Hva Betyr DE KLAPPER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• de klapper

Eksempler på bruk av De klapper på Norsk og deres oversettelse til Dansk

De klapper mye.
De klapper ret meget.

Kanskje de klapper.
Måske klapper de.

De klapper som bare det.
De klapper som bare fanden.

Det må være slutt.- De klapper.
Det må være slut nu.- De klapper.

Nei, de klapper for meg!
De klapper ad mig. Nej!

Men så, når du går opp på scenen og de klapper for deg, er det… fantastisk.
Fantastisk. Men når du så går op på scenen, og de klapper ad dig, er det.

De klapper, så oppmuntrende.
De klapper, opmuntrende.

Utformingen av et sommerfugltak er ment å ligne linjer, vinkler og vingespenner av en sommerfugl når de klapper i en oppadgående bevegelse.
Udformningen af et sommerfugltak er beregnet til at ligne linjer, vinkler og vingespidser af en sommerfugl, når de klapper i en opadgående bevægelse.

De klapper fordi det er over.
De klapper fordi det er slut.

Det eneste halvveis interessante de gjør, er å holde et årlig middagsselskap der de klapper seg selv på ryggen og omgås filmstjerner.
Deres eneste bare lidt interessante opgave er deres årlige middagsselskab, hvor de klapper sig selv på skulderen og socialiserer med filmstjerner.

De klapper ikke mellom satsene.
Man klapper ikke mellem satserne.

Du drømmer om barnets første ord, første gang de klapper med hendene, første gang de vinker farvel og selvfølgelig drømmer om deres første steg.
Du drømmer om deres første ord, første gang de klapper i hænderne, første gang de vinker farvel og selvfølgelig de første skridt, de tager.

De klapper ikke mellom satsene.
Man klapper heller ikke mellem satserne.

Eller ved å klappe på dem, eller ved at de klapper på seg selv. enten ved å få personen til å bevege på øynene, Og det som er unikt ved EMDR, er at vi tar i bruk tosidig stimulering.
Det specifikke ved EMDR er, at vi bruger bilateral stimulation ved enten at få personen til at bevæge øjnene eller ved at klappe på dem, eller de klapper på sig selv.

De klapper hverandre på ryggen, og så glemmer de det.
De klapper hinanden på ryggen og glemmer alt om det.

Når de klapper og plystrer, er de veldig glade.
Når de klapper og pifter, er de meget glade.

De klapper i hendene og jubler, Det har kommet snø!
Hvinede hun og klappede i hænderne.”Det sner, det sner!”!

At de klapper deg på hodet, og sier hvor flink du har vært.
At du har vaeret en god dreng. De klapper dig pâ hovedet og siger.

De klapper for hva som helst. Alle disse årsabonnementstypene….
De her abonnementstyper… De klapper for alt, der bliver spillet.

Når de klapper med de to ildpinnene, vil glørne… Og dette blir fanget.
Og det bliver fanget. Når de to grene klapper sammen, vil gløderne.

De klapper og priser Gud mens en mann står der og forvrenger og spotter den Hellige Ånd uten at de vet det.
De klapper og priser Gud, og når en mand stiller sig op og bespotter Helligånden, ved de det ikke.

De klapper og priser Gud mens en mann står der og forvrenger og spotter den Hellige Ånd uten at de vet det.
De klappe i hænderne og prise Gud, når en mand stående på platformen og blasfemisk og fortegne Helligånden, og de ved ikke, om det.

De klapper i hendene og prise Gud når en mann som står på plattformen og spottet og fordreier den Hellige Ånd, og de vet ikke om det.
De klappe i hænderne og prise Gud, når en mand stående på platformen og blasfemisk og fortegne Helligånden, og de ved ikke, om det.

De klappet faktisk.
De klappede faktisk.

De klappet ekstra for meg også.
De klappede endda ekstra af mig.

De klappet meg på ryggen.
De klappede mig på skuldrene.".

Men de klappet uansett.
Men alligevel, de klappede.

De klappet i hvert fall.
De klappede da.

De klappet i ti minutter.
De klappede i ti minutter.

De klappet for meg.
De klappede ad mig.

Hvordan bruke "de klapper" i en Norsk setning

De klapper over at moren endelig er gjenforent med sønnen sin.

De klapper ikke ferdig, men tvert imot lukker de veldig nøye.

De klapper og jubler etter sangen som tydeligvis var en suksess.

De klapper og roper, mange tar opp telefonen for et bilde.

De klapper takten og kommer med oppmuntrende tilrop til oss trommeslagere.

Dette medfører at lungene holdes utspilte og hindrer at de klapper sammen.

Barn i dag hever skuldrene helt til de klapper sammen på videregående.

Det er morsomt å få respons fra publikum, de klapper og ler.

Barna er med i kalvebingen, de klapper koppelam og møter gryntene griser.

Skal lite til før de klapper sammen, må nok kjøpe nye speil.

Hvordan bruke "de klapper" i en Dansk setning

De allermest feststemte stikker i løb, mens de klapper og hujer i en slags invitation til dem på cykel, men de sammenbidte ryttere ser ikke ud til at ænse det.

For de klapper ikke bare i hænderne af din næste kampagne.

Det er det, vi har set frem til siden august, og det er virkelig fedt at høre, at de klapper og griner.

De klapper og synger, indtil porten åbner sig, og de kører oprømte ind i deres mishandlede hjemby under glædesråb.

Man kan indsprøjte et stof i årene, så de klapper med.

Og bemærk: De klapper og hysser, mens musikken spiller.

Janni Vang og kollegaen Jesper Fage-Pedersen til arbejdsmøde. - De klapper! Åh, hvor er de søde.

Det betyder meget i Aarhus, hvis man får en god koncert, og folk de klapper og kommer op og stå, mener Mikkel og slutter, – Det er en ekstra fjer i hatten.

Mine børn lægger håndfladen op nær en hundes næse, så den kan vænne sig til deres duft, før de klapper hunden.

Det skal være sådan at når de konkurrere eller deres uddannelse at de klapper igennem.