Hva Betyr DEM INFORMASJON på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• dem information
• dem oplysninger
• dem informationer
• dem oplysningerne

Eksempler på bruk av Dem informasjon på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg ga dem informasjon.
Jeg gav dem oplysningerne.

Vi slåss tilbake ved å nekte å gi dem informasjon.
Vi kæmper ved at nægte at give dem oplysninger.

Vi ga dem informasjon.
Vi har lige givet dem information.

Stefania sa at FBI vil at du skal gi dem informasjon.
Stefania sagde, at FBI vil have, du skal give dem information.

Ga du dem informasjon om Clays folk?
Gav du dem informationer om Clay's folk?

Vet ikke, men jeg gir dem informasjon.
Jeg ved det ikke, men jeg giver dem informationer.

Du har gitt dem informasjon om medfangene dine.
Du giver dem information om deres fanger.

Svare på kommentarer fra deltakerne, angi uforståelig for dem informasjon.
Svar på kommentarer fra deltagerne, specificere uforståelig for dem information.

Når du gir dem informasjon.
Når du giver dem information.

Jeg ga dem informasjon om hvem som bodde på hotellet, navnene til alle som jobbet der.
Navnene på alle ansatte på hotellet. Jeg gav dem oplysningerne om, hvem der boede på hotellet.

Samspill med kundene for å gi dem informasjon om tjenester, produkter, kampanjer;
Interagere med kunderne for at give dem oplysninger om ydelser, produkter, kampagner;

Bruk bedriftens e-postadresse for å sikre at målgruppen din ser hvem som sender dem informasjon.
Brug din virksomheds mailadresse til at sikre, at din målgruppe har kontekst om, hvem der sender dem oplysninger.

Han kunne ha gitt dem informasjon, men gjorde det ikke.
Han kunne have givet dem oplysningerne, men gjorde det ikke.

Hvis du kjenner noen som jobber i selskapet, spør dem informasjon om selskapet.
Hvis du kender nogen, der arbejder i virksomheden, så spørg dem oplysninger om virksomheden.

Tilsvarende gi dem informasjon som vil hjelpe dem å bli mer hensynsfull av din livsstil.
Ligeledes giver dem information, der vil hjælpe dem med at blive mere hensynsfulde i din livsstil.

Hver gang du logger inn på et sosialt nettverk, gir du dem informasjon om hvem du er og hva du liker.
Hver gang du logger ind på et socialt netværk, giver du dem information om, hvem du er og hvad du vil.

Det vil gi dem informasjon om produkter på en enkel, lett å forstå måte, hjelper dem å spare penger og leve bedre.
Det vil give dem information om produkter i en enkel, nem at forstå måde, hjælper dem med at spare penge og leve bedre.

So hvorfor skal du hjelpe motstanderne med å gi dem informasjon når de trenger det som mest?
Så hvorfor i alverden skulle du give dem information, når det er det de har allermest brug for?

Du bør lese gjennom personvernerklæringene til disse nettstedene før du bestemmer deg for å gi dem informasjon.
Du bør gennemgå disse websteders meddelelser om beskyttelse af personlige oplysninger, før du beslutter dig for at fremlægge oplysninger til dem.

Ansatte i spesielle tjenester av hviterussland krevde at Ukrainerne gi dem informasjon om militære objekter som er stasjonert på grensen.
Medarbejdere af særlige tjenester af hviderusland krævede, at Ukrainerne give dem oplysninger om militære objekter, der er stationeret på grænsen.

Jeg ble i stand til å prate med folk som har ekteskapelige problemer og å rådgi ved å gi dem informasjon(heftene).
Jeg fandt mig selv i stand til at tale med folk, der har ægteskabelige problemer og at rådgive ved at give dem information(hæfterne).

Noen ganger når vi sender en stor forsendelse, men vi gir dem informasjon om en båt som er tom. så tipser vi politiet om at noe er på vei til Puerto Rico.
Nogle gange, når vi sender meget, lader vi politiet vide, at noget kommer til Puerto Rico, men vi giver dem oplysninger om båden, der ikke har noget med, og de lader os i fred, så vi kan komme forbi.

I det tilfelle du benytter Morgan Stanley Liquidity Funds, er det mulig at vi må gi dem informasjon om hvem du er.
I tilfælde af at du gør brug af Morgan Stanley Liquidity Fund, er det muligt, at vi skal give dem oplysninger om, hvem du er.

YouTubers som dette eksemplet gir deres publikum produktomtaler og gi dem informasjon om bruk, spesielle funksjoner og de også gi råd om hvilken folks hudfarge er passer å bruke produktene.
YouTubers som i dette eksempel give deres publikum med Produktanmeldelser og give dem oplysninger vedrørende dens brug, særlige funktioner og de også give råd om som folks teint er egnet til at bruge produkterne.

