Hva Betyr DYNAMISK FELT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• dynamisk felt

Eksempler på bruk av Dynamisk felt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Et avgjørende og dynamisk felt i folkeretten…[-].
Et afgørende og dynamisk felt i international ret…[-].

Computing er et spennende, utfordrende og dynamisk felt.
Computing er et spændende, udfordrende og dynamisk felt.

Det er et dynamisk felt som kombinerer kreativ evne og analytiske ferdigheter.
Det er en dynamisk felt, der kombinerer kreative evner og analytiske færdigheder.

Vårt LLM programmet i European Law, undervises på engelsk, vil fordype deg i dette utfordrende og dynamisk felt samtidig åpne opp mange nye muligheter for deg både under og etter programmet.
Vores LLM-program i europæisk lov, som udelukkende læres på engelsk, vil fordybe dig i dette udfordrende og dynamiske felt, samtidig med at du åbner mange nye muligheder for dig både under og efter dit program.

Det er et dynamisk felt som alltid utvide for å holde tritt med virksomhet trodde utvidelse.
Det er et dynamisk felt, der vokser altid for at holde trit med business troede ekspansion.

Redigering og publisering er et kreativt og dynamisk felt som har stor appell for de som elsker å jobbe med ord.
Redigering og udgivelse er et kreativt og dynamisk felt, der holder stor appel til dem, der elsker at arbejde med ord.

Det er et dynamisk felt som er kategorisert av kontinuerlig forandring som følge av endringer i økonomiske forhold som gjør studiet av finans stimulerende og utfordrende.
Det er et dynamisk felt, der kategoriseres ved løbende forandring som reaktion på ændringer i økonomiske forhold, der gør studiet af finansiering stimulerende og udfordrende.

Velge mellom ulike spesialiseringer innen dette mangfoldige og dynamisk felt, inkludert corporate finance, entreprenørskap, internasjonal business, ledelse og prosjektledelse.
Vælg mellem forskellige specialer inden for dette mangfoldige og dynamiske felt, herunder corporate finance, iværksætteri, international business, ledelse og projektledelse.

I denne svært dynamisk felt, det er en etterspørsel etter eksperter med en bred kunnskapsbase som begripe komplekse vitenskapelige og juridiske fakta om miljø og energi, og samtidig er i stand til å integrere kravene til kunder fra økonomi og næringsliv.
I denne yderst dynamisk felt, er der et behov for eksperter med et bredt videngrundlag, der forstå komplekse videnskabelige og juridiske fakta om miljø og energi, og samtidig er i stand til at integrere kravene til kunder fra økonomi og industri.

Biokjemi er en raskt voksende og dynamisk felt som presenterer et bredt spekter av muligheter for studenter.
Biokemi er en hurtigt voksende og dynamisk felt, der præsenterer en bred vifte af muligheder for studerende.

Utviklingsstudier er et dynamisk felt opptatt av endringsprosesser i Sør- sosiale og økonomiske, politiske og kulturelle- og de viktigste politiske utfordringene de presenterer for arbeidet med å overvinne fattigdom og usikkerhet.
Udviklingsstudier er et dynamisk felt, der beskæftiger sig med forandringsprocesser i Syd- sociale og økonomiske, politiske og kulturelle- og de vigtigste politiske udfordringer, de udgør for bestræbelser på at overvinde fattigdom og usikkerhed.

Internasjonal forretningsforvaltning er et meget dynamisk felt som har forandret seg mye under påvirkning av de store utviklingene innen teknologi og globalisering.
International business management er et meget dynamisk felt, der har ændret sig meget under påvirkning af de store udviklinger inden for teknologi og globalisering.

Regnskap er et dynamisk felt bredt opptatt av måling av rikdom og de økonomiske konsekvensene av transaksjoner.
Regnskab er et dynamisk felt bredt beskæftiger sig med måling af rigdom og den økonomiske effekt af transaktioner.

Forskningskulturen til Universidad Santo Tomás ligger i et dynamisk felt som går utover det institusjonelle, teller med nye pedagoger og tar sikte på en større utvidelse og dekning innenfor rammen av akademisk kvalitet.
Universidad Santo Tomás forskningskultur ligger i et dynamisk felt, der går ud over det institutionelle og tæller med nye pædagogik og sigter mod en større udvidelse og dækning inden for rammerne af akademisk kvalitet.

Materialforskning er et dynamisk felt og med rask utviklingsteknologi øker etterspørselen av raffinerte og forbedrede materialer.
Materialforskning er et dynamisk felt, og med hurtigt udviklende teknologi er efterspørgslen på raffinerede og forbedrede materialer stigende.

Electronic Engineering er en av de mest high-tech og dynamiske felt.
Elektronisk og mikro-elektronik Elektronisk engineering er en af de mest højteknologiske og dynamiske felter.

Vår er en av de mest dynamiske feltene;
Vores er et af de mest dynamiske felter;

Velg mellom ulike spesialiseringer innen dette mangfoldige og dynamiske feltet, inkludert bedriftsfinansiering, entreprenørskap, internasjonal virksomhet, ledelse og prosjektledelse.
Vælg mellem forskellige specialer inden for dette mangfoldige og dynamiske felt, herunder corporate finance, iværksætteri, international business, ledelse og projektledelse.

