reuters har imidlertid fått tilgang til et lekket dokument som indikerer at EU ser på data relatert til lokale søketjenester, internett-annonsering, tjenester for målretting av annonser, påloggingstjenester og nettlesere.
Reuters har imidlertid fået adgang til et lækket dokument, som indikerer, at EU ser på data relateret til lokale søgetjenester, internet-annoncering, tjenester til målretning af annoncer, indlogningstjenester og browsere.

Til dette formålet behandler vi personlig data oppgitt ved kontoopprettelse, ved innlegging av en bestilling, og data relatert til aktiviteten din i butikken, innhentet og lagret via informasjonskapsler.
Til dette formål behandler vi dine personlige data som du har oplyst ved oprettelsen af kontoen og data relateret til udførelsen af ordrer samt data om aktivitet i shoppen, indsamlet og opbevaret via cookies.

For dette formålet behandler vi din personlige data som oppgis under kontoopprettelsen, og data relatert til gjennomføringen av bestillinger, samt data om aktivitet i butikken, som innhentes og lagres via informasjonskapsler.
Til dette formål behandler vi dine personlige data som du har oplyst ved oprettelsen af kontoen og data relateret til udførelsen af ordrer samt data om aktivitet i shoppen, indsamlet og opbevaret via cookies.