Hva Betyr DATABEHANDLINGSAVTALE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• databehandlingsaftale
• databehandleraftale

Eksempler på bruk av Databehandlingsavtale på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Være en ekstern partner som vi har en databehandlingsavtale med.
Være en ekstern partner med hvem vi har en databehandler aftale.

Kunden kan be om en databehandlingsavtale(DPA) fra Sirvoy for å supplere denne avtalen.
Kunden kan anmode om en databehandlingsaftale(DPA) fra Sirvoy for at supplere denne aftale.

Quinyx' rolle som databehandler er regulert av Quinyx' databehandlingsavtale.
Quinyx rolle som databehandler reguleres af Quinyx' Databehandlingsaftale.

I tillegg har vi inngått en databehandlingsavtale for bruk av Google Analytics.
Derudover har vi indgået en databehandlingsaftale for brugen af Google Analytics.

Derfor trenger din klubb eller forening ikke å bekymre seg for å utarbeide en egen databehandlingsavtale.
Derfor behøver jeres klub eller forening ikke at bekymre sig om at udfærdige en databehandleraftale.

Utover dette har GoMentor en databehandlingsavtale med alle systemer og verktøy vi bruker.
Herudover har GoMentor en databehandleraftale med alle systemer og værktøjer, vi anvender.

Databehandlingsavtalen kan imidlertid- uten å si opp hovedavtalen- bli erstattet av en annen gyldig databehandlingsavtale.
GDPR-aftalen kan dog, uden at opsige Hovedaftalen, erstattes af en anden gyldig Databehandleraftale.

For disse formålene, vil vi alltid inngå en databehandlingsavtale med våre kunder.
Til dette formål indgår vi altid en databehandlingsaftale med vores kunder.

Databehandlingsavtalen kan imidlertid- uten å si opp hovedavtalen- bli erstattet av en annen gyldig databehandlingsavtale.
Denne aftale kan dog- uden at Hovedaftalen opsiges- erstattes af en anden gyldig databehandleraftale.

Disse mottakerne har kun tillatelse til å behandle personopplysninger i overensstemmelse med våre instruksjoner og forhold, som er regulert av en databehandlingsavtale.
Disse modtagere har kun tilladelse til at behandle persondata i overensstemmelse med vores instruktioner og forhold, reguleret af databehandlingsaftale.

Abonnent vil be Talent CRM om en databehandlingsavtale(DPA) hvis slike personopplysninger blir behandlet av Talent CRM.
Abonnent vil anmode Talent CRM om en databehandlingsaftale(DPA), hvis sådanne personlige data behandles af Talent CRM.

Når vi benytter slike databehandlere sikrer vi alltid at de ivaretar IT-sikkerhet, at de oppbevarer dataene i EU, og at det er inngått en databehandlingsavtale i samsvar med personvernforordningen.
Når vi benytter sådanne databehandlere, sikrer vi altid, at de også har styr på it-sikkerheden, at de opbevarer data i EU, og at der er indgået en databehandleraftaler i overensstemmelse med persondataforordningen.

Nordea og Adobe har en databehandlingsavtale og har inngått kontrakter som sikrer at Adobe overholder Nordeas høye sikkerhetsstandarder.
Nordea har Adobe indgået en databehandleraftale og andre kontrakter, der sikrer, at Adobe overholder Nordeas høje sikkerhedsstandard.

Alle slike samarbeidspartnere har direkte kontakt med Hi-Fi Klubben og har undertegnet en databehandlingsavtale som forplikter til en sikker og 100% konfidensiell behandling av dataene dine.
Alle sådanne samarbejdspartnere har direkte kontakt med Leif Jensen& Co. og har underskrevet en databehandler-aftale, der forpligter til en sikker og 100% fortrolig behandling af dine data.

Questbacks databehandlingsavtale med vertsleverandøren sikrer at ingen behandling vil finne sted i strid med denne erklæringen.
Questbacks databehandlingsaftale med hosting-udbyderen sikrer, at der ikke finder nogen behandling sted, der er i konflikt med denne erklæring.

