Hva Betyr ER PLASSERT DIREKTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• er placeret direkte

Eksempler på bruk av Er plassert direkte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kjelen er plassert direkte i ovnen.
Kedlen er placeret direkte i ovnen.

De doriske søylene har ingen base og er plassert direkte på stylobaten.
Søjlerne har ikke en søjlebase og er direkte placeret på stylobatet.

Kontakt- enheten er plassert direkte i tanken, på veggen, på et bestemt nivå.
Kontakt- Apparatet er placeret direkte i tanken, på væggen, på et bestemt niveau.

Boksenes tykkelse når 50 cm, og bakgrunnslyset er plassert direkte inne i strukturen.
Kassens tykkelse når 50 cm, og baggrundslyset er placeret direkte inde i strukturen.

Belysning som er plassert direkte på vannet må ha en beskyttelsesgrad på over IP55.
Belysning, som er pladseret direkte i vandet må have en kapslingsgrad på over IP 55.

Informasjonen på vår nettside er plassert direkte av arrangørene.
Informationen på vores hjemmeside er placeret direkte af arrangørerne.

De er plassert direkte på tømmerstokker, hvis det er aktuelt skive eller rulle materiale.
De lægges direkte på bjælkerne, hvis der anvendes plade eller rullemateriale.

Informasjonskapslene er plassert direkte i"sharethis.
Disse cookies sættes direkte af"sharethis.

Bans er plassert direkte på stranden i Sairee Beach, det mest populære området på Koh Tao.
Bans er placeret direkte på stranden på Sairee Beach, det mest populære område på Koh Tao.

Temperaturregulatoren er plassert direkte på håndtaket.
Temperaturregulatoren er placeret direkte på håndtaget.

Det er mulig å installere paneler på vegger eller støtter som er plassert direkte på bakken.
Det er muligt at installere paneler på vægge eller understøtninger, der er placeret direkte på jorden.

Hovedsikringen er plassert direkte på måleren.
Hoved sikringen er placeret direkte på måleren.

Delstatens navn er skrevet inn i en bue over stjernen som er plassert direkte over fakkelen.
Delstatens navn er indskrevet i en bue over stjernen som er placeret direkte over fakkelen.

I dammer hvor pumpen er plassert direkte i vannet, kan visse typer av pumper bli tilstoppet.
I bassiner, hvor pumpen er placeret direkte i vandet, kan visse typer af pumper blive tilstoppet.

Noen spesielle fester på gardinen i seg selv er ikke nødvendig, klippene er plassert direkte på skjermen.
Nogle specielle fastgørelser på gardinet i sig selv er ikke nødvendige, klipene placeres direkte på ledgen.

Førstepartscookies er de som er plassert direkte av oss og brukes kun av oss.
Førsteparts-cookies er de, der placeres direkte af os og kun bruges af os.

Hva ekspertene anbefaler ikke hvis du foretrekker disse hodetelefonene som bruker øreklokker er plassert direkte i ørekanalen.
Hvad eksperterne ikke anbefale, hvis du foretrækker disse hovedtelefoner, der anvender ørepuder er placeret direkte i øregangen.

Første-parts cookies er de som er plassert direkte av oss og brukes kun av oss.
Førsteparts cookies er Cookies, som Vi direkte placerer og som kun bruges af Os.

Vakuumpumpen er plassert direkte mellom begge lamineringssystemene, og er koblet med slanger til de fire støpeformholderne på hver maskin.
Vakuumpumpen er placeret direkte mellem de to lamineringssystemer og er forbundet med slanger til de fire formholdere på hver maskine.

De fleste av kontorene til utleieselskapene er plassert direkte på flyplassterminalen.
Det fleste biludlejningsfirmaers kontorer ligger lige ved lufthavnsterminalen.

Dette systemet er plassert direkte på brystene, og gir en spesifikt målrettet tilnærming for å stimulere brystvevet.
Dette system er placeret direkte på brysterne, hvilket giver en specifik målrettet tilgang til at stimulere brystvævet.

Førsteparts informasjonskapsler er de som er plassert direkte av oss og brukes bare av oss.
Førsteparts Cookies er dem som er placeret direkte af Os, og som kun bliver brugt af Os.

