Hva Betyr ER AKKUMULERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• er akkumuleret
• er ophobet

Eksempler på bruk av Er akkumulert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Pus er akkumulert inni seg.
Pus er akkumuleret i dem.

Ingen møbler, og når en eiendom som er akkumulert i løpet av årene.
Ingen møbler og enhver ejendom, der er akkumuleret gennem årene.

Sputumet som er akkumulert i løpet av natten, vises på egen hånd.
Sputum akkumuleret i løbet af natten vises alene.

Fedme oppstår når et overskudd av fett er akkumulert i musklene i kroppen.
Fedme opstår, når et overskud af fedt er ophobet i musklerne i kroppen.

Når væsken er akkumulert cellular væske som har samlet seg på grunn av en sykdom eller en skade der.
Når væsken er ophobet væske, der har samlet på grund af en sygdom eller en skade der.

Det vil bidra til å rengjøre dekk, disker, fjerne smuss som er akkumulert i sprekkene.
Det vil hjælpe med at rense dæk, diske, fjerne snavs akkumuleret i revner.

Hvor mye bly er akkumulert, kan du se kortspiller.
Hvor meget bly er akkumuleret, kan du se kortet afspiller.

Det er nødvendig å regelmessig rense nesepassene fra slimmet som er akkumulert i dem.
Det er nødvendigt at regelmæssigt rense næsepassagerne fra slimmet akkumuleret i dem.

Alle funksjoner eller bugs er akkumulert i vår community portal.
Alle funktioner eller bugs akkumuleres i vores community portal.

Dessuten har de ofte hjerteinfarkt på grunn av frykten for å miste rikdom som allerede er akkumulert.
Også har de ofte hjerteanfald på grund af frygten for at miste rigdom, der allerede er akkumuleret.

Utseendet av slim som er akkumulert i halsen har sin vitenskapelige definisjon.
Udseendet af slim akkumuleret i halsen har sin videnskabelige definition.

Etter at prosedyren er fullført, fjern eventuelt væsken som er akkumulert i hovedluftorganet.
Efter at proceduren er afsluttet, fjern eventuelt væsken akkumuleret i hovedåndorganet.

Count bare score som er akkumulert etter at en spiller har gått terningene til neste person.
Tæl kun scores, der er akkumuleret efter en spiller har passeret terningerne til den næste person.

CCleaner har utmerket rykte siden det klarner ut all dritten som er akkumulert på harddisken.
Den CCleaner har fremragende ry, da det rydder ud alt det overflødige, der er akkumuleret på harddisken.

Når det er akkumulert nok, dyppes pennen i nettverket i såpevann i 30 minutter, skylles og tørkes deretter.
Når det er akkumuleret nok, dyppes penen i nettet i sæbevand i 30 minutter, skylles og tørres derefter.

De bidrar til å kvitte seg med slimmet som er akkumulert i bronkiene og bidra til å komme seg raskere.
De hjælper med at slippe af med slimmet akkumuleret i bronchi og hjælpe med at komme sig hurtigere.

Mat bør inneholde så lite fett som mulig, slik at kroppen trenger å bruke fettet som allerede er akkumulert.
Fødevarer bør indeholde så lidt fedt som muligt, så kroppen skal bruge det fedt, der allerede er akkumuleret.

De vil også eliminere giftstoffer og væsker som er akkumulert i kroppen, noe som vil få huden din til å se bedre ut.
De fjerne giftstoffer og væsker akkumuleret i kroppen, hvilket giver et bedre udseende til huden.

Fettet som er akkumulert på grunn av overflødig Vitamin A lagres i leveren, noe som er skadelig for kroppen.
Det fedt, akkumuleres på grund af overskydende Vitamin A er lagret i leveren, hvilket er skadeligt for kroppen.

Programvaren vil utføre ordre automatisk og tradere kan nyte fortjeneste som er akkumulert i trading konto.
Softwaren vil udføre ordrer automatisk og handlende kan nyde overskuddet, der er akkumuleret i den handel konto.

Poker poeng for cashgames er akkumulert av mengden bidratt til en raket potten, får 1 poeng for hver$ 1 brukt på rake.
Poker point for cash games akkumuleres med det beløb bidraget til en raked pot, får 1 point for hver$ 1 brugt på rake.

