Eksempler på bruk av Divisjonssjef på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg er divisjonssjef nå.
Mens de ennå bare var troppssjefer,var han divisjonssjef.
Som divisjonssjef for Moelven Byggsystemer har han en riktig ubeskjeden visjon.
Som divisionschef for Moelven Byggsystemer har han en meget omfattende vision.Du er assisterende divisjonssjef.
Du er divisionens næstkommanderende.Byggevaredivisjonen Wood: Divisjonssjef Bjarne Hønningstad, mobil +47 +47 97591201 Wood Norge: Adm.
Byggevaredivisionen Wood: Divisionschef Bjarne Hønningstad, mobil +47 +47 97591201 Wood Norge: Adm.Det bør gå den veien også i byggebransjen,mener divisjonssjefen.
Det bør også gå den vej i byggebranchen,mener divisionschefen.Selv om den daglige driften best bør overlates til COO-ene og divisjonssjefene, har ikke finansdirektørene råd til å slippe tøylene helt.
Mens den daglige ledelse bedst overlades til COO'er og afdelingschefer, kan CFO'en ikke tillade sig at holde sig helt i baggrunden.Vi opplever en stor markedsmessig endring med stigende etterspørsel etter produkter med stadig høyere behandlingsgrad,bekrefter divisjonssjef Bjarne Hønningstad i Wood.
Vi oplever en stor markedsmæssig ændring med stigende efterspørgsel efter produkter med en stadigt højere behandlingsgrad,bekræfter divisonschef Bjarne Hønningstad i Wood.Derfor tok vi en prat med Mikkelsen, divisjonssjef og Business Group Lead for Cloud, og Enterprise Business i Microsoft Danmark, om hvilke utfordringer IT-sjefene kjemper mot.
Derfor tog vi en snak med Mikael Mikkelsen, divisionschef og Business Group Lead for Cloud og Enterprise Business i Microsoft Danmark, om, hvilke udfordringer it-cheferne kæmper med.Etter det andre verdenskrigs utbrudd, ble Biggles utnevnt til divisjonssjef for 666:e Spitfire-divisjonen.
Efter udbruddet af Anden Verdenskrig bliver Biggles udnævnt til squadron-leader for 666 Spitfire-Squadron.Av Katrine Hvitved-Jacobsen Lars Kanneworff, divisjonssjef i NTI CADcenter ønsket forsamlingen bestående av arkitekter, ingeniører, bygningskonstruktører og ledere velkommen til årets BIM Universe på Scandic Hotel Sydhavnen i København.
Af Katrine Hvitved-Jacobsen Lars Kanneworff, divisionschef i NTI CADcenter, bød en tætpakket forsamling af arkitekter, ingeniører, bygningskonstruktører og ledere velkommen til årets BIM Universe på Scandic Hotel Sydhavnen i København.Kinesiske granater har allerede begynt å falle over hovedkvarteret hans da divisjonssjef Laurence«Dutch» Keiser beordrer tilbaketog.
Kinesiske granater er allerede begyndt at falde over hans hovedkvarter, da divisionschef Laurence“Dutch” Keiser befaler tilbagetog.Divisjonssjef Marcus Johansson i Moelven Byggsystemer sier at Holmestad har betydd svært mye for at Moelven i dag kan høste ære av å være av de viktigste selskapene å regne med i Europa i utviklingen av store og kompliserte limtrekonstruksjoner.
Divisionschef Marcus Johansson i Moelven Byggsystemer siger, at Holmestad har en rigtig stor del af æren for, at Moelven i dag kan bryste sig af at være en af de vigtigste aktører i Europa inden for udvikling af store og komplicerede limtræskonstruktioner.Fordi vi kan tilby en prosess somgir det minste inngrepet i terminalområdet,” forklarer Kim Bringsjord, Divisjonssjef hos Bladt Industries.
Fordi vi kan tilbyde en proces, som giver det mindstmulige indgreb i terminalområdet, siger Kim Bringsjord, divisionschef hos Bladt Industries.Av viktige hendelser i årets første kvartal kan det nevnes attidligere daglig leder Ingmar Karlsen i Moelven Østerdalsbruket AS er konstituert divisjonssjef i Moelven Timber etter at Johan Padel sa opp sin stilling i slutten av mars måned.
Af vigtige begivenheder i årets første kvartal kan nævnes, attidligere daglig leder, Ingmar Karlsen i Moelven Østerdalsbruket AS, er konstitueret divisionschef i Moelven Timber, efter at Johan Padel opsagde sin stilling i slutningen af marts måned.Men CPH har valgt oss som leverandør bl.a. fordi vi kan tilby en prosess somgir det minste inngrepet i terminalområdet,” forklarer Kim Bringsjord, Divisjonssjef hos Bladt Industries.
Men CPH har valgt os som leverandør, blandt andet fordi vi kan tilbyde en proces, som giver det mindstmulige indgreb i terminalområdet, forklarer Kim Bringsjord, divisionschef hos Bladt Industries.Markedet er i ferd med å modnes og fremtiden ser lys ut for alle divisjonens forretningsområder,mener divisjonssjef Marcus Johansson i Moelven Byggsystemer.
Markedet er ved at modnes og fremtiden ser lys ud for alle divisionens forretningsområder,mener divisionschef Marcus Johansson fra Moelven Byggsystemer.
