Hva Betyr EN EKSPERTISE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• ekspertise

Eksempler på bruk av En ekspertise på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Bosch SMU46CW02S har også en ekspertise når det kommer til håndtering av glass.
Bosch SMU46CW02S har også en spidskompetence, når det kommer til håndtering af glas.

Utvikle en ekspertise innen state-of-the-art teori og praksis i psykoterapi gjennom kombinert klasserom og klinisk utdanning i humanistisk oppmerksomhet, familiesystemer og psykodynamiske terapier.
Udvikle en ekspertise inden for state-of-the-art teori og praksis i psykoterapi gennem kombineret klasseværelse og klinisk uddannelse i humanistisk mindfulness, familiesystemer og psykodynamiske terapier.

Gjennom mange år med dokumenterte, direkte partnerskap har vi utviklet en ekspertise innen ønskene og kravene til sluttkundene våre.
Baseret på flere års dokumenterede, direkte partnerskaber har vi udviklet en ekspertise i at finde frem til vores slutkunders ønsker og behov.

Utvikle en ekspertise i å skrive Java og Node JS applikasjoner som bruker MongoDB.
Udvikle en ekspertise i at skrive Java og Node JS applikationer der bruger MongoDB.

Våre medarbeidere er drevne, har god opplæring, sterk motivasjon og har en ekspertise innen emballering som utgjør grunnlaget for vår innovative måte å tenke på.
Vores medarbejdere er drevne, veluddannede, motiverede og har uovertruffen emballageekspertise, som danner grundlaget for vores innovation.

Med en ekspertise innenfor hud og hår som går helt tilbake til 1904, skaper Garnier formler beriket med ingredienser av naturlig opprinnelse for å gi kvinner og menn i hele verden en hjelpende hånd med å få følelsen av et strålende vakkert utseende.
Med ekspertise inden for hud og hår, som går helt tilbage til 1904, skaber Garnier formler beriget med ingredienser af naturlig oprindelse for at give mænd og kvinder verden over en hjælpende hånd til at få følelsen af et strålende smukt udseende.

Det sykehuset jeg jobber på. En ekspertise jeg vil ta med til den avdelingen jeg jobber på.
Det er en ekspertise, jeg vil bruge på min afdeling, hvor end jeg arbejder.

Flere reservedelsavdelinger- og lager er i årenes løp blitt oppkjøpt, og med stor suksess har Klokkerholm bygget opp en ekspertise innen små reserve- og reparasjonsdeler til ettermarkedet.
Flere reservedelsafdelinger- og lagere er i årenes løb blevet opkøbt, og med stor succes har Klokkerholm opbygget en ekspertise inden for små reserve- og reparationsdele til eftermarkedet.

Programmet drives av akademikere med en ekspertise innen internasjonal makroøkonomi og finans og internasjonal virksomhet.
Programmet drives af akademikere med ekspertise inden for International Makroøkonomi og Finans og International Business.

For at de nordiske landene skal kunne utvikle de rettigheter som vi alt for ofte tar for gitt, er det behov for et sted som fritt tilbyr tilgang til informasjon, muligheter til å delta aktivt i de demokratiske prosesser og en ekspertise som hjelper deg å finne fram.
For at de nordiske lande fremover skal kunne udvikle de rettigheder, som vi alt for ofte tager for givet, er der brug for et sted som tilbyder fri adgang til information, mulighed for at tage aktivt del i den demokratiske proces og en ekspertise, der kan hjælpe med at finde den korrekt viden.

Programmet drives av akademikere med en ekspertise innen internasjonal makroøkonomi og finans og internasjonal virksomhet.
Programmet drives af akademikere med en ekspertise inden for International Macroeconomics and Finance and International Business.

Det er egentlig også, hva man kunne forvente seg fra en bedrift, som har så enorm en ekspertise innen fremstillingen av akustiske instrumenter.
Det er egentlig også, hvad man kunne forvente sig fra et firma, som har så enorm en ekspertise inden for fremstillingen af akustiske instrumenter.

