Hva Betyr DETS REPRESENTANTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• dets repræsentanter

Eksempler på bruk av Dets representanter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hva bør du vite om Ransomware og dets representanter?
Hvad skal du vide om Ransomware og dens repræsentanter?

Com eller noen av dets representanter eller vikarierende agenter.
Com eller nogle af dens repræsentanter eller stedfortrædende agenter.

Stedfortrederne til folket er da ikke og kan ikke være dets representanter.
Deputerede er altså ikke og kan heller ikke være dets repræsentanter.

Com eller dets representanter til å belaste kredittkortnummeret du oppga.
Com eller dennes repræsentant til at opkræve beløbet på det kreditkortnummer, du oplyste.

Mer enn en tredjedel av spesialister i vårt land med høyere utdanning er dets representanter.
Mere end en tredjedel af specialisterne i vores land med en videregående uddannelse er dets repræsentanter.

Rikets undersåtter, deriblant dets representanter her på jorden, vil glede seg over å leve etter Guds lover.
Rigets undersåtter, inklusive dets jordiske repræsentanter, glæder sig over at leve efter Guds love.

Nå, Ransomware, generelt, er en meget avansert form for malware, og hvis du er i ferd med å håndtere noen av dets representanter, bør du nøye studere alle alternativene.
Nu, Ransomware, i almindelighed, er en meget avanceret form for malware, og hvis du er ved at beskæftige sig med nogen af dets repræsentanter, bør du nøje undersøge alle dine muligheder.

Denne begrensningen gjelder også hvis ChefSteps eller dets representanter ble informert om eller burde ha visst om muligheten for at slike tap kunne oppstå;
Denne begrænsning gælder, selv om ChefSteps eller dennes repræsentanter er blevet meddelt eller burde have kendt til muligheden for, at sådanne tab ville opstå;

Church og dets representanter skal ha rett(men ingen forpliktelse) til etter eget skjønn, uansett årsak, til å forhåndssortere, avslå eller fjerne ethvert innhold som er tilgjengelig via YouVersion.
Church og dets udpegede skal have ret(men ikke pligt) til efter eget skøn at pre-screen, afvise eller fjerne indhold, der er tilgængelige via YouVersion, uanset årsag.

Den Trojanske Hesten malware kategorien er stort og dets representanter har en tendens til å være svært allsidig.
Den Trojanske Hest malware kategori er stort og dets repræsentanter, har tendens til at være meget alsidige.

Selskapet informerer herved om at kommentarene og/ eller meldingene på nettsiden gjenspeiler synspunktene til deres forfattere, og ikke av selskapet(med unntak av meldinger utgitt av dets representanter).
Selskabet meddeler herved, at kommentarerne og/ eller meddelelserne på hjemmesiden afspejler deres forfatteres synspunkt og ikke af selskabet(undtagen for meddelelser udgivet af dets repræsentanter).

Retning av denne subkulturen var basert på de eponymiske stil fans av musikken, og dets representanter kaller seg emo kidami, noe som betyr- emosjonelle unge mennesker(barn).
Retningen af denne subkultur var baseret på den eponyme stil fans af musik, og dets repræsentanter kalder sig emo kidami, hvilket betyder- følelsesmæssige unge(børn).

Offentliggjøring, regnskap og intern kontroll Securitas anerkjenner viktigheten av åpen kommunikasjon med dem som er berørt av vår virksomhet, det være seg ansatte, forretningspartnere, kunder, investorer eller det offentlige og dets representanter.
Redegørelser, fortegnelser og intern kontrol Securitas anerkender vigtigheden af at have en åben kommunikation med dem, der påvirkes af vores aktiviteter, hvad enten det er medarbejdere, forretningspartnere, kunder, investorer eller det offentlige og deres repræsentanter.

Med det kan du vurdere sammensetningen av tarmmikrofloraen og bestemme forholdet mellom dets representanter, samt å oppdage patogener som ikke skal være i tarmen under noen omstendigheter.
Med det kan du vurdere sammensætningen af tarmmikrofloraen og bestemme forholdet mellem dets repræsentanter samt at opdage patogener, der ikke skal være i tarmene under nogen omstændigheder.

LAMA- Læreren-mentor i Lamaism(tibetansk"Principal")- et samlebegrep som dekker de ulike kategoriene av lamaer, fra det laveste av sine titler, forbi den første fasen av kloster innvielsen(getsul, gelyung) opp så høyt dets representanter, som Dalai Lama, Panchen Lama og Bogdo-Gegen.
Lama- De lærer-vejleder i Lamaism(Tibetan"Principal")- en kollektiv term, der dækker de forskellige kategorier af lamaer, fra det laveste af hans titler, forbi den første fase af klosterliv indledningen(getsul, gelyung) op så højt sine repræsentanter, som Dalai Lama, Panchen Lama og Bogdo-gegen.