Dersom du har et betalt abonnement, kan du inngå en databehandlingsavtale med oss for å overholde personvernsforpliktelsene dine.
Hvis du er en af vores kunder med et betalt abonnement, kan du indgå en Aftale om databehandling med os, så du kan overholde dine forpligtelser om beskyttelse af personlige oplysninger.

Ja, vår databehandlingsavtale(DPA) tilbyr vilkår som oppfyller GDPR-krav, og gjenspeiler våre personvern og sikkerhetsforpliktelser til våre kunder.
Ja, vores databehandlingsaftale(DPA) tilbyder vilkår, der opfylder GDPR-kravene, og afspejler vores databeskyttelses- og sikkerhedsforpligtelser over for vores kunder.

For å oppfylle alle gjeldende krav til datasikkerhet har Coor underskrevet en databehandlingsavtale med Microsoft og i tillegg inngått standardavtalevilkår("EUs standardavtale") med Microsoft.
For at overholde gældende databeskyttelseskrav, har Coor indgået en databehandlingsaftale med Microsoft og har også indgået standard kontraktklausuler("EU Model Clauses") med Microsoft.

MOE har inngått en databehandlingsavtale med denne tredjeparten og er dermed sikret at søknaden din og dine personlige opplysninger håndteres konfidensielt og i samsvar med lovene.
MOE har indgået en databehandleraftale med denne tredjepart, og det er således sikret, at din ansøgning og dine personoplysninger bliver håndteret fortroligt og i overensstemmelse med lovgivningen.

I enkelte tilfeller vil disse produktleverandørene opptre som databehandlere av opplysningene dine, og derfor råder vi deg til å lese deres retningslinjer for personvern og signere en databehandlingsavtale.
I nogle tilfælde vil vores tredjeparts produktudbydere handle som dataansvarlige for dine oplysninger, og derfor anbefaler vi, at du læser deres politik om personoplysninger og underskriver en databehandleraftale.

For at vi skal kunne oppfylle våre forpliktelser overfor deg som forhandler, kan personopplysningene bli utlevert til partnere som vi har databehandlingsavtale med, og til myndighetene dersom det etterspørres i henhold til lov eller myndighetsvedtak.
Persondata kan, for at vi skal kunne opfylde vores forpligtelser over for dig som forhandler, gives til partnere, med hvilke vi har en persondataaftale, og til myndigheder, hvis det efterspørges i henhold til loven eller gennem myndighedsbeslutning.

MPLC skal sikre at alle personopplysninger behandles konfidensielt, og utelukkende brukes til forretningsformål i overensstemmelse med Artikel 28 i GDPR, som anført i MPLCs Databehandlingsavtale og Persondatapolitikk.
MPLC skal sikre at alle personoplysninger behandles fortroligt og kun bruges til forretningsformål i overensstemmelse med Artikel 28 i GDPR som anført i MPLC's Databehandlingsaftale og Persondatapolitik.

I den grad vi har inngår kontrakter med andre firmaer for å utføre oppdrag på dine vegne innenfor rammen av en databehandlingsavtale og med dette formålet videresender dine personlige data, skal det kreves av nevnte firma eller firmaer at de beskytter dine personlige data og bare bruker dem til det angitte formålet.
I det omfang vi kontraherer andre virksomheder til at udføre opgaver på vegne af os inden for rammerne af en databehandlingsaftale og videresender dine personoplysninger til dette formål, er nævnte firma eller virksomhed forpligtet til at beskytte dine personoplysninger og kun bruge dem til specifikke formål skitseret i aftalerne med disse processorer.

Denne DPA-en skal ikke erstatte eventuelle sammenlignbare eller tilleggs rettigheter knyttet til behandling av personopplysninger som finnes i evt. annen reiseledelsesavtale(inkludert eventuell eksisterende databehandlingsavtale som kan ha blitt avtalt mellom Kunden og FCTG).
Dette TOD erstatter ingen lignende eller ekstra rettigheder i forbindelse med behandling af personlige oplysninger i enhver Rejsestyringsaftale(herunder, enhver eksisterende databehandlingsaftale indgået mellem kunden og FCTG).