Vårt LLM-program vil fordype deg i dette utfordrende og dynamiske feltet, samtidig som du åpner mange nye muligheter for deg både under og etter programmet.
Vores LLM program vil fordybe dig i dette udfordrende og dynamiske felt, mens du åbner mange nye muligheder for dig både under og efter programmet.

Dette dynamiske feltet omhandler produksjon, handel, forbruk og konkurranse på verdensbasis, analysere trender og skape innovative strategier for markedsstyring.
Denne dynamiske felt beskæftiger sig med produktion, handel, forbrugerisme, og konkurrencen på verdensplan, analysere tendenser og skabe innovative strategier for forvaltning af markedet.

På det eneste universitetet i nasjonen som tilbyr dette studiet, vil du bli utsatt for det rike, dynamiske feltet fargevitenskap gjennom teori og praktisk anvendelse.
På det eneste universitet i landet, der tilbyder dette studieprogram, vil du blive udsat for det rige, dynamiske felt af farvevidenskab gennem teori og praktisk anvendelse.

Utvikle ferdighetene du trenger for å lykkes i dette raskt voksende, dynamiske feltet.
Udvikle de færdigheder, du har brug for til at lykkes i dette hurtigt voksende dynamiske felt.

Doktorgrad er ideell for personer med svært sterk økonomisk bakgrunn og tidligere finansiell utdanning som ønsker å utmerke seg i dette meget dynamiske feltet.
Doktorgrad er ideel for personer med meget stærk økonomisk baggrund og tidligere finansiel uddannelse, der ønsker at udmærke sig i dette meget dynamiske felt.

Master of Science(MS) i elektroteknikk ved RIT Dubai kombinerer teoretiske grunnleggende samt praktiske aspekter i dette dynamiske feltet, og utdanner studenter i praksis, metodikk og cutting edge teknikker.
Kandidatuddannelsen i elektroteknologi på RIT Dubai kombinerer teoretiske fundamentale såvel som praktiske aspekter i dette dynamiske felt og uddanner eleverne i praksis, metoder og avancerede teknikker.

Studentene skal utvikle ferdighetene til å på et avansert nivå vurdere de sosiale, økonomiske og politiske kreftene som danner dette dynamiske feltet i dag.
Studerende vil udvikle færdigheder til at overveje, på et avanceret niveau, de sociale, økonomiske og politiske kræfter, der danner dette dynamiske felt i dag.

Administrer deg til en bedre karriere med en Master of Science, fokusert på IT Project Management, for å møte bransjens/ bedriftens krav i dette dynamiske feltet.
Administrer din vej til en bedre karriere med en Master of Science, der er fokuseret på IT Project Management, for at imødekomme industri/ erhvervskrav i dette dynamiske felt….

For å lykkes må selskapene kunne navigere utfordringene og mulighetene i dette dynamiske feltet.
For at være vellykket skal virksomhederne kunne navigere udfordringerne og mulighederne i dette dynamiske felt.

Å studere IUP i datalogi gir studentene mulighet til å få praktisk erfaring i dette dynamiske feltet gjennom forsknings- og praktikprogrammer.
At studere IUP i Computer Science giver eleverne mulighed for at få mange muligheder for at få praktisk erfaring i dette dynamiske felt gennem forskning og praktikprogrammer.

Du blir en ressurssterk ekspert på slike dynamiske felter som datanettverk, VLSI design og testing, innebygd system design og datamaskinarkitektur.
Du bliver en opfindsom ekspert i sådanne dynamiske felter som computernetværk, VLSI design og test, indlejrede systemer design og computer arkitektur.

En funksjonell startskjerm med dynamiske felter og“fliser”, der du kan aktivere de ulike programmene, appene og tjenestene du installerer.
En funktionel startskærm med dynamiske felter og"fliser", hvorfra du kan aktivere de forskellige programmer, apps og tjenester du installerer.

Hvordan bruke "dynamisk felt" i en setning

Hyppige oppdateringer og revisjoner også gjøre det til en svært dynamisk felt av lov.

Produktveileder Wizard Et dynamisk felt på forsiden spør brukerne etter deres behov på en intuitiv måte.

Det oppstår en feil under forsøk på å angi dynamisk felt i en arbeidsflyt for forretningsforbindelse.

Markedsføring er et dynamisk felt med mange dimensjoner, inkludert produktvalg og planlegging, produkt distribusjon, prissetting, og opprykk.

Ledelsen er et utfordrende og dynamisk felt med ubegrensede muligheter i bransjer av alle størrelser og typer.

Engasjement fører til utvikling, noe som er viktig på et så dynamisk felt som oldboysfotball, mener han.

Som utvalget understreker er internasjonale rettskilder et komplisert og dynamisk felt som krever spisskompetanse og kontinuerlig oppfølging.

Det beste er at det er et dynamisk felt som stadig utvikler seg og genererer nye trender.