All samhandling mellom selskapets ansatte(og dets representanter) og pasientorganisasjoner må være i samsvar med offentlige regelverk, regler, og retningslinjer, samt alle aktuelle gjeldende retningslinjer i Teva.
Alle samspil mellem virksomhedens personale(og dens repræsentanter) og patientorganisationer skal være i overensstemmelse med alle offentlige regler, bestemmelser og retningslinjer samt med alle gældende Teva-politikker.

Som i de kristne menigheter i det første århundre får de eldste i dag instrukser og veiledning fra det styrende råd, enten direkte eller gjennom dets representanter, for eksempel reisende tilsynsmenn.
Ligesom det var tilfældet i den kristne menighed i det første århundrede, får de ældste i dag instruktioner og vejledning fra et styrende råd, enten direkte eller gennem dets repræsentanter, som for eksempel de rejsende tilsynsmænd.

Indemnity: Verken IH Brisbane- ALS og dets ansatte eller dets representanter, vil bli holdt ansvarlig for tap, skade, sykdom eller skade på mennesker eller eiendom som kan oppstå mens elevene er på en aktivitet eller ekskursjon organisert av IH Brisbane- AS.
Indemnity: Hverken IH Brisbane- ALS og dens personale eller dets repræsentanter, vil blive holdt ansvarlig for eventuelle tab, skader, sygdom eller skade på mennesker eller ejendom, som kan opstå, mens eleverne er på enhver aktivitet eller udflugt arrangeret af IH Brisbane- AS.

Denne dag, den 17de mars 1911, vil bli en merkedag i vort lands historie, fordi det i dag er første gang, en kvinde fremmøter her i Stortinget som en av dets representanter- en begivenhet, som utvilsomt vil vække opmerksomhet viden om.
Denne dag, den 17de mars 1911, vil bli en merkedag i vort lands historie, fordi det idag er første gang, en kvinde fremmøter her i Stortinget som en av dets repræsentanter- en begivenhet, som utvilsomt vil vække opmerksomhet viden om.

Straks selskapet eller dets representanter blir varslet om at servicen er gjennomført, må selskapet eller representantene umiddelbart hente det inkluderte utstyret eller- ved å ringe selskapets servicerepresentant- avtale befraktning av det inkluderte utstyret til selskapets adresse, som må ligge innenfor området der service på stedet tilbys.
Når Virksomheden eller dennes repræsentant underrettes om, at servicen er udført, skal Virksomheden eller repræsentanten straks hente det Inkluderede udstyr eller sørge for, at det Inkluderede udstyr bliver leveret til din lokation inden for serviceområdet ved at ringe til din servicerepræsentant.

Ved å sende inn dette skjemaet gir jeg uttrykkelig skriftlig samtykke til International American University og dets representanter om å kontakte meg om utdanningsprogrammer og tjenester ved hjelp av e-post, telefonsamtaler eller tekstmeldinger- inkludert ved bruk av automatisert oppringteknologi for samtaler eller tekster til alle trådløse Eller fasttelefonnummer jeg oppgir.
Ved at indsende denne formular giver jeg udtrykkeligt skriftligt samtykke til International American University og dets repræsentanter om at kontakte mig om uddannelsesprogrammer og -tjenester ved hjælp af e-mail, telefonopkald eller tekstbeskeder- herunder ved brug af automatiseret opkaldsteknologi til opkald eller tekster til alle trådløse Eller fastnet nummer jeg giver.

PSS og dets representanter, agenter eller meglere er ikke ansvarlige for Kunden for tap, bekostning, kostnader eller ansvar som Kunden har påført eller pådra seg på grunn av feil i systemet, overføringssvikt eller forsinkelser eller lignende tekniske feil, med mindre PSS genererte slike feil med klar intensjon om å manipulere markedsadferd og/ eller ordreutførelse;
PSS og dets repræsentanter, agenter eller mæglere er ikke ansvarlige over for kunden for tab, omkostninger, omkostninger eller erstatninger, som Kunden har lidt eller pådrage sig på grund af systemfejl, transmissionsfejl eller forsinkelser eller lignende tekniske fejl, medmindre PSS genererede sådanne fejl med klar intention om at manipulere markedsadfærd og/ eller ordreudførelse.

Hvis, til tross for de ovennevnte begrensningene, Sony, dets representanter og/eller leverandører skulle bli funnet ansvarlig overfor en Medlem for en hvilken som helst grunn, til tross for enhver annen bestemmelse i disse Vilkårene, skal det totale samlede erstatningsansvar som følge av disse Vilkårene og din bruk av Tjenesten, ikke overstige ett hundre amerikanske dollar(USD 100,00).
I det tilfælde at Sony, dets bemyndigede repræsentanter og/eller leverandører på trods af ovenstående begrænsninger bliver fundet ansvarlig over for et Medlem uanset grunden dertil og uanset de øvrige bestemmelser indeholdt i disse Vilkår, vil det samlede erstatningsansvar som følge af disse Vilkår og din brug af Tjenesten ikke kunne overstige et hundrede amerikanske dollars(USD $100,00).

