Eksempler på bruk av Fikk imidlertid på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Douglas fikk imidlertid ikke medhold.
Det fikk imidlertid ingen lang levetid.
Noen salater fikk imidlertid tommelen opp.
Nogle salater fik dog tommelfingeren op.Han fikk imidlertid også patent på en skrunøkkel.
Han fik dog også patent på en skruenøgle.Kronprinsen, som nå var blitt konge, fikk imidlertid overtalt sin far til å gi opp Lola og bli.
Kronprinsen, der nu var blevet konge, fik dog overtalt sin far til at opgive Lola og blive.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
får tilgang
får lov
få barn
måte å fåmulighet til å fåfår tak
får muligheten
får hjelp
får du tilgang
studentene får
Mer
Bruk med adverb
Mer
Han fikk imidlertid flere tilbakefall livet ut.
Han fik dog flere tilbagefald livet igennem.Første forsøk fikk imidlertid en blandet mottagelse.
Første forsøg fik dog en blandet modtagelse.De fikk imidlertid satt en stopper for aktiviteten.
De fik imidlertid sat en stopper for aktiviteten.Kongestolen fikk imidlertid beholde vinduene.
Kongestolen fik dog lov at beholde vinduerne.Andre fikk imidlertid snart opp øynene for Alan Turing og hans enestående matematiske evner.
Andre fik dog snart øjnene op for Alan Turing og hans enestående matematiske evner.Disse ferdene fikk imidlertid ingen varig betydning.
Sværmerierne fik dog ikke varig betydning.Kongen fikk imidlertid medhold i at i enkelte saker hvor det fremdeles var sedvane eller landets lov, skulle det betales i pengebøter til ham.
Kongen fik imidlertid medhold i, at i enkelte sager, hvor det fortsat var sædvane eller landets lov, skulle der betales i pengebøder til ham.De som overlevde epidemiene fikk imidlertid flere økonomiske ressurser på deling.
De, som overlevede epidemierne, fik imidlertid flere økonomiske resurser til deling.I 2007 fikk imidlertid en rekke hvalarter endret sin status på den internasjonale rødlista for truede arter og regnes nå som bærekraftige arter igjen.
I januar 2007 fik imidlertid en række hvalarter ændret deres status på den internationale rødliste for truede arter og regnes nu som bærekraftige arter igen.Forholdet fikk imidlertid en rask slutt.
De friske forhold fik dog hurtigt en ende.Nader fikk imidlertid bare 0,4 prosent av stemmene.
Nader fik dog blot 0,7 procent af stemmerne.Urolighetene fikk imidlertid betydning for Danmark.
Urolighederne fik dog betydning for Danmark.Dette fikk imidlertid ikke politikerne til å ombestemme seg.
Det fik dog ikke politikerne til at ændre på planerne.Den skotske målvakten fikk imidlertid en fot på ballen og reddet skuddet.
Målmanden fik dog foden på bolden og afværgede skuddet.Garnier fikk imidlertid kritikk for den angivelig overdrevne ornamentikken.
Garnier fik dog kritik for den overdrevne ornamentik.Dette forslag fikk imidlertid ikke tilstrekkelig støtte.
Forslaget fik dog ikke den nødvendige opbakning.Bygningen fikk imidlertid en noe annen form enn opprinnelig planlagt.
Bygningen fik imidlertid en noget anden form end oprindelig planlagt.Alle mistenkte fikk imidlertid amnesti av Israel i 1949.
Alle mistænkte fik imidlertid amnesti af Israel i 1949.Selassie fikk imidlertid stor betydning i den vestlige verden, og under et statsbesøk i Danmark fikk han blant annet overrakt Elefantordenen.
Selassie fik imidlertid stor betydning i den vestlige verden, og under et statsbesøg i Danmark Den første verdenskrig(1914- 1918) fikk imidlertid Storbritannia til å inngå en spesiell forbindelse med USA, en tidligere koloni.
Den første verdenskrig(1914-1918) fik imidlertid England til at indlede et særligt forhold til USA, en tidligere koloni.Produktet fikk imidlertid en del kritikk for ustabil Bluetooth-tilkobling, og batteritiden på rundt tre timer var heller ikke veldig mye å slå i bordet med.
Produktet fik imidlertid meget kritik for ustabil Bluetooth-forbindelse, og batterilevetiden på godt tre timer var heller ikke imponerende.Denne type fikk imidlertid aldri noen praktisk betydning.
Denne Maskine fik dog aldrig praktisk Betydning.Thomas fikk imidlertid en ny rettssak på grunn av en feil med gjennomføringen av den første.
Thomas fik dog en ny retssag på grund af en fejl med gennemførslen af den første.Tronrøveren fikk imidlertid snart et folkelig opprør på nakken.
Tronraneren fik dog snart et folkeligt oprør på halsen.Molls reise fikk imidlertid ingen varig virkning, dels fordi de tyske arbeidere den gang ennå ikke hadde gjort erfaringer nok, dels fordi opprøret i mai i fjor avbrøt den.
Molls rejse fik imidlertid ingen varig virkning, dels fordi de tyske arbejdere dengang endnu ikke havde gjort erfaringer nok, dels fordi oprøret i maj i fjor afbrød den.
