Hva Betyr EN SAMARBEIDSAVTALE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• samarbejdsaftale
• en partnerskabsaftale
• en overbygningsaftale
• en forsyningsforpligtelse
• en samarbejdskontrakt

Eksempler på bruk av En samarbeidsavtale på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Våre land har en samarbeidsavtale.
Vores lande har en samarbejdsaftale.

Vi inngikk en samarbeidsavtale med DNB og ble deres tredje største aksjeeier.
Vi indgik en samarbejdsaftale med DNB og blev deres tredje største aktieejer.

Inko-partnere inngår en samarbeidsavtale.
Vestjyske andelsselskaber indgår samarbejdsaftale.

I 1993 ble en samarbeidsavtale med Renault stoppet av Volvos aksjonærer.
I 1993 blev en samarbejdsaftale med Renault stoppet fra Volvos aktionærer.

De to selskapene inngikk en samarbeidsavtale.
De to firmaer har indgået en samarbejdsaftale.

Norge har hatt en samarbeidsavtale med Europol siden 2001.
Norges samarbejdsaftale med Europol er fra 2001.

Når vi kommer til Madrid, vil de tilby deg en samarbeidsavtale.
I Madrid vil de tilbyde dig en samarbejdsaftale.

Vi har inngått en samarbeidsavtale med LO.
Har netop indgået en samarbejdsaftale med LO.

Nå er dette samarbeidet formalisert gjennom en samarbeidsavtale.
Nu er dette samarbejde formaliseret gennem en partnerskabsaftale.

Partene har inngått en samarbeidsavtale for de neste fem årene.
De har indgået en partnerskabsaftale for de kommende fem år.

Du kan også forhandle slik kontroll i en samarbeidsavtale.
Du kan også forhandle sådan kontrol i en partnerskabsaftale.

Den kompletteres med en samarbeidsavtale for Diners Clubs reisekonto.
Det suppleres med en samarbejdsaftale for Diners Club rejsekonto.

Derfor har de to selskapene nylig undertegnet en samarbeidsavtale.
De to virksomheder har derfor netop indgået en samarbejdsaftale.

Klubben har inngått en samarbeidsavtale med Herfølge Boldklub, og heter nå HB Køge.
Klubben har indgået en overbygningsaftale med Herfølge Boldklub, under navnet HB Køge.

Den 15. desember 2001 ble gruppen formelt dannet, med signeringen av en samarbeidsavtale.
Den 15. december 2001 blev gruppen formelt dannet med underskrivningen af en samarbejdsaftale.

Dette har inngått en samarbeidsavtale med PwC.
Disse har indgået en samarbejdsaftale med DBSK.

Dette kan tyde deg på det riktige valget hvis det er visse kvaliteter du vil ha i en samarbeidsavtale.
Dette kan vise dig det rigtige valg, hvis der er visse kvaliteter, du vil have i en partnerskabsaftale.

AssurandørGruppen har inngått en samarbeidsavtale med Allan Sønderby- Velkommen til teamet!
AssurandørGruppen har indgået en samarbejdsaftale med Allan Sønderby- Velkommen til teamet!

Fibernett blir et nytt stort satsningsområde for Powels infrastrukturløsninger og vi inngår en samarbeidsavtale med amerikanske 3-GIS.
Fibernet bliver et nyt stort satsningsområde for Powels infrastrukturløsninger og vi har indgået en samarbejdsaftale med amerikanske 3-GIS.

Volvo og Siemens har inngått en samarbeidsavtale om levering av elektriske bybussystemer.
Volvo og Siemens har underskrevet en samarbejdsaftale om levering af elektriske bybussystemer.

En samarbeidsavtale kan inneholde spesifikasjoner i forhold til arbeidets art og fordeling, fordeling av inntekter og utgifter, hva som skjer i tilfelle uenighet, muligheter for utredninger av prosjektet og lignende viktige emner.
En samarbejdskontrakt kan indeholde specifikationer i forhold til arbejdets art og fordeling, fordeling af indtægter og udgifter, hvad der sker i tilfælde af uenighed, muligheder for at udtræde af projektet og lignende vigtige emner.

USN(Universitetet i Sørøst-Norge) har inngått en samarbeidsavtale med Aarhus Universitet.
Skive Kommune har indgået en samarbejdsaftale med Aarhus Universitet(AU).

Dk og NooA har signert en samarbeidsavtale om å tilby nettbaserte skrivekurs på norsk og engelsk.
Dk og NooA har underskrevet en samarbejdsaftale om at tilbyde netbaserede skrivekurser på norsk og engelsk.

Når filene er kopiert til datamaskinen, vises en samarbeidsavtale med Panda Security.
Når filerne er kopieret til computeren, vises en samarbejdsaftale med Panda Security.