Komplikasjoner av denne prevensjonsmetoden er meget spesifikke og er relatert nettopp til det faktum at den intrauterine enheten er plassert direkte i livmorhulen.
Komplikationer af denne præventionsmetode er meget specifikke og er relateret netop til den kendsgerning, at den intrauterinske anordning placeres direkte i livmoderhulen.

Førstefest Cookies er de som er plassert direkte av oss og brukes kun av oss.
Første part cookies er dem, der er placeret direkte af os og bruges kun af os.

Intern strålebehandling bruker et radioaktivt stoff forseglet i nåler, frø, ledninger, eller katetre som er plassert direkte i eller i nærheten av kreft.
Intern strålebehandling bruger et radioaktivt stof forseglet i nåle, frø, ledninger, eller katetre, der placeres direkte i eller i nærheden af kræft.

Varmekablene og varmemattene er plassert direkte under gulvet og sikrer den rette temperaturen i hele rommet.
Varmekablerne og varmemåtterne er placeret direkte under gulvet og sikrer den rette temperatur i hele rummet.

Intern strålebehandling bruker et radioaktivt stoff forseglet i nåler, frø, ledninger, eller katetre som er plassert direkte i eller i nærheten av kreft.
Intern strålebehandling bruger et radioaktivt stof er lukket på nåle, frø, ledninger, eller katetre, der placeres direkte i eller i nærheden af kræft.

Det bør forstås at når sylinderen er plassert direkte på håndtaket, kan det være vanskelig å arbeide lenge.
Det skal forstås, at når cylinderen er placeret direkte på håndtaget, kan lang arbejde være svært.

Apparatet og forskjellene i standard varmeapparater varmeapparat(rørvarmelegemet) er plassert direkte i vanntanken, og varmer den direkte, og i kjeler….
Apparatet og forskellene i standard varmeapparater varmelegeme(rørformet varmelegeme) er placeret direkte i vandtanken og opvarmer det direkte, og i kedler….

Dette avhenger av om kulelageret er plassert direkte i headtuben(integrert) eller hvis det er nødvendig med metal"cups" som holder kulelageret(ikke integrert).
Dette afhænger af om kuglelejet placeres direkte i headtuben(integrated), eller om der er behov for metal"cups" der holder kuglelejet(non-integrated).

Hvordan bruke "er plassert direkte" i en Norsk setning

Denne avdelingen er plassert direkte under nestleder.

Brikken er plassert direkte på den enkelte nummer.

Matchende neonblå visere er plassert direkte over bananen.

Innebygde sensorer er plassert direkte inne i termostaten.

Hvis organer er plassert direkte inne i inngangskanalen.

Prostatakjertelen er plassert direkte opp mot mannens urinblære.

Dette er plassert direkte mellom deltoid og skulderleddet.

Disse to fliker er plassert direkte under blæren.

Emnekoden er plassert direkte under emnets fulle navn.

Bokbussgarasje med utpakningsareal er plassert direkte til bibliotek.

Hvordan bruke "er placeret direkte" i en Dansk setning

Men stadig overveje muligheden, når stigrøret er placeret direkte i badeværelset.

Den mindste tragt er placeret direkte over ringbrænderen og beskytter brænderen mod snavs og fedt.

Ejendommen er placeret direkte ud til åbne enge og Ejsbøl Sø, så foruden den fredelige beliggenhed får du glæde af en skøn, ugeneret udsigt.

LG's vaskemaskiner har en patenteret løsning, hvor motoren er placeret direkte på tromlen – Direct Drive.

Nivou er placeret direkte overfor Magasin på Ryesgade i Aarhus C.

Ejendommen har en facadestærk beliggenhed, da den er placeret direkte ud til den tidligere hovedvej og meget trafikerede Ålborgvej.

Strømstikket er placeret direkte tåbeligt da det ikke kan lade sig gøre at bruge Galaxy Tab S til spil imens den lader.

Det udendørs Springområde, som også henvender sig til offentligheden i Mellemrummet, er placeret direkte på forpladsen som en præcis markering og forsmag på bygningens indhold.

Fangs - tænder med en spids top, som er placeret direkte bag fortænderne; en mand fire hjørnetænder.

Den Aare (flod) er placeret direkte overfor lejligheden og er synlig fra terrassen.