Hva Betyr EGGFORMEDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• ægformede
• æggeformede

Eksempler på bruk av Eggformede på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Mintblader er runde eller eggformede.
Mintblade er runde eller ægformede.

Kefs populære, eggformede høyttalere er tilbake.
KEF's populære ægformede højttalere er tilbage.

Red Anjous er gjenkjennelig for deres nær eggformede utseende.
Red Anjous er genkendelige for deres nær ægformede udseende.

Den har eggformede, grønne blader og en kraftig grenstruktur.
Den har ægformede, grønne blade og en kraftig grenstruktur.

Knoppene er spredte, små, eggformede og grønne.
Knopperne er spredte, små, ægformede og grønne.

Uten stilk, eggformede til elliptiske med rundtannede kanter, mørkegrønne.
Ustænglede, ægformede til elliptiske med rundttandede kanter, mørkegrønne.

Bladene er spredte, omvendt eggformede og helrandete.
Bladene er langstilkede, omvendt ægformede og helrandede.

Blader: Små, 5- 8 mm, overvintrende, læraktige, elliptiske til eggformede.
Blade: Små, 5- 8 mm., overvintrende, læderagtige, elliptiske til ægformede.

Lavere blader kortstilkede, eggformede til elliptiske, tannete.
De lavere blade er kortstænglede, ægformede til elliptiske, tandede.

Eggformede blader er malt i lyse grønn farge, flerfargete blomster samles i panik.
Ægformede blade er malet i lysegrøn farve, flerfarvede blomster samles i panik.

Trebladede, småbladene eggformede, runde, tannede, 1- 2 cm lange.
Trebladede, småbladene er ægformede, stumpe, tandede, 1- 2 cm. lange.

Disse eggformede blyantholdere er utviklet av en terapeut og ekspert i håndskriving, for å støtte og hjelpe den muskelutviklingen som er viktig for korrekt skrivegrep.
Disse æggeformede blyantholdere er udviklet af en terapeut og ekspert i håndskrivning, for at støtte og hjælpe den muskeludvikling på vej, som er så vigtig for et korrekt skrivegreb.

Bladene er elliptiske til omvendt eggformede med fint rundtakket rand.
Bladene er elliptiske til omvendt ægformede med fint rundtakket rand.

Kortstilkete, eggformede til elliptiske, tydelig trenervete, 10- 15 mm lange.
Kortstænglede, ægformede til elliptiske, synligt trenervede, 10- 15 mm. lange.

Bladplate to ganger trebladet, småblader eggformede til hjerteformede, tannede.
Trekantede blade, dobbelt trefingrede, småbladene er ægformede til hjerteformede og tandede.

Bladene er eggformede og elliptiske og de har en frisk grønn farge når de springer ut, og deretter blir de lysegrønne.
Bladene er æggeformede og elliptiske, og de har en frisk grøn farve når de springer ud, og derefter bliver de lysegrønne.

Bladene er runde eller omvendt eggformede med rundtakket rand og kort spiss.
Bladene er runde eller omvendt ægformede med rundtakket rand og kort spids.

Det er den eggformede, glatte flaten som oppstår over hodet, like før det bryter gjennom, den lange, smale, glatte flaten skapt av krummingen på ryggen samt de sirkelformede avtrykkene fra halefinnene.
Der er den ægformede, glatte flade, der opstår over hovedet, lige før det bryder igennem, den lange, smalle, glatte flade skabt af ryggens krumning samt halefligenes cirkelformede aftryk.

Småbladene er avsmalnende, elliptiske til eggformede, nesten hårløse og med tannede kanter.
Småbladene er tilspidsende, elliptiske til ægformede, næsten hårløse og med tandede kanter.

Knoppene er spredte, eggformede, store, røde og hårløse med to knoppskjell.
Knopperne er spredte, ægformede, store, røde og hårløse med to knopskæl.

