Eksempler på bruk av Fører opp på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det hele fører opp til dette.
En forseggjort råsteinsvei med 140 trappetrinn fører opp til fyret.
En stenvej med 140 trappetrin fører op til fyret.De fører opp i denne tunnellen.
De fører op i denne tunnel.Han her meg fører opp og ned;
Hvor han mig fører op og ned.Stien fører opp til et lite platå mellom noen klipper.
Stien fører op til et lille plateau mellem nogle klipper.Det er mange skritt som fører opp til turen.
Der er mange trin, der fører op til turen.Trappen fører opp til to soverom.
Trappen fører op til de to soveværelser.De hadde selv skilt som fører opp til badet.
De havde endda tegn fører op til badeværelset.Husk buzz som fører opp til lanseringen av Google Music?
Husk buzz, der fører op til lanceringen af Google Music?Han fører ned i dødsriket og fører opp igjen.”.
Herren Bratt bakke fører opp til hotellet.
Bakke fører op til hotellet.Herren fører ned i dødsriket og fører opp derfra".
Herren Bratt bakke fører opp til hotellet.
Stejl bakke fører op til hotellet fra centrum.Fra talerstolen kappet rasende,skingrende stemmer om å rose landets nye fører opp i skyene.
Fra talerstolen kappedes vrede,skingre stemmer om at rose landets nye Fører til skyerne.En kloster bak kirken fører opp til Mont-Royal.
En kloster bag kirken fører op til Mont-Royal.En trapp fører opp til gangen, som ble dyrket på tradisjonell måte ved huset.
En trappe fører op til gangen, som blev dyrket på traditionel vis ved huset.En vakker hellelagt vei fører opp til selve gravlunden.
En lang gang fører ind til selve gravkammeret.Du vil føle deg en med Jennifer Aniston og Vince Vaughn, også husk hvor dumme alle de forferdelige kampene var som du hadde med ex fører opp til din(åpenbart) uunngåelig oppbrudd.
Du vil føle en med Jennifer Aniston og Vince Vaughn, og så husk,hvor dumme alle de frygtelige kampe var, som du havde med din ex hvilket fører til din(åbenbart) uundgåelige opsplitning.Her er banen som fører opp til den gamle bydelen.
Her er fodgængerbroen, der fører til den gamle bydel.Å spise dem på de dagene som fører opp til eggløsning anbefales.
Spise dem på de dage, der fører til ægløsning anbefales.I dag er det slik at man i byen fører opp små tablåer som gjengir historiske begivenheter, og da vi kom forbi om kvelden sto det en skuespiller der med en bylt i armen.
I dag er det sådan, at man i byen opfører små tableauer, der gengiver historiske begivenheder, og da vi kom forbi om aftenen, stod der en skuespiller med en bylt i armen.En trapp på rundt 20 trinn fører opp til leilighetens inngangsdør.
En trappe på 20 trin fører op til lejlighedens indgangsdør.Spill vil gjelde dersom vi fører opp lagnavnet uten å spesifisere begrepet'XI' i navnet.
Væddemålene vil være gældende, hvis vi opfører et holdnavn uden at specificere betegnelsen"XI" i navnet.De foregår i to uker som fører opp til Fat Tuesday eller Mardi Gras på fransk.
De foregår i to uger, der fører til Fat Tuesday eller Mardi Gras på fransk.Tallrike skiheiser føre opp til toppen av de forskjelligste nedfarter.
Talrige skilifter fører op til toppen af de forskellige pister.Murene er ført opp helt til mønet.
Jeg ble ført opp noen trapper.
Jeg blev ført op ad trapper.En svingtrapp førte opp til andre etasje.
Ført opp av far.
Ført op af far.Beskriv hendelser som førte opp til din bruk av dødelig makt, Officer Brown.
Beskriv de begivenheder, der førte op til dit brug af dødbringende kraft, Officer Brown.