Det gjør at vi besitter en ekspertise på området som alltid er med oss i arbeidet når vi former og utvikler produktene våre.
Det gør, at vi ligger inde med en ekspertise på området, som er med os i arbejdet når vi former og udvikler vores produkter.

En ny eske ble utviklet ved hjelp av våre designere og deres lokale kunnskap om Unilever, en ekspertise som ble oppnådd på vårt utviklingssenter, og en kundekreativ arbeidsgruppe.
En ny æske blev udviklet på baggrund af vores designeres lokalkendskab til Unilever, ekspertise nået i vores Udviklingscenter og en engageret, kreativ workshop sammen med kunden.

Nivå 5-diplom i helse- og sosialhjelpskvalifisering gir en ekspertise i arbeidsrelatert program som gir innsikt i kunnskap og forståelse, sammen med de praktiske ferdighetene som kreves i helse- og sosialsektoren.
Niveau 5-uddannelsen i sundheds- og socialhjælpskompetencer tilbyder en ekspertise i arbejdsrelateret program, der giver indsigt i viden og forståelse sammen med de praktiske færdigheder, der kræves i sundheds- og socialsektoren.

Kadreorganisasjonens essensielle dynamikk er dens evne til å systematisk overføre en metode eller en ekspertise fra et initialt lite rammeverk av personell til en eksponentielt større numerisk kraft.
Kadreorganisationens essentielle dynamik er dens evne til systematisk at overføre en metode eller ekspertise fra, hvad der oprindeligt var en meget indskrænket ramme af personel, til en numerisk eksponentielt større styrke.

Samtidig som vi bestreber oss på å velge tredjeparter med en ekspertise og ytelser av god kvalitet, fraskriver vi oss ethvert ansvar for tap, skadeansvar, omkostninger eller utgifter som oppstår som følge av enhver misligholdelse eller forsømmelse fra en slik tredjepart.
Vi tilstræber at udvælge tredjeparter, hvis ekspertise og ydelser er af god kvalitet, men vi fraskriver os ethvert ansvar for tab, skadesansvar, omkostninger eller udgifter, der opstår som følge af enhver misligholdelse eller forsømmelse fra en sådan tredjepart.

Vår 100 års erfaring, og et rikt arv som oppfyller de høye kravene hos profesjonelle kokker, har gitt oss en ekspertise som vi legger inn i hver eneste detalje i våre kjøkkenprodukter slik at du kan få mest mulig ut av ditt kjøkken.
Vores erfaring gennem 100 år og det faktum, at vi er vant til at opfylde høje krav fra professionelle kokke, har givet os en ekspertise, som vi ligger ind i hver detalje af vores køkkenprodukter- så du kan få mest muligt ud af netop dit køkken.

Utstasjoneringsteamet vårt har i ca. 20 år opparbeidet seg en ekspertise som gjør at du bare trenger å konsentrere deg om det vesentligste, og kan trygt overlate resten til oss.
Vores udstationerings-team har i omkring 20 år oparbejdet den ekspertise, der gør, at du blot skal koncentrere dig om det væsentlige, og trygt overlade resten til os.

Som en global markedsleder har vi siden 1853 opparbeidet en ekspertise og kunnskap som vi mer enn gjerne deler gjennom tips, bruksanvisninger og veiledning.
Som en global markedsleder har vi siden 1853 oparbejdet en ekspertise og kundskab, som vi hellere end gerne deler gennem tips, brugsanvisninger og vejledning.

Pierre Fabre Laboratorier har utviklet en original ekspertise med respekt for fremtidens behov på tre teknologiske områder.
Pierre Fabre Laboratorierne har udviklet original ekspertise med respekt for fremtidens behov på tre teknologiske områder.

