Hva Betyr FEILING på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• fejl
• forsøg

Eksempler på bruk av Feiling på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Men feiling er ulovlig.
Men fejl er forbudt.

Lære med prøving og feiling.
Lære med forsøg og fejl.

Men med mye prøving og feiling, QDL Cosmetics ble født!
Men med meget prøve og fejl, QDL Cosmetics blev født!

Behandlinger er prøving og feiling.
Behandlinger er forsøg og fejl.

Etter mye prøving og feiling i mange år har jeg knekket en kode!
Efter mange år og mange forsøg knækkede jeg endelig koden!

Teorien om læring er teorien om prøving og feiling.
Teorien om at lære er teorien om forsøg og fejl.

Beklager klønete tekst og feiling- morsmålet er ikke noe for meg!
Undskyld for den klodsede tekst og fejl- modersmålet er ikke for mig!

Svaret får man kun gjennom prøving og feiling.
Svaret finder man ikke kun gennem test og afgangsprøver.

Etter litt prøving og feiling kom jeg fram til en god oppskrift.
Men efter mange vellykkede og velsmagende forsøg, er jeg kommet frem til følgende opskrift.

Og du kan bare gjøre dette ved å gå gjennom prøving og feiling.
Og du kan kun gøre dette ved at gå gennem forsøg og fejl.

Gjennom prøving og feiling må vi finne ut hvorfor det virket så raskt som gjørmete vann.
Gennem forsøg og fejl må vi finde ud af, hvorfor mudret vand syntes så hurtigt.

Vi har utviklet oss som en art ved hjelp av prøving og feiling.
Vi har udviklet os som en art, næsten ved forsøg og fejl.

Vi testet dem alle, og gjennom prøving og feiling fant vi at denne var veldig effektiv.
Vi afprøvede dem alle og gennem forsøg og fejl fandt denne til at være meget effektiv.

Det vil kunne spare andre for unødvendig prøving og feiling.
Det kan spare mange for unødvendige undersøgelser og behandlinger.

Etter mye prøving og feiling ble motoren den første til å overholde kravene i Clean Air Act.
Efter mange tests og forsøg blev motoren den første motor til at overholde Clean Air Act.

Å ansette den perfekte frilanseren vil ta noen prøving og feiling.
At ansætte den perfekte freelancer tager nogle prøve og fejl.

Ved prøving og feiling er det nødvendig å bestemme regulatorens stilling og varmekapasiteten.
Ved forsøg og fejl er det nødvendigt at bestemme regulatorens position og varmeapparatets kapacitet.

Sammenleggbar skjerm må fullføre prøving og feiling så snart som mulig.
Foldeskærmen skal afslutte prøve og fejl så hurtigt som muligt.

Mens jeg aldri satt i et klasserom, lærte jeg alt om virksomheten på den harde måten- gjennom prøving og feiling.
Mens jeg aldrig sad i et klasseværelse, lærte jeg alt om forretning på den hårde måde- gennem forsøg og fejl.

Det gjøres ved praktisk erfaring, prøving og feiling, tilbakemelding og korreksjon, og spørsmål og svar.
Det gøres ved praktisk erfaring, forsøg og fejl, feedback og korrektion og spørgsmål og svar.

Dagshandel er en veldig vanskelig virksomhet å lære ved prøving og feiling.
Dagshandel er en meget hård forretning at lære ved prøve og fejl.

Hver mor under amming ved prøving og feiling vil kunne finne noe nyttig og velsmakende for seg selv.
Hver mor under amning ved forsøg og fejl vil kunne finde noget nyttigt og velsmagende for sig selv.

Kunnskapen og kunnskapen om å gjøre handler kommer med prøving og feiling.
Viden og viden om, hvordan man handler, leveres med prøve og fejl.

Metoden ble først etablert etter prøving og feiling i Kristiansund på første halvdel av 1700-tallet.
Metoden blev først etableret efter prøve og mislykkender i Kristiansund i første halvdel af 1700-tallet.

Bandura sa at barn lærer enkelte lekser fort og uten prøving og feiling.
Bandura sagde, at børn lærer visse ting hurtigt uden forsøg og fejl.

Behandlingsforløpet er ofte basert på prøving og feiling, i stedet for å være en standardisert terapi algoritme.
Behandlingsforløbet er ofte baseret på forsøg og fejl i stedet for at være en standardiseret terapi algoritme.

Apple er en vellykket organisasjon som skaper rom for prøving og feiling.
Apple er en succesfuld organisation, der skaber plads til forsøg og fejl.

Noen mennesker lærer webdesign av prøving og feiling, mens andre lærer webdesign på college eller ved å ta kurs.
Nogle mennesker lærer webdesign ved forsøg og fejl, mens andre lærer webdesign på college eller ved at tage kurser.

En nybegynner og han forventes å lære mekanikken gjennom prøving og feiling.
En nybegynder og han forventes at lære mekanikerne gennem forsøg og fejl.

Krystaller bringes til overflaten gjennom feiling, folding, stor oppløfting, gruvedrift og vulkanisme- som med ametyst blå-lilla krystaller.
Krystaller bringes til overfladen gennem fejl, foldning, stor ophævning, minedrift og vulkanisme- som med ametystblålilla krystaller.