Kan jeg ta meg av dine behov i New York… og trygge foretakets kreditt som dets representant i øst. Dersom du blir her, som du virker å ha bestemt deg for.
Og sikre dine ejendommes kredit som repræsentant på østkysten. kan jeg tage mig af dine sager i New York… Hvis du er besluttet på at blive, som det lader til.

I tilfellene som er omtalt i artikkel 1117-bis av koden, når deltakerne er mer enn seksti totalt, må hver bosted utpeke, med flertallet nevnt i artikkel 1136 femte ledd i koden, dets representant til møtet for den ordinære styringen av de felles delene av flere condominiums og for utnevnelse av regissøren.
I de tilfælde, der henvises til i artikel 1117-bis i koden, skal deltagerne være mere end tres i alt, hver ejerlejlighed med det flertal, der henvises til i kodeksens artikel 1136, femte afsnit, udpege sin repræsentant til mødet for den almindelige forvaltning af de fælles dele af flere ejerlejligheder og til udnævnelse af direktøren.

RIMs kontakt informasjon for garanti er å finne på Ved kontakt med RIM eller en RIM representant per telefon, kan kostnader bli pålagt, og DU er forpliktet til å bistå RIM eller dets representant i diagnostisering av ethvert problem med DIN BlackBerry PlayBook.
RIM s kontaktoplysninger findes på Når DU kontakter RIM eller en RIM repræsentant pr. telefon, kan der forekomme gebyrer, og DU skal hjælpe RIM eller RIM s repræsentant med at diagnosticere problemet med DIN BlackBerry PlayBook.

Så borgerskapet og dets politiske representanter, Kristendemokratene, dette helt klart.
Samtidig så borgerskabet og dets politiske repræsentanter, de kristelige demokrater, dette helt klart.

Ws eller dets autoriserte representanter har gjort oppmerksom på muligheten for slike skader.
Ws eller dens befuldmægtigede repræsentanter er blevet underrettet om muligheden for sådanne skader.

Verken dette nettstedet eller dets juridiske representanter kan sikre riktig eller feil håndtering av kjeks nevnt av nettlesere.
Hverken denne hjemmeside eller dens juridiske repræsentanter kan garantere korrekt eller ukorrekt manipulering af småkager af de førnævnte browsere.

Såfremt man ønsker å være på egen hånd bør det alltid skje i samråd med byrået eller dets stedlige representanter.
Ønsker du at være på egen hånd, bør det altid ske efter samråd med AAC eller dets stedlige repræsentanter.

Hvordan bruke "dets representanter" i en Norsk setning

Det er veldig mange, og dets representanter har en rekke karakteristiske trekk.

og enda flere takket være førstehjelp trening dets representanter har alle gjort.

Kanskje derfor er dets representanter balansert, modige hunder, med en stabil psyke.

Takk også til norske myndigheter og dets representanter som bonderomantikk interiør 2.

Takk også til norske myndigheter og dets representanter som handerre linni 8.

Mer informasjon om kundeforumet, dets representanter og møtereferat finnes på våre nettsider.

Avhandlingen viser forskjellige måter guttene og jentene møter barnevernet og dets representanter på.

De fleste av dets representanter lever i Europa, Nord-Amerika, Kaukasus, Tyrkia og Sibirien.

Verken HumanWare Limited eller dets representanter tar noe ansvar for feil eller utelatelser.

Med alt mangfoldet av fauna, er alle dets representanter bygget etter enhetlige regler.

Hvordan bruke "dets repræsentanter" i en Dansk setning

Kreditvurderingen består i, at der indhentes oplysninger om identiteten af leasingtager og dets repræsentanter, og at der foretages en analyse af årsregnskaber og tidligere kredithistorie.

Dets repræsentanter bor i tømmer af buske, på skovkanter, floder af floder.

Den Trojanske Hest malware kategori er stort og dets repræsentanter, har tendens til at være meget alsidige.

Kontraktpolitikken udspringer af og stadfæster, at folket og dets repræsentanter befinder sig i en situation, hvor de står fremmede overfor hinanden og i et grundlæggende mistillidsforhold.

I dag har Det Styrende Råd derfor udnævnt kvalificerede brødre på afdelingskontorerne til at være dets repræsentanter når der skal udnævnes ældste og menighedstjenere.

RV’s og dets repræsentanter laver fejl ligesom alle andre.

Måske gennem generationer overfører dets repræsentanter unikke viden og evner.

Systemet er vedvarende under anklage og dets repræsentanter søger frifindelse ved at henholde sig til et alibi.

Det var dette perspektiv, som det svage irakiske borgerskab og dets repræsentanter i regeringen var så bange for.

Alle dets repræsentanter har i deres kæber flere rækker af tænder og er udelukkende kødædende dyr.