Hva Betyr ER DATAENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• er dataene
• er data
• er oplysninger

Eksempler på bruk av Er dataene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Nå er dataene klare.
Nu er data klar.

Hvis disken krasjer, er dataene trygge.
Hvis en disk bryder sammen er dataene sikret.

Er dataene om kontraktene komplette og nøyaktige?
Er dataene om kontrakterne komplette og nøjagtige?

Der det er mulig, er dataene anonymisert.
Hvor det er muligt, er oplysninger anonymiseret.

Her er dataene du trenger for å diskutere atomkraft.
Her er de data, du har brug for for at diskutere atomkraft.

Vær oppmerksom på at dette er dataene som vises ved et DNS-søk.
Bemærk, at dette er de data, der hentes under en DNS-søgning.

I stedet er dataene et supplement til ledelsesbeslutningene.
I stedet er data et supplement til ledelsesbeslutningerne.

Hvis vi fokuserer på mobil shopping er dataene enda mer imponerende.
Hvis vi fokuserer på mobile shopping er data endnu mere imponerende.

Neste lag er dataene nettsteder kan samles for seg selv.
Det næste lag er de data, som websteder kan samle for sig selv.

Når du åpner denne rapporten, er dataene nesten helt oppdatert.
Når du åbner denne rapport, er dataene opdaterede helt indtil det seneste minut.

Her er dataene for den beregnede økte belastningen på 365 kg/ kvm.
Her er dataene for den beregnede forøgede belastning på 365 kg/ kvm.

Et NAND-minne er som et boareal, hvor folk i en bygning er dataene.
En NAND-hukommelse er som et levende rum, hvor folk i en bygning er dataene.

Det viktigste er dataene til den profesjonellehistorie.
Det vigtigste er data fra den professionellehistorie.

Grunnlaget for å starte antibiotikabehandling er dataene fra bakteriologisk analyse.
Grundlaget for initiering af antibiotikabehandling er dataene fra bakteriologisk analyse.

Ofte er dataene en stor faktor ved å skrive en virkelig episk casestudie.
Ofte er dataene en stor faktor i at skrive en virkelig episk casestudie.

Dataene som er samlet i denne prosessen, er dataene som ble sendt av nettleseren din.
Dataene, der indsamles under denne proces, er data, der er sendt af din browser.

Vanligvis er dataene som er oppnådd på ultralyd, nok til å beskrive organets tilstand.
Normalt er dataene opnået på ultralyd nok til fuldt ud at beskrive organets tilstand.

Hvorvidt det er antall klikk, landet eller henvisningen, er dataene der for å analysere det.
Uanset om det er antallet af klik, landet eller henvisningen, er dataene der for at du kan analysere det.

Men alt jeg trenger er dataene på telefonen, spesielt mine bilder.
Men alt jeg behøver er dataene på telefonen, især mine billeder.

Hvilke data er samlet inn i dag, hva er det egentlig behov for og hvor er dataene lagret?
Hvilke data er allerede indsamlet i dag, hvad er der egentlig behov for, og hvor er dataene gemt?

Men før det kan gjøres, er dataene i mange tilfeller ikke klare til bruk.
Men før det kan ske, er dataene i mange tilfælde ikke klar til brug.

Her er dataene på gjennomsnittlig belastning for gulvene i første og andre etasje- 293 kg/ kvm.
Her er dataene på den gennemsnitlige belastning for gulvene på første og anden etage- 293 kg/ kvm.

For noen ikke-kaukasiske etniske grupper, er dataene også begrenset og kan føre til feilaktige resultater.
For nogle ikke-kaukasiske etniske grupper, er dataene også begrænset, og kan føre til mangelfulde resultater.

Direkte utgifter til‘forebygging' er faktisk veldig vanskelige å identifisere, og følgelig er dataene svært usikre.
Direkte udgifter til»forebyggelse« er særdeles vanskelige at identificere, og som følge heraf er dataene mere usikre.

Ved standardteknologi er dataene i registeret sårbare og ikke pålitelige nok.
Ved standardteknologi er dataene i registreringsdatabasen sårbare og ikke pålidelige nok.

Er et"salg" og en"kunde" ikke det samme i salg- og markedsavdelingen som i økonomiavdelingen eller for toppledelsen, er dataene meningsløse.
Hvis et"salg" og en"kunde" ikke er det samme i salgs- og marketingafdelingen som i finansafdelingen eller i den øverste ledelse, er data meningsløse.

Når du åpner denne rapporten, er dataene oppdatert med en forsinkelse på opptil omtrent 1 minutt.
Når du åbner denne rapport, er dataene opdaterede helt indtil det seneste minut.

Hvis et"salg" og en"kunde" ikke er det samme i salgs- og markedsavdelingen som i økonomiavdelingen eller i den øverste ledelsen, er dataene meningsløse.
Hvis et"salg" og en"kunde" ikke er det samme i salgs- og marketingafdelingen som i finansafdelingen eller i den øverste ledelse, er data meningsløse.

Hvis dialogboksen ikke vises, er dataene for verdien EnableAutoUpdatePrompt antakelig 0(av) i stedet for 1(på).
Hvis dialogboksen ikke vises, er dataene for værdien EnableAutoUpdatePrompt sikkert 0(fra) i stedet for 1(til).

I motsetning til den tidligere brukte magnetstripeteknologien, er dataene i chipen kryptert og kan derfor ikke bli kopiert.
I modsætning til den tidligere anvendte magnetstribe-teknologi er data i Dankort chip krypteret, og derfor ikke muligt at kopiere.

Hvordan bruke "er dataene" i en Norsk setning

Hvor er dataene bak finnsenderen.no? - Vox Publica Hvor er dataene bak finnsenderen.no?

Alt for ofte er dataene godt gjemt.

Consistency: Er dataene konsistente med seg selv?

For det er dataene som skal beskyttes.

Her er dataene for den oransje tabellen.

For andre energikilder er dataene mer usikre.

Ifølge Andersen er dataene alltid tilgjengelige uansett.

Det er dataene som tilpasses, ikke teorien.

Velkommen Med Office 365 er dataene dine.

Hvordan bruke "er data, er oplysninger" i en Dansk setning

Hvis der er data på usb-sticken vil Unetbootin spørge om det skal overskrive disse, vælg ”Yes to All” for at gøre dette.

Her er oplysninger, der hjælper dig med at gøre dig klar til din aftale.

I det lys er data mining kun med til at ramme mine behov og ønsker endnu mere præcist end hidtil.

Da Danmark er et kendt medlem af Nine Eyes alliancen, så er data der går gennem Danmark måske ikke private, på grund af aftalen om informationsdeling.

Når adgangsindikatoren blinker, er data ved at blive gemt eller indlæst.

I Landspatientregisteret er data udtrukket efter aktions- og bidiagnose.

Det væsentligste faktuelle grundlag for undersøgelsen er: - Data fra DSB s IT-system, herunder over 1,3 mio.

Hvis der er oplysninger om hvorfra billederne stammer er vi meget interesseret i disse.

Med den teknologi der findes i dag, er oplysninger nemt og hurtigt nummerplade dig at tjekke din nummerplade på nettet.

Men det er oplysninger som familien tager med et gran salt. - Det kan lige så godt have været et skandinavisk eller tysk par.