Hva Betyr DETTE ARGUMENTET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• dette argument
• denne argumentation

Eksempler på bruk av Dette argumentet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Men holder dette argumentet?
Men holder denne argumentation?

Dette argumentet er helt relevant!
Dette argument er helt relevant!

Det er to problemer med dette argumentet.
Der er to problemer med dette argument.

Dette argumentet gjelder fortsatt.
Denne argumentation gælder fortsat.

Standardverdien for dette argumentet er 1.
Standardværdien for dette argument er 1.

Men dette argumentet er også galt.
Men også dette argument er urigtigt.

Jeg har en viss sans for dette argumentet.
Jeg har lidt sympati for dette argument.

Dette argumentet holder ikke lenger.
Dette argument holder ikke længere.

La oss derfor se nærmere på dette argumentet.
Lad os derfor se nærmere på dette argument.

Dette argumentet kan ikke godtas.
Denne argumentation kan ikke tiltrædes.

Derfor er heller ikke dette argumentet gyldig.
Altså er heller ikke dette argument validt.

Dette argumentet er imidlertid problematisk.
Dette argument er dog problematisk.

Høyesterett avviste imidlertid dette argumentet.
Alligevel forkastede Højesteret dette argument.

Vi tar dette argumentet med glede av bordet.
Vi tager dette argument med glæde af bordet.

Imidlertid er det et problem med dette argumentet.
Der er imidlertid et problem med denne argumentation.

Dette argumentet er spesielt verdsatt av brukere!
Dette argument er særligt værdsat af brugerne!

Urimeligheten i dette argumentet skulle være klar.
Urimeligheden i dette argument turde stå klart.

Slyngstad har også tidligere brukt dette argumentet.
Karsten Nissen havde da også hørt dette argument før.

Men dette argumentet har to svakheter.
Efter min opfattelse har dette argument imidlertid to svagheder.

Men hun innrømmer at dette argumentet har forsvunnet.
Alligevel måtte han påpege, at denne argumentation skød forbi.

Dette argumentet regnes som den vanlige, den sterkeste.
Dette argument betragtes som den almindelige, den stærkeste.

Dette argumentet burde fra nå av være vanskeligere å opprettholde.
Dette argument skulle fra nu af være sværere at opretholde.

Dette argumentet støttes av velprøvde kliniske studier og andre forskningsstudier.
Dette argument understøttes af beviste kliniske forsøg og andre forskningsundersøgelser.

Dette argumentet har også blitt utfordret av forskjellige kompatibilistiske filosofer.
Dette argument er også blevet udfordret af forskellige kompatibilistiske filosoffer.

Faktum: Dette argumentet forutsetter at Gud forventer at folk som snakker forskjellige språk, skal uttale navnet hans helt likt.
Faktum: Denne argumentation bygger på den antagelse at Gud forventer at folk der taler forskellige sprog, udtaler hans navn ens.

Dette argument kan ikke aksepteres.
Dette argument kan ikke godtages.

Dette argument er en feig flukt.
Dette Argument er en fejg Udflugt.

Dette argument kan spores tilbake til David Hume.
Dette argument kan spores tilbage til David Hume.

Dette argument er essensielt for sionisme, men er ikke en sannhet.
Dette argument er essentielt for zionisme, men er ikke nogen sandhed.

Men det spørs om dette argument holder.
Noget andet er så, om dette argument holder.

Hvordan bruke "dette argumentet" i en Norsk setning

Dette argumentet blir ikke vurdert her.

Dette argumentet blir brukt ganske ofte.

Dette argumentet blir enda sterkere nå.

Dette argumentet skal trumfe alle motforestillinger.

Men har dette argumentet noe hold?

Dette argumentet kan ikke tåle gransking.

Dette argumentet blander prisnivå med prisendring.

Dette argumentet savnet berettigelse ifølge bøndene.

Dette argumentet kjøpte ikke advokat Bakken.

Dessverre kan dette argumentet være selvoppfyllende.

Hvordan bruke "denne argumentation, dette argument" i en Dansk setning

Nogen lader sig påvirke, nogen vil lade sig overbevise af denne argumentation: Det giver dem en god følelse at give efter.

Faktisk findes der jødiske lærde, der forstår dette argument.

Her i mit eget fædreland, i min egen tid, var dette argument, at køb gav ejendomsret, det almindelige forsvar for slaveriet.

De gentog dette argument til Janes Statsraadet, og derefter blev tvunget til at fortælle Cobham og Mason de ville forlade den 20.

At dette argument fylder meget i denne gruppe, skyldes formentlig, at 72 pct.

Tidligere empiriske undersøgelser understøtter ifølge John holdbarheden af denne argumentation og dens teoretiske fundament.

Men denne argumentation er åbenbart ikke nok til, at de ekstremt rige kan sove om natten med god samvittighed.

I denne artikel vil du ikke des mindre finde dette argument, at du bør prøve enkelte objekter, der i slet ikke har lavet tidligere.

I forbindelse med enkeltstående DLL-filer og koderessourcer (XLL-filer) kan dette argument udelades.

Sagt med andre ord: Det er altid dette argument, modstanderne at standby-knappen hænger deres hat på.