Vi har nå inngått en samarbeidsavtale med to av de største reisebyråkjedene i Norden, Bennett BTI og American Express.
Vi har nu indgået en samarbejdsaftale med to af de største rejsebureau-kæder i Norden, Bennett BTI og American Express.

Den er ikke en del av FN-systemet, men har en samarbeidsavtale med De forente nasjoner.
Den er ikke en del af FN-systemet, men har en samarbejdsaftale med De forenede nationer.

Universitetet har i dag en samarbeidsavtale med BBC Training and Development der de vil være som angir forelesninger og praktiske studio sessions som en del av programmet.
Universitetet har i øjeblikket en partnerskabsaftale med BBC Uddannelse og Udvikling, hvor de vil være indtastning forelæsninger og praktiske studie sessions som en del af programmet.

Som et ledd i en strategisk satsning på innhold rettet mot ungdom, har Nordisk Film inngått en samarbeidsavtale med Awesomeness, den raskest voksende merkevaren innenfor underholdning til den såkalte generasjon Z.
Som led i en strategisk satsning på indhold målrettet unge har Nordisk Film nu indgået en partnerskabsaftale med Awesomeness, der er det hurtigst voksende brand inden for underholdning til Generation Z.

For noen timer siden ble en samarbeidsavtale formelt formidlet, hvorfra vi lyttet til noe bak kulissene, og som lar oss tenke på hva som kunne skje mellom de to selskapene Bentley Systems og Trimble Dimensions….
Et par timer siden det er blevet officielt meddelt samarbejdsaftale vi hørte noget mellem stativer, og lad os tænke på, hvad der kunne ske mellem de to selskaber Bentley Systems og Trimble Dimensioner….

For å kunne samordne konsernets landbruksvisjon og garantere den aller beste kvalitet på produktene har det blitt opprettet en samarbeidsavtale mellom Bonduelles agronomiske avdelinger, jordbrukerne, leverandørene og transportørene.
Med henblik på at harmonisere koncernens landbrugsvision og sikre den bedste kvalitet, er der blevet oprettet en forsyningsforpligtelse mellem Bonduelles agronomiske afdelinger, landmændene, leverandørerne og fragtmændene.

Hvordan bruke "en samarbeidsavtale" i en Norsk setning

En samarbeidsavtale mellom kommunene regulerer dette arbeidet.

en samarbeidsavtale med den landsomfattende stiftelsen MOT.

Uninett har en samarbeidsavtale med Mnemonic [3].

NITO Telemark har en samarbeidsavtale med DuVerden.

Proneo har også en samarbeidsavtale med Sintef.

Selskapet inngår en samarbeidsavtale med finsk MTV3.

Tidligere hadde stasjonene en samarbeidsavtale med TVNorge.

NHO har fremforhandlet en samarbeidsavtale med Eurojuris.

juni ble en samarbeidsavtale med Finlay signert.

NorDan inngår en samarbeidsavtale med Team Ingebrigtsen.

Hvordan bruke "samarbejdsaftale, en partnerskabsaftale" i en Dansk setning

Virksomhedscenter Virksomhedspraktik Samarbejdsaftale Løntilskud Mentor Hvad er et virksomhedscenter?

Det vil altid fremgå tydeligt, om et indlæg er sponsoreret, om der er indgået en samarbejdsaftale eller et produkt er modtaget som testeksemplar.

Bureau Veritas og triatlon-løbet Garmin Challenge Fredericia har indgået en partnerskabsaftale, som er med til at skabe liv i området omkring virksomhedens domicil i Kanalbyen.

København C og Amager Frederiks Sogns Menighedspleje Garnison Sogns Menighedspleje Helligånds Sogns Menighedspleje Holmens Sogns Menighedspleje Saint Alban, Samarbejdsaftale Sk.

Partnerskabsaftale: Esbjerg kommune har indgået en partnerskabsaftale mellem Dansk Byggeri og Rybners som har til hensigt at få flere unge i uddannelse.

Landbrug & Fødevarer har indgået en partnerskabsaftale med Miljø- og Fødevareministeriet, som skal gøre det lettere at være landmand.

Derfor har Talentspejderne og Rødovre Kommune indgået en partnerskabsaftale om at hjælpe unge med at blive uddannelsesparate.

I Nordjylland har Hjørring, Frederikshavn, Jammerbugt, Thisted, Vesthimmerland, Brønderslev og Morsø kommuner en partnerskabsaftale med Dansk Byggeri.

Partnerskabsaftale Hvis der er indgået en partnerskabsaftale for projektet, kan den vedhæftes her.

I år har Audi Danmark og Dana Cup indgået en samarbejdsaftale om udvikling af en omfattende esportsturnering, der vil blive afviklet samtidig med den traditionelle fodboldturnering.