Mange tabeller i bedriftsdatabaser og datalagre inneholder historiske data som er akkumulert over lange perioder.
Mange tabeller i firmadatabaser og data warehouses indeholder historiske data, der er akkumuleret over lange tidsperioder.

Overskuddet som er akkumulert i handelskonto kan overføres forutsatt at tradere møte alle uttakskravene.
Det overskud, der er akkumuleret i driftsregnskabet kan overføres forudsat, at de erhvervsdrivende opfylder alle krav tilbagetrækning.

Survival mode" er nervøs med alvorlige konsekvenser for din figur når fett er akkumulert uten problemer.
Overlevelse mode" er behæftet med alvorlige konsekvenser for din figur, når fedt er akkumuleret uden problemer.

Men for å redde blomsten fra støvet som er akkumulert på bladene, er det ønskelig å vaske det noen ganger under dusjen.
Men for at redde blomsten fra støvet akkumuleret på bladene, er det ønskeligt at vaske det lejlighedsvis under brusebadet.

Når du slutter å røyke, må du forstå at lungene ikke raskt kan bli kvitt skadelige stoffer som er akkumulert gjennom årene.
Når du holder op med at ryge, skal du forstå, at lungerne ikke hurtigt kan slippe af med skadelige stoffer, der er akkumuleret gennem årene.

På den ene siden av veggen, elektronene frastøte og hull er akkumulert, mens på den andre siden, hull frastøte og elektroner er akkumulert.
På den ene side af muren, frastøde elektroner og huller er akkumuleret, mens på den anden side, huller frastøde og elektroner er akkumuleret.

Å kontrollere funksjonen i aksjon, Høyreklikk på mappen der repetisjoner og kopier av meldingene er akkumulert, og velg“Clean Up Folder”.
For at kontrollere funktionen i aktion, Højreklik på den mappe, hvor de gentagelser og kopier af e-mails er akkumuleret, og vælg“Clean Up Folder“.

Rullende tårer kan indikere stress som er akkumulert gjennom årene, eller de kan snakke om forestående problemer, bekymringer som er forbudt på bevisst nivå.
Rullende tårer kan indikere stress akkumuleret gennem årene, eller de kan tale om forestående problemer, bekymringer om hvilke forbudt på et bevidst niveau.

Små barn kan ikke blåse sin egen nese, og mødre må vise mirakler av oppfinnsomhet for å redde barnet fra slimmet som er akkumulert i nesen.
Små børn kan ikke blæse deres egen næse, og mødre skal vise mirakler af opfindsomhed for at redde barnet fra slimmet, som er akkumuleret i næsen.

Hvordan bruke "er akkumulert" i en Norsk setning

Dette er akkumulert resultat av driften gjennom alle år.

STOREIER: Storebrand-forvalter Hans Thrane Nielsen er akkumulert den 11.

Deler av dataene er akkumulert natt til innværende døgn.

Enheten på y aksen er akkumulert månedlig prosentvis avkastning.

Restansene på avgiftene er akkumulert til ca. 507 mill.

Når runden man er ferdig, er akkumulert poengsum vises.

Ved utgangen av 2013 er akkumulert driftsunderskudd 27,7 mill.

Disse punktene er akkumulert overtid og har tilsvarende “krav”.

Sjekklister er akkumulert kunnskap og erfaring satt i system.

De resterende midlene er akkumulert på Norges forskningsråds konto.

Hvordan bruke "er akkumuleret, er ophobet" i en Dansk setning

Samtidig lader det til, påpeger Anita Kuennen, at hadet er akkumuleret.

Dette er en indikator for, at meget salt er ophobet i epifysen.

De ved ikke, at der er akkumuleret gas i brønden,« siger adm.

Hvad der er ophobet vil blive opbrugt.

Derfor bliver det en ideel naturlig mulighed, når det kommer til at eliminere toksiner og urenheder, der er akkumuleret i vores krop.

Herved kan kroppen bedre udrense de affaldstoffer/toxiner, der ofte er ophobet i kroppens fedtdepoter og dermed den egentlige årsag til celluliten.

Det der gør ondt er ophobet mælkesyre og affaldsstoffer som spænding holder på.

Hvis der er ophobet væske i lungerne og evt.

De små sorte pletter, nogle døjer med i især ansigtet, er ophobet talg og rester af skidt og møg, som du nemt kan fjerne selv, lover hun.

Arrangerer hysteri, græder og skriger, han klare alle de følelser og indtryk, der er ophobet i løbet af dagen.