Hva Betyr ERTET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• drillede
• mobbet
• hånede
• tirrede
• gjorde grin
• drillet
• driller
• mobbede
• gjorde nar

Eksempler på bruk av Ertet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Han ertet meg.
Han hånede mig.

Ertet han deg?
Drillede han dig?

Det ertet meg.
Den hånede mig.

Hvorfor ble du ertet?
Hvorfor blev du mobbet?

Jeg ertet ham.
Jeg drillede ham.

Ikke etter slik de ertet meg.
Enøje, enøje! Sådan som de mobbede mig.

Jeg ertet deg.
Jeg gjorde nar af dig.

Ertet ham fordi han ikke har en far.
Drillede ham, fordi han ikke har en far.

Leila ertet meg.
Leila gjorde grin med mig.

Rakeem minner deg om dem som ertet oss.
Rakeem minder dig om dem, der mobbede os.

Vi ertet hverandre.
Vi drillede hinanden.

Han spyttet meg i ansiktet og ertet meg for nesen.
Han spyttede mig i ansigtet og gjorde grin med min næse.

Jeg ertet deg bare.
Jeg drillede dig bare.

Takk, Stewie. Takket være deg blir jeg ikke ertet lenger.
Tak, Stewie. Og takket være dig bliver jeg ikke mobbet mere.

Ble du ertet på skolen?
Blev du drillet i skolen?

Ertet han meg etter å ha fjernet det?
Driller han mig, når han allerede havde fjernet det?

Har Walsh ertet deg igjen?
Har Walsh drillet dig igen?

Du ertet meg litt, og jeg likte det.
Jeg kan da godt lide, når du driller lidt,-.

Med blikkene som ertet og provoserte meg.
Med sine blik drillede og provokerede hun mig.

Jeg ertet henne for kameraet hennes.
Jeg drillede hende med hendes kamera.

Da jeg var på din alder, ble jeg ertet av noen eldre elever.
Da jeg var på din alder, blev jeg mobbet af en flok større børn.

De har ertet meg hele dagen.
De har drillet mig hele dagen.

Overlegen som alle hater løp foran skilpadden og ertet den, men til slutt.
Overlægen, som alle hader, løb foran skildpadden og tirrede den, men til slut.

Noen ertet henne for klærne.
En fyr gjorde nar af hendes tøj.

Jeg har blitt sultet, befølt, ertet, forfulgt, truet, og kalt Taylor Swift.
Jeg er blevet udsultet, gramset på, mobbet, forfulgt, truet og kaldt Taylor Swift.

Far ertet henne for beundrerne hennes.
Far drillede hende med hendes beundrer.

Han ble sur da jeg ertet ham pga skoleuniformen og stakk.
Han blev sur, da jeg gjorde grin med skoleuniformen, så han løb væk.

Hun ertet meg: Dere bydukker er så svake!
Hun drillede mig: I bydukker er så sarte!

Jennifer ertet meg. Beklager, far.
Jennifer drillede mig. Undskyld, far.

Noen ertet ham, og han ble sint.
Nogen tirrede ham, og han blev vred.

Hvordan bruke "ertet" i en Norsk setning

Neste artikkelZidane ertet på seg PSGs sportsdirektør

Hirka blir ertet og kalt den halelause.

Kan barna ha ertet henne/kløpet eller lignende?

Kan man bli ertet hvis man 5.

Don ertet henne når Tøff tapet 29.

Starr blie stadig ertet for manglende intelligens.

Denne ble ertet for å være minst.

Der ble han ertet for dialekten sin.

Jeg ertet Theo. «Snakk om strebende afrikaner!

Ertet de meg slik skjærene erter kattene?

Hvordan bruke "hånede, drillede, mobbet" i en Dansk setning

Sidst var det 2 fra partitoppen, der med tunge jernrør i hånden truede og hånede en indvandre og en svensk kvinde på åben gade i Stockholm.

Jeg drillede selvfølgelig og spurgte, hvor hun så ville placere strik-trøjer!

De jødiske ledere vidste ikke hvad de gjorde, Pilatus vidste det ikke, dem der hånede Jesus vidste det ikke.

Ikke overraskende er der en positiv sammenhæng mellem glæde ved at gå i skole og ikke at opleve at blive mobbet.

Og selvom der var positive elementer med rigtig gode tider, så drillede bilen igen.

Mobbet og svigtet: Jeg ville bare dø Rebecca har manglet sin mors kærlighed gennem store dele af sin ungdom.

Saddukæerne hånede Ham også fordi Hans prædikener ikke lignede noget der kom fra herskerne og de skriftkloge.

Han har jo sagt: Jeg er Guds søn.« Også røverne, der var korsfæstet sammen med ham, hånede ham på samme måde.

Jeg er faktisk blevet mobbet i hele min skoletid,” fortæller Jakob.

Vi maatte allesammen sy vore Knapper om saaledes, at Kronen paa Knappen sad absolut lodret, og det drillede han os længe med.