Therese sørger alltid for at potensielle selgere skriver under på en taushetserklæring før hun gir dem informasjon om McDonald s.
Rita får altid en underskrevet fortrolighedsaftale fra mulige leverandører, inden hun giver dem oplysninger om McDonald s.

Eller enda bedre, sammenligne egenskaper, fordeler og prisen av 2 produkter, gi dem informasjon og la dem velge en som passer dem best, og gi sine affiliate linker!
Eller endnu bedre, sammenligne de funktioner, fordele og pris af 2 produkter, give dem information og lad dem vælge en, der passer dem bedst, og give deres affilierede links!

Svindlere er i stand til å forfalske telefonnumre og kan bruke en kombinasjon av smiger og trusler for å presse deg til å gi dem informasjon og/eller penger.
Fupmagere kan efterligne telefonnumre og kan benytte en kombination af smiger og trusler til at presse dig til at give dem oplysninger og/eller penge.

Da jeg viste dem informasjon om hennes kroppsfett, sa de følgende:«Jeg bryr meg ikke om hva vitenskapen sier, jeg vet bare det jeg ser med mine egne øyne- rumpa hennes er for stor», sier han og tilføyer.
Da jeg vidste dem information om hendes kropsfedt, sagde de følgende:'Jeg bryder mig ikke om, hvad videnskaben siger, jeg ved bare, hvad jeg ser med mine egne øjne- hendes røv er for stor', fortæller Magness i en stribe opsigtsvækkende tweets.

Vi vil vise dem rundt i huset ditt, forklare alt om de ulike apparater og gi dem informasjon om området.
Vi vil vise lejeren rundt i dit hus, vi forklarer alt om de forskellige apparater og forsyner dem med oplysninger om området.

På feltarbeid ved isbreen samlet forskerne prøver fra smeltevann som var transportert ut fra isbrebunnen og kunne gi dem informasjon om meteorittens sammensetning og jordens påvirkning av det voldsomme og plutselige sjokket som nedslaget har forårsaket.
På feltarbejde ved gletsjeren samlede forskerne prøver fra smeltevand, som var transporteret ud fra gletsjerbunden og kunne give dem informationer om meteorens sammensætning og jordens påvirkning af det voldsomme og pludselige chok, som nedslaget har forårsaget.

Hvordan bruke "dem informasjon" i en Norsk setning

Han nektet også å gi dem informasjon om resten av opposisjonen.

Gi dem informasjon der det er naturlig å snakke om temaet.

ved å gi dem informasjon om dødsårsak sammen med de voksne.

Microsoft kan kontakte alle Internett-leverandører og gi dem informasjon om ulovlige aktiviteter.

Vi ønsker i hovedsak å gi dem informasjon om forebygging av kreft.

Dem informasjon fra politi, en løgn om sommeren jeg fant også for.

De gir oss viktig informasjon, og jeg gir dem informasjon og veiledning.

Presseomtale vil ikke kunne gi dem informasjon de ikke allerede sitter med.

Forskere håpet at effektkratrene kunne gi dem informasjon om alderen til Io.

Jeg har lyst å gi dem informasjon om deres bestemødre, oldermødre og olderfedre.

Hvordan bruke "dem oplysninger, dem information" i en Dansk setning

Hvis du gør det, kan du få separate lister over kunder med samme interesser, så du vil kunne sende dem oplysninger, der er relevante for dem.

Ved den indledende kontakt med teatrene er det vigtigt, at kunne give dem oplysninger om følgende: Lokalets længde, bredde og højde.

Spørg messearrangørerne om hvilke medier, der dækker messen og send dem information Udvælg de folk, der skal stå på standen.

Hvis du allerede arbejder med en udbyder, forhandler du om dine priser ved at give dem oplysninger om, hvad deres konkurrenter opkræver.

Kvalitetssikringen består i at have kontakt med indsamlerne, at give dem oplysninger og yde rådgivning samt sikre, at afhentning sker efter aftale.

Ideen bag 2D stregkoderne er at give de travle brude, der altid er på farten et værktøj, der kan give dem information on-the-go.

Klæd eleverne på til at tage vare på deres rettigheder, pligter og ansvar og giv dem information og inspiration til at gennemføre deres ideer på en konstruktiv måde.

Rundvisninger tager turisterne rundt slottene give dem oplysninger om de historiske kendsgerninger.

SEEKNSPEAK A/S og videoscreening.net/dk gemmer således følgende oplysninger indtil brugeren måtte vælge at slette dem: Oplysninger koblet til en profil: e-mail, navn, evt.

Derfor bør du også give dem information, der skitserer dig som medarbejder og kollega.