Alle medarbeider som har en spesifikt ekspertise eller kompetanse innen økonomi, salg, jus, markedsføring og PR, organisasjon& lederskap, samt HR kan være en Ekspert.
En hvilken som helst medarbejder, der har en specifik kompetence eller ekspertise indenfor et område som f. eks.; økonomi, salg, jura, marketing og PR, ledelse og organisation samt HR kan blive ekspert.

Konkurransen har også fokus på trening og muligheter til å oppnå en økt ekspertise i bransjen.
Konkurrencen fokuserer også på træning og muligheder for at skabe ekspertise indenfor branchen.

Våre engasjerte salgs- og markedsføringsteam over hele Europa tilbyr en unik ekspertise tilpasset de enkelte landene.
Vi har særlige salgs- og marketingteams rundt om i Europa, der stiller uovertruffen ekspertise til rådighed, som er skræddersyet til de enkelte lande.

Selv det krever en viss ekspertise.
Selv det kræver en vis ekspertise.

Og jeg har en viss ekspertise i uanstendig oppførsel.
Og jeg er lidt af en ekspert i utilstedelig adfærd.

Dette kan ta tid og krever en viss ekspertise.
Dette kan være tidskrævende og kræve en del faglighed.

SG har gjennom mange år oppnådd en høy ekspertise og erfaring med belysning til en rekke sykehus.
SG har gennem mange år opnået en høj ekspertise og erfaring med belysning til stort set samtlige danske sygehuse.

Det gjør at vi har en omfattende ekspertise og en global forståelse av behovene og kravene til våre kunder.
Det betyder, at vi har en bred ekspertise og en global forståelse for vores kunders krav og behov.

Hvordan bruke "en ekspertise" i en Norsk setning

En ekspertise behøves for å løse dette problemet, det er klart.

Vi tilbyr en ekspertise på de politiske, juridiske og skattemessige aspektene.

Disse lidelsene fordrer en ekspertise som foreløbig kun finnes i Folkerepublikken.

Dette er en ekspertise Team Sky ønsker å benytte seg av.

Har du en ekspertise eller erfaring som du gjerne vil dele?

Det var en ekspertise som ikke eksisterte da, sier Maria til VG.

Dette krever en ekspertise og erfaring som mange av bedriftene ikke har.

De har bygd opp en ekspertise som har vært viktig for Knauf.

Bostyrere representerer en ekspertise som påtalemyndigheten bør utnytte for å avdekke kriminalitet.

Hvordan bruke "ekspertise" i en Dansk setning

Vi er en glarmester med særlig ekspertise inden for energi- og termoruder, som vi udfører på specialmål efter dine ønsker og behov.

For mig er forskellen på Panos Zavos og Severino Antinori og andre, at de to er de første, der faktisk har den tekniske ekspertise.

Træk og slip-teknik kræver lidt indsats og teknisk ekspertise.

Gennemtestet dansk kvalitet Som gammel landbrugsnation har vi i Danmark tradition for høj kvalitet og stor ekspertise, når det gælder korn og mel.

DHL forpligter sin ekspertise i international pakke, express, luft-og søfragt, vej-og.

Staben skal omfatte medarbejdere med den ekspertise i specifikke politiske spørgsmål, som mandatet kræver.

Vi har års erfaring og stor ekspertise i mange forskellige typer af nedklipningsopgaver - ingen opgave er for stor!

Du kan roligt stole på vores ekspertise, vi vil guide dig igennem til et hurtigt, sikkert og billigt kørekort.

Instrumentet vil blive koncentreret om syd-sydmigration og tage sigte på: Opbygning af regional analytisk og statistisk ekspertise vedrørende migrationsstrømme og migrationsrelaterede emner i AVS-området.

RMIT University har særlig ekspertise inden for områderne: byplanlægning og boliger undersøgelser globalisering og kulturstudier internationale udvikling og relationer sociale og offentlige orden socialt arbejde.