Separat, blomstene som kalles"fugleegg" skiller seg ut, de har mørke eggformede inneslutninger med prikkede prikker og striper.
Separat blomstrer de blomster, der hedder"fugleæg", de har mørke ægformede indeslutninger med prikkede prikker og striber.

Bladene er stilkete, smalt eggformede og samtidig dobbelt fjærsnittdelte med smale avsnitt.
Bladene er stilkede, smalt ægformede og samtidig dobbelt fjersnitdelte med smalle afsnit.

Bladene er avlang spisse eggformet med tenner på kantene.
Bladene er aflangt spidse ægformede med tænder på kanterne.

Bladplate, hårløs og blank, bredt eggformet til trekantet, med hjerteformet base og bølgerandete kanter.
Blade, hårløse og blanke, almindeligvis ægformede til trekantede, med hjerteformet base og bølgede kanter.

Planten har dobbelt ulikefinnete blader og småbladene er eggformet med dypt innskårne takker.
Bladene er dobbelt uligefinnede og småbladene er ægformede med dybt indskårne takker.

Bulb uregelmessig eggformet, dekket med skinker av forskjellige nyanser(hvit, rosa, lilla).
Bulb uregelmæssig ægformet, dækket med skind af forskellige nuancer(hvid, lyserød, lilla).

Frukt: En kuleformet til eggformet, ofte noe kantet, gråblå og matthudet bær.
Frugt: Et kuglerundt til ægformet, ofte lidt vinklet, gråligblå og mathudet bær.

Klovnefisken er eggformet, det vil si at den blir født gjennom egg.
Klovnefisken er ægformet, dvs. at den fødes gennem æg.

Ifølge gamle legender var denne steinen eggformet.
Ifølge gamle legender var denne sten ægformet.

Et av eggets mest grunnleggende kjennetegn er at det er eggformet.
Et af æggets mest grundlæggende kendetegn er, at det er ægformet.

Hvordan bruke "eggformede" i en Norsk setning

Bladplater eggformede til elliptiske, spisse, hårete.

Eggformede eggeglass med plass til eggeskallet!

Det eggformede røret tar med seg finstoffene.

Bladplaten er trekoblet med omvendt eggformede avsnitt.

Blomstene utvikler seg til eggformede små «nøtter».

Planten har opprette stengler med eggformede blader.

Lavvokst plante som gir lyserøde eggformede tomater.

Den eggformede pepperdrøssa gjør seg som påskepynt.

Toppknopp synlig, omgitt av bredt eggformede innergreiner.

Utstående greiner med ikke-rekkestilte, kortere, mer eggformede blad.

Hvordan bruke "ægformede, æggeformede" i en Dansk setning

De 15 til 35 cm lange, sammensatte blade er uligefinnede med 7 til 11, ægformede, savtakkede småblade.

Bægerblade er udstående og grønne, kronbladene er aflange, omvendt ægformede, oprette og grønne til gule, på den indvendig side bredt orange stribet.

Bladene sammentrængt, ægformede til elliptiske 20 - 30 cm lange, tilspidsede, helrandede på oversiden glinsende mørkegrønne med sølvhvide tegninger langs nerverne.

Bladene grønne, 7 cm lange, ægformede, dybt rundagtigttandede eller fjerdelte.

Småbladene er ovale til omvendt ægformede med fint tandet rand.

Bladene er ægformede, 5-9 cm lange med dybt indskårne 3-5 spidsede lapper.

Det er det første æggeformede fad i verden skabt i egetræ.

Knopperne ligner dem hos Almindelig Bøg, men bladene afviger en del: de er ægformede og helrandede uden udbugtninger eller spidser langs randen, og stilken er kort.

Bladene er spredtstillede og 3-fingrede med ægformede afsnit og dobbelt savtakket rand.

Der tilsættes ingen svovl under hverken gæringen eller lagringen, som sker sur lie i store ægformede tanke på 3.000 liter.