Hva Betyr FIREDOBLET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• firedoblet
• firdoblet
• firedoblede

Eksempler på bruk av Firedoblet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Er mer enn firedoblet.
Være mere end firedoblet.

Vi firedoblet beløpet fra i fjor.
På ti minutter firedoblede vi fra sidste år.

Antallet er i år blitt firedoblet.
Antallet er i år blevet firedoblet.

Grunneiere fikk firedoblet erstatningen.
Boligejere fik firedoblet grundskylden.

Familieinnvandring til Norge er firedoblet.
Passagertallet til Bruxelles er firedoblet.

De firedoblet markedsandelen sin i løpet av ett år.
De firedoblede deres markedsandel inden for et år.

Knivvolden i Østerrike firedoblet på ti år.
Knivvolden i Østrig firedoblet på ti år.

Salget er firedoblet i forhold til samme periode i fjor.
Salget er firedoblet i forhold til samme tid sidste år.

Forbruket av fossilt brensel er firedoblet.
Forbruget af fossile brændsler er firedoblet.

Salget er så langt firedoblet sammenlignet med i fjor.
Faktisk er salget firedoblet i forhold til sidste år.

På fire år er antallet besøkende firedoblet.
Inden længe var antallet af gæster firedoblet.

Knivvolden i Østerrike firedoblet på ti år- 15. mars 2018.
Knivvolden i Østrig firedoblet på ti år- 17. marts 2018.

Pressens interesse for åpningen av Laviticus er firedoblet.
Pressens interesse for Laviticus' åbning er firedoblet.

Sølvinnholdet i LGC-lederne er firedoblet i forhold til den mer økonomiske Cinnamon-serien.
Sølvindholdet i LGC-lederne er firedoblet i forhold til den mere økonomiske Cinnamon-serie.

De siste årene er salget av disse firedoblet hvert år.
De senere år er salget af disse firedoblet hvert år.

Siden 2008 er handelen firedoblet, og ifølge alle prognoser ser veksten ut til å fortsette.
Siden 2008 er internethandlen firedoblet og ser ifølge samtlige prognoser ud til at fortsætte væksten.

På andreplass er det sikkert russerne ligger bak finerne firedoblet.
For det andet er russerne bagved finerne firdoblet.

Blant annet har USAs president, Barack Obama, firedoblet størrelsen på et beskyttet havområde ved Hawaii.
Blandt andet har USA's præsident, Barack Obama, firdoblet størrelsen på et beskyttet havområde ved Hawaii.

På andreplass er sikkert russerne bak finnene firedoblet.
På andenpladsen er russerne helt sikkert bag finnerne firedoblet.

LGC-lederen er kraftigere, og sølvinnholdet er firedoblet i forhold til den mer økonomiske Cinnamon-serien.
LGC-lederen er kraftigere, og sølvindholdet er firedoblet i forhold til den mere økonomiske Cinnamon-serie.

Mellom 1970 og 1990 ble antall banker og bankansatte firedoblet.
Siden 1990 er antalet af lomme- og tasketyverier firedoblet.

Og firedoblet kreftrisikoen for beboerne i området. Kadmium, beryllium og kvikksølv sev ned i grunnvannet.
Stoffer som cadmium, beryllium og kviksølv trængte ned i grundvand og firedoblede kræftrisikoen for de lokale.

Landets BNP per innbygger har blitt mer enn firedoblet siden 1983.
Indiens økonomi per indbygger er mere end firdoblet siden 1980.

Selv om første versjon av 4K formatet firedoblet oppløsningen i forhold til Full HD, beholdt man de tidligere etablerte standardene for kontrast og farger(også kjent som Rec 709) med samme maksimale lysstyrke som Blu-ray og DVD.
Selv om den første version af 4K-formatet firedoblede opløsningen fra Full HD, bevares de eksisterende standarder for kontrast og farve(også kendt som Rec 709) og den samme maksimale lysstyrke som Blu-ray og DVD.

På andreplass er det sikkert russerne ligger bak finerne firedoblet.
På andenpladsen er russerne helt sikkert bag finnerne firedoblet.

Den globale kjøttproduksjonen har steget mer, og er firedoblet siden 1960.
Den globale produktion af oksekød er eksempelvis firedoblet siden 1960.

Jeg kjørte på nyttårsaften, klokken ett om natten til fire om morgenen, og prisene ble firedoblet.
Jeg kørte nytårsaften kl 1 til 4 og priserne blev firdoblet.

Andre slo seg ned i Las Vegas, som i byggeperioden hadde firedoblet innbyggertallet.
Andre slog sig ned i Las Vegas, der i byggeperioden havde firedoblet sit indbyggertal.

Om 2 år vil antallet europeere, som har brukt deres mobile enhet til netthandel, være firedoblet.
Om 2 år vil antallet af europæere, som har brugt deres mobile enhed til onlineshopping, være firdoblet.

Tidligere var Sith-avdelingen langt vår mest aktive gren, men kontorer for politisk kaos og eksistensiell skade har i hvert fall firedoblet produksjonen deres nylig.
Tidligere var Sith-afdelingen langt vores mest aktive gren, men kontorer for politisk kaos og eksistentiel skade har i hvert fald firdoblet deres produktion for nylig.

Hvordan bruke "firedoblet" i en Norsk setning

Det har firedoblet seg, konstaterer han.

Reelt sett har verdien firedoblet seg.

Innen 2015 har vi firedoblet vår kapasitet.

Tysk prostitusjon har nesten blitt firedoblet siden

Legg det firedoblet og tvinn det stramt.

Helsemyndighetene har firedoblet maksgrensen for vitamin D-tilskudd.

I 1995 var BNP firedoblet siden 1980.

På den tiden har kranstørrelsen firedoblet seg.

Kursen er nesten firedoblet det siste året.

Iveco på tredjeplassen har firedoblet sine registreringer.

Hvordan bruke "firdoblet" i en Dansk setning

Salget blev næsten firdoblet til 67 mio.

Derudover vil rækkevidden blive firdoblet – med andre ord, så skal man ikke længere tænke på at have mobilen i samme rum som sin højttaler.

Hos bypass-patienter er set firdoblet øget forekomst af svær kardiovaskulær begivenhed efter blot 14 dages postoperativ smertebehandling.

Verdensmarkedet for økologiske fødevarer er firdoblet siden Det areal, som anvendes til økologisk produktion i Den Europæiske Union (herefter "Unionen"), er blevet fordoblet.

BLIV EN DEL AF NISSANS SUCCE Nissan har gennem de sidste 5 år firdoblet salget og er dermed blandt de hurtigst voksende bilmærker i Danmark.

I løbet af de sidste otte år er antallet af vinhuse firdoblet, og nu vinker problemerne forude i form af manglende arbejdskraft.

Sygdom & Sundhed: På ét år har Novo Nordisk Fonden firdoblet sine bevillinger til forskningsprojekter og andre formål, der kan forbedre menneskers helbred og velfærd.

Byggevarekæden har inklusive marketingsudgifter firdoblet det beløb, de bruger på at tiltrække og uddanne elever.

Da arealet er blevet firdoblet og da 4 = 2 2, må der være tale om en lineær forstørrelse med en faktor 2.

Torrevieja har siden 80’erne firdoblet sin befolkning og udgør nu 105.000 indbyggere.