Hva Betyr EN SKOLEDAG på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• en skoledag
• skoledag

Eksempler på bruk av En skoledag på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hver dag er en skoledag.
Hver dag er en lektie.

Enda en skoledag er over.
Så er endnu en skoledag forbi.

Og klesstilen til en skoledag.
Skoledag kjole op.

Enda en skoledag er over.
Endnu en skoledag er overstået.

Hvor lenge varer ca en skoledag?
Hvor længe varer en skoledag?

Enda en skoledag er over.
Endnu en skoledag var overstået.

I morgen venter nok en skoledag.
Der venter dem en skoledag i morgen.

En skoledag i vennskapets tegn.
En aften i venskabets tegn.

Slik kan en skoledag se ut!
Sådan kan en skoledag også se ud!

Ute med en fyr på en skoledag?
Ude med en fyr på en skoledag?

Livet er som en skoledag med sorg og glede som hovedfag.
Livet er som en skoledag med glæder og sorger som hovedfag.

Måtte du gjøre det midt i en skoledag?
Skulle det virkelig gøres midt i skoledagen?

Er det en skoledag, vil vi også besøke en lokal grunnskole i en landsby.
Er det skoledag besøger vi ligeledes den lille lokale landsbyskole.

Hvordan ser en skoledag ut.
Hvordan ser en skoledag ud hos os.

Mobilen skal være avslått om natten før en skoledag.
Mobilen skal være slukket om natten før en skoledag.

For dem venter nok en skoledag imorgen.
Der venter dem en skoledag i morgen.

Øynene dine var røde. Du ville ha sex på en skoledag.
Dine øjne var røde, og du ville dyrke sex en hverdagsaften.

I løpet av en skoledag kan det være mange ting som fyller opp barnets skolesekk.
I løbet af en skoledag kan der være mange ting, der fylder godt op i dit barns skoletaske.

Og alt dette gjennom en skoledag!
Og alt dette i løbet af en almindelig skoledag.

Enten det er en skoledag eller ferietid, bør barna være i seng når klokken sier“sengetid”!
Uanset om det er en skole dag eller ferie tid, bør børn være i sengen, når uret siger”sengetid”!

Det var en fin måte å bruke en skoledag på.
Det var virkelig en rar måde at starte en skoledag på.

Hvis dere kommer til Pemuteran på en skoledag, legger guiden inn et stopp ved en lokal skole, så dere får oppleve en lokal balinesisk skole og selv kan se forskjellen på en skoledag i Norge og på Bali.
Ankommer I til Pemuteran på en skoledag, gør guiden et stop, så I kan se en lokal balinesisk skole og opleve forskellene på en skoledag i Danmark og på Bali.

Det var en fin måte å bruke en skoledag på.
Det var hvertfald en god måde at bruge en studiedag på.

En skoledag kunne organiseres helt annerledes med skiftende klasser, et bredere utvalg av faglige aktiviteter og tydeligere satsing på å lære elvene å styre egen utviklig gjennom tilrettelegging av egen undervisning.
En skoledag kunne forme sig helt anderledes med skiftende klasser, en bredt udbud af faglige aktiviteter og en gedigen satsning på at lære eleverne at styre egen udvikling gennem tilrettelæggelse af egen læring.

La oss prøve å late som det er leit å miste en skoledag.
Prøv at lade, som om vi er kede af at gå glip af skolen.

Det er imidlertid ikke likegyldig hvilken type maskin man til slutt tar med seg på skolen, og maskinene bør derfor leve opp til et par ganske spesifikke krav for å kunne klare en skoledag.
Det er dog bestemt ikke ligegyldigt, hvilken type maskine man ender med at tage med i skole, og maskinerne bør derfor leve op til et par ganske specifikke krav for at kunne klare en skoledag.

Mente de da alle andre var her også. Da de sa at vi ikke kunne gå glipp av en skoledag.
Mente de, når alle andre også var her. Og da de sagde, vi ikke måtte misse en skoledag.

For at barn skal lære mest mulig, bør det legges inn mosjon flere ganger i løpet av en skoledag.
For at børnene skal lære mest muligt, skal man indlægge motion flere gange i løbet af en skoledag.

Det vil ikke gi en lengre, men en bedre skoledag.
EL vil have kortere men bedre skoledag.

I morgen er en vanlig skoledag.
Det er jo altså en helt almindelig skoledag i morgen.

Hvordan bruke "en skoledag" i en Norsk setning

Hva med å legge en skoledag til kjøkkenet?

Uteskolestudentene gjennomførte en skoledag litt utenom det vanlige.

Betalingssatsen for en skoledag settes til kr 200.

Torsdag 6.september ble en skoledag utenom det vanlige.

En skoledag kan ofte virke lang og ensidig.

Fri fra en skoledag preget av målstyrt undervisning.

Varighet: En skoledag vår 07 INNSATSOMRÅDE: SCENEKUNST 16.

En skoledag med teknisk moro i ulike verksteder.

En skoledag i fjæra Enda et undervisningsopplegg for - ja nettopp - en skoledag i fjæra.

Han forteller om en skoledag fra 8 til 19.

Hvordan bruke "skoledag, en skoledag" i en Dansk setning

For mig har det hele vejen igennem været målet at sikre ro om vores skoler og vores børns skoledag.

Og således tog Josefine og et par veninder sig ud, da sidste skoledag skulle fejres.

Det viser undersøgelsen af skolernes indeklima: 91 % af klasselokalerne overskrider i løbet af en skoledag grænseværdierne Klasselokalerne har i gennemsnit et højere CO2-niveau, end myndighederne anbefaler i 47 % af brugstiden.

Så blev det første skoledag i 9.kl.Det var rigtigt godt at se alle igen & de nye der er startet i klassen.Jeg har savnet alle rigtigt meget.

Forandring kan være udfordrende, men at tilpasse sig forandring tidligt kan hjælpe med at lindre noget af stresset oven på første skoledag.

Med udsigten til en længere skoledag og obligatorisk lektiecafe vil det være oplagt at indtænke faglig fordybelse i form af talentprojekter.

Fredag i sidste uge var der sidste skoledag på folkeskoler over hele landet.

Hopes følte en stor trang til at bare kysse ham, men hun holdte sin trang inde i sig selv. 'Hele to kys på en skoledag?

De to serier har givet mig lyst til at se skolesystemet, opleve en skoledag og betragte de studerende.

Trods navnet er der ikke tale om en skoledag i traditionel forstand hverken for sidste.