Hva Betyr DERES HANDLING på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• deres handling
• deres indsats
• deres virkning

Eksempler på bruk av Deres handling på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Eteriske oljer og deres handling.
Æteriske olier og deres handling.

Deres handlinger eller egenskaper.
Deres handlinger eller karaktertræk.

Jeg ble overrasket over deres handling.
Jeg var overrasket over deres handling.

Det er deres handlinger som teller.
Det er deres handlinger, der tæller.

De var ganske enkelt klare for deres handling.
De var simpelthen klar til deres handling.

Deres handling varer opptil 12 timer.
Deres handling varer op til 12 timer.

Men prinsippet om deres handlinger er det samme.
Men princippet om deres handlinger er det samme.

Og deres handlinger viser det motsatte.
Deres handlinger viser det modsatte.

Typer av barometre, prinsippet om deres handling.
Typer af barometre, princippet om deres handling.

Deres handlinger er ikke representative for oss.
Deres gerninger er ikke os.

Derfor har alle deres handlinger en viss betydning.
Derfor har alle deres handlinger en vis betydning.

Deres handlinger er alltid for seg selv.
Deres handlinger er altid for sig selv.

I andre begrunner du deres handlinger og sier ikke noe.
I andre retfærdiggør du deres handlinger og siger ikke noget.

Deres handling svekkes fra varmt væske.
Deres handling svækker fra en varm væske.

Spillere har også rett til å få tilgang til deres detaljert transaksjons og spillhistorien til enhver tid til å vurdere og overvåke deres handling og fremdrift.
Spillere har også ret til adgang til deres detaljerede transaktion og gaming historie til enhver tid til at gennemgå og overvåge deres indsats og fremskridt.

Men deres handling er begrenset i tide.
Men deres handling er begrænset i tide.

De er en av de mest effektive rettsmidler for behandling av allergisk rhinitt, men deres handling utvikler seg over 7-10 dager, derfor anbefales de som forebygging av forverring av ørebetennelse.
De er et af de mest effektive midler til behandling af allergisk rhinitis, men deres virkning udvikler sig over 7-10 dage, derfor anbefales de til forebyggelse af forværringer af ørebetændelse.

Deres handling er preget i to forskjellige måter.
Deres handling udmærker på to forskellige måder.

Prinsippet om deres handlinger er helt det samme.
Princippet om deres handlinger er absolut det samme.

Deres handling er basert på en lignende komponent.
Deres handling er baseret på en lignende komponent.

De evaluerer deres handlinger og prioriteringer hver dag.
De evaluerer deres handlinger og prioriteter hver dag.

Deres handling er mye svakere enn de ovennevnte midler.
Deres handling er meget svagere end ovennævnte midler.

Mekanismen for deres handling er ikke fullt ut forstått.
Mekanismen for deres handling er ikke fuldt ud forstået.

Deres handling er knyttet til fortsettelsen av arten.
Deres handling er forbundet med fortsættelsen af slægten.

Selvfølgelig ble deres handling ikke undersøkt hos gravide kvinner.
Selvfølgelig blev deres handling ikke undersøgt hos gravide kvinder.

Deres handling er rettet mot å slappe av glatte muskler.
Deres handling er rettet mod at slappe af glatte muskler.

Enkelt sagt, er prinsippet om deres handling redusert til toning av livmorhalsmuskelvevet, på grunn av hvilket det er en frigjøring av egget.
Enkelt sagt er princippet om deres virkning reduceret til toning af livmodermuskelvævet, på grund af hvilket der er en frigørelse af ægget.

Deres handling er vasokonstrictor og markant hypertensive.
Deres handling er vasokonstriktor og markant hypertensive.

Videre kan deres handling være både sekventiell og samtidig.
Imidlertid kan deres virkning være enten sekventiel eller samtidig.

Deres handling er ikke testet av en generasjon av mennesker.
Deres handling er testet ikke af en generation af mennesker.

Hvordan bruke "deres handling" i en Norsk setning

Deres handling beskylder ødeleggelsen av organets celler.

Deres handling reduserer aktivt økningen i blodproppene.

Deres handling kan skade det ufødte barnet.

Deres handling lar deg fjerne puffiness, betennelse.

Ved deres handling løser disse stoffene kolesterolstein.

Under deres handling i livmor vokser endometrium.

Under deres handling oppløses proteinkomponenter av linsen.

Deres handling er bevist ved kliniske studier.

Deres handling er rettet mot å fortynne blodet.

Sfæren av deres handling er alltid sosiale relasjoner.

Hvordan bruke "deres virkning, deres indsats" i en Dansk setning

Bør diskutere deres virkning af de mere læsevenlig på at nå dem du har forsøgt kvalt bag.

Tre raske, men beroligende svende Kamille, humle og baldrian er nok de mest kendte droger af dem alle, når det gælder deres virkning på sindets sove-mekanismer.

Der går op til 20 minutter, før de æteriske olier gør deres virkning.

De fysiologiske virkninger af hormonerne FSH og LH, er på grund af deres virkning på gonaderne for mænd og kvinder - stimulering af pubertetsudvikling af follikler og kirtler (dannelse deri kønshormoner).

Sygehusledelserne har ansvaret for, at de besluttede IT-sikkerhedsforanstaltninger gennemføres på sygehusniveau, og rapporterer om deres virkning.

Uden deres indsats kunne kampen sagtens være end med et to-cifret nederlag.

Så samtidig med at den tager antibiotika eller smertestillende medicin, øger longidase deres virkning.

Deres virkning betvivles ofte, eftersom der på markedet kan findes mange produkter af lav kvalitet, hvis effektivitet ikke er meget bedre end placebo.

Kender man tingenes årsag, kan man også beherske deres virkning.

Pårørende roser medarbejderne for deres indsats og vilje til at sætte beboerne i centrum.