Hva Betyr DENNE TYPEN TERAPI på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

denne type terapi
denne typen terapi
denne form for terapi
denne typen terapi
denne formen for terapi

Eksempler på bruk av Denne typen terapi på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Denne typen terapi lærer bort noe veldig viktig om medfølelse.
Denne type terapi lærer dig noget meget vigtigt om medfølelse.
Kontanter har generelt ikke betale for denne typen terapi.
Kontanter generelt ikke betale for denne form for terapi.
Denne typen terapi anbefales ikke i den akutte fasen av sykdommen.
Denne type terapi anbefales ikke i den akutte fase af sygdommen.
Mennesker som lider av angst kan også finne lindring i denne typen terapi.
Folk, der lider af angst, kan også finde lettelse ved denne form for terapi.
Til slutt er denne typen terapi ikke bare ønsketenkning.
Lad os slutte med at konstatere, at denne type terapi ikke kun er ønsketænkning.
Ved å takle ogløse mellommenneskelige problemer, reduserer denne typen terapi stress i livet ditt.
Ved at løse ogløse interpersonelle problemer reducerer denne type terapi stress i dit liv.
Denne typen terapi er basert på samtalen mellom terapeuten og pasienten.
Denne form for terapi er baseret på samtalen mellem terapeuten og patienten.
Å myke er hovedmålet med denne typen terapi, og damp er ideell for dette.
At blødgøre er hovedformålet med denne type terapi, og damp er ideel til dette..
Denne typen terapi er bare brukt til de pasientene som har dårlig blodpropp.
Denne type terapi anvendes kun til de patienter, der har dårlig blodkoagulering.
De fleste av dem somhar gjennomgått denne typen terapi, har ikke en uttalt negativ reaksjon.
De fleste af dem,der har gennemgået denne type terapi, viser ikke en udtalt negativ reaktion.
Denne typen terapi er nyttig og representerer et betydelig skritt fremover i feltet.
Denne type terapi er brugbar, og repræsenterer et vigtig skridt fremad på området.
Så ting som emosjoner, følelser og personlige ellereksistensielle forhold hos pasienten er viktige punkter å vurdere i denne typen terapi.
Så ting som følelser og fornemmelser og alle personlige ellereksistentielle forhold for klienten er vigtige aspekter i denne form for terapi.
Som konklusjon er denne typen terapi ikke et sett med initiativer basert på goodwill.
Som konklusion er denne type terapi ikke et sæt initiativer baseret på goodwill.
Det setter pasienten i kontakt med andre mennesker rundt dem lettere, på grunn av måten denne typen terapi gjør det enkelt å uttrykke seg selv på.
Det sætter lettere patienten i kontakt med andre mennesker omkring dem på grund af den måde, denne form for terapi gør det nemt at udtrykke sig selv på.
Med denne typen terapi sitter en person foran et spesielt lys i 30-90 minutter hver dag.
Med denne form for terapi sidder en person foran et specielt lys i 30-90 minutter hver dag.
Selvfølgelig passer denne typen behandling til enhver pasient, menstatistikken er skuffende, fordi denne typen terapi hjelper i 30% av tilfellene.
Selvfølgelig passer denne form for behandling til enhver patient, menstatistikken er skuffende, fordi denne form for terapi hjælper i 30% af tilfældene.
Denne typen terapi gir de riktige midlene for å hjelpe personen å få et nytt fokus i livet.
Denne type terapi giver de rette midler til at hjælpe personen med at få et nyt fokus i livet.
Kognitiv-atferdsterapi: Personer somlider av angst lidelser ofte deltar i denne typen terapi, der du lærer å gjenkjenne og endre tankemønster og atferd som fører til engstelig følelser.
Kognitiv adfærdsterapi: Mennesker,der lider af angst ofte deltager i denne form for terapi, hvor du lærer at genkende og ændre tankemønstre og adfærd, der fører til ængstelige følelser.
Derfor, i denne typen terapi, fokuserer psykologen på å prøve å endre tolkningen pasienten gjør.
I denne form for terapi, fokuserer psykologen derfor på at prøve at ændre patientens fortolkninger.
Områder som den følelsesmessige verden, følelser eller andre typer personlige eller eksistensielle forhold sominvolverer pasienten nå, med denne typen terapi, har derfor en viktig verdi.
Således områder som emotionalverdenen, følelser eller andre personlige eller eksistentiel tilstand,der involverer patienten nu, med denne form for terapi, er en central værdi.
Denne typen terapi er ikke like vanlig som mange andre som er basert på mer vanlige tilnærminger.
Denne type terapi er ikke så almindelig som mange andre, der er baseret på mere sædvanlige tilgange.
José Bustamante, generalsekretær for den spanske foreningen av sexologi-spesialister, sier atdet første du må gjøre i denne typen terapi er å finne ut det virkelige problemet.
José Bustamante, generalsekretær for den spanske sammenslutning af kønsspecialister, siger, atden første ting at gøre i denne form for terapi er at finde ud af, hvad det virkelige problem er.
Denne typen terapi anbefales i et tidlig stadium av goiter utvikling, når dimensjonene er fortsatt moderate.
Denne type terapi anbefales i et tidligt stadium af goitreudvikling, når dets størrelse stadig er moderat.
Det gode ved denne typen terapi er at det gir pasienten en form for uttrykk som kan være mye mer naturlig for dem.
Det gode ved denne form for terapi er, at den giver klienten en form for udtryk, der kan være meget mere naturlig for dem.
Denne typen terapi hjelper deg med å finne ut hva som er din hensikt i livet, og følgelig hjelper den deg med finne mening.
Denne type terapi hjælper dig med at finde et formål i livet, og derved også finde en mening.
Etiotrop behandling- denne typen terapi innebærer behandling av årsakene og tilhørende patologier som førte til fremveksten av hypothyroidisme.
Etiotrop behandling- denne type terapi indebærer behandling af årsager og ledsagende patologier, hvilket førte til udseendet af hypothyroidisme.
Denne typen terapi bruker dramatisk kunst til å gi lettelse og favorisere fysisk og emosjonell integrasjon.
Denne type terapi bruger dramatiske kunst til at give lindring og fremme fysisk og følelsesmæssig integration.
Denne typen terapi løser radikalt problemet med smerte i tommelbenet og returnerer fotens estetiske utseende.
Denne type terapi løser radikalt problemet med smerte i tommelfingerbenet og returnerer fodens æstetiske udseende.
Denne typen terapi kan være svært nyttig for å håndtere emosjonelle endringer som menn står ovenfor når de blir eldre.
Denne type terapi kan være yderst hjælpsom til at håndtere følelsesmæssige ændringer, som mænd oplever, når de bliver ældre.
Denne typen terapi hjelper deg med å identifisere negative holdninger og atferd og erstatte dem med sunne, positive.
Denne form for terapi hjælper dig med at identificere usunde, negative overbevisninger og adfærd og erstatte dem med sunde, positive.
Resultater: 43, Tid: 0.0358

Hvordan bruke "denne typen terapi" i en Norsk setning

Denne typen terapi krever venøs insuffisiens.
Denne typen terapi hemmer immunforsvaret i kroppen.
Denne typen terapi har sine egne egenskaper.
Denne typen terapi utføres i begynnelsen av sykdommen.
Denne typen terapi har ingen kontraindikasjoner og bivirkninger.
Denne typen terapi kalles konsolidering terapi eller vedlikeholdsbehandling.
Denne typen terapi går vanligvis i lang tid.
Denne typen terapi har nylig hatt mange tilhengere.
Denne typen terapi utføres bare etter legenes tillatelse!
Denne typen terapi er godt etablert, men likevel kontroversielt.

Hvordan bruke "denne form for terapi, denne type terapi" i en Dansk setning

Support Group - Denne form for terapi er gratis.
Kognitiv adfærdsterapi, denne type terapi kan hjælpe en sexmisbruger med at identificere udløsere for seksuelle impulser og i sidste ende lære dem at håndtere adfærdsændringer.
Narkotikafri behandling Denne type terapi omfatter forskellige traditionelle metoder til behandling af ulnar bursitis.
Denne type terapi for operabel brystkræft er mest efterspurgt.
En anden fordel ved denne form for terapi, er, at det ikke kræver tilstedeværelse af terapeuten på det tidspunkt, hvor du vil skrive.
Selvom det ligger i ordet, er denne form for terapi slet ikke terapi.
Denne type terapi anvendes kun til de patienter, der har dårlig blodkoagulering.
Det er netop det enkle og smukke ved denne type terapi.
Ingen aktiviteter udført i hans bopæl skabte en ændring i hans tilstand undtagen en: da socio-kulturelle teknikere bragte 4 træne hunde til denne type terapi.
I Argentina er man på forkant med udvikling, når det kommer til implementeringen af denne type terapi.

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk