Hva Betyr FJOR BLE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• sidste år blev
• fjor blev
• sidste år var
• foråret blev
• sidste år kom
• forrige år blev
• 2017 blev

Eksempler på bruk av Fjor ble på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I fjor ble det f. eks.
I foråret blev der f. eks.

Allerede i august i fjor ble billettene utsolgt.
Allerede i august sidste år var billetterne udsolgt.

I fjor ble det født 761 barn.
Samme år blev der født 461 børn.

Etter en siste voldsepisode i november i fjor ble moren til slutt arrestert.
Efter en sidste voldsepisode i november sidste år blev moderen anholdt.

I fjor ble 172 pasienter behandlet.
I fjor blev 172 patienter behandlet.

Da jeg vokste litt quinoa i hagen min i fjor ble jeg overrasket over hvor mange varianter i frøet katalogen.
Da jeg voksede nogle quinoa i min have sidste år var jeg overrasket over antallet af sorter på frø katalog.

I fjor ble en russisk koffertbombe stjålet.
I fjor blev en russisk kuffertbombe stjålet.

I mars i fjor ble han tatt av FBI.
I marts i fjor blev han anholdt af FBI.

I fjor ble det solgt 226 Nissan Navara.
I fjor blev der kun solgt 421 Nissan Micra-modeller.

Fra 2004 og fram til juli i fjor ble det sendt 4,4 milliarder kroner fra Norge til Pakistan.
Fra 2004 og fram til juli i fjor ble det sendt 4,4 milliarder kroner fra Norge til Pakistan.

I fjor ble tolv lignende nettsteder blokkert i Danmark.
I foråret blev 12 lignende sites blokeret.

I desember i fjor ble William og søsteren Reagan født.
I december sidste år blev William og hans søster Reagan født.

I fjor ble plassene fullbooket i løpet av bare to timer.
I år blev pladserne revet væk på to timer.

I perioden fra 2004 og fram til juli i fjor ble det sendt 4,4 milliarder kroner fra Norge til Pakistan, mens det kom 170 millioner kroner tilbake.
Fra 2004 og fram til juli i fjor ble det sendt 4,4 milliarder kroner fra Norge til Pakistan.

I fjor ble derfor BPA forbudt i tåteflasker i EU.
I 2011 blev BPA derfor forbudt i sutteflasker i hele EU.

Drap ved skyting har vokst voldsomt, i fjor ble 43 personer drept i skyteepisoder- mer enn fem ganger så mange som i 2006.
Antallet af drab ved skud er vokset voldsomt, i fjor blev 43 personer dræbt i skudepisoder- mere end fem gange så mange som i 2006.

I fjor ble det transportert totalt 350 000 containere mellom Kina og Europa langs hovedsporet mellom Polen og Hviterussland.
Sidste år blev i alt 350.000 containere kørt på skinner mellem Kina og Europa via hovedruten gennem Polen og Hviderusland.

I september i fjor ble to andre pastorer drept i samme område.
I december sidste år blev to udspringere dræbt på det samme sted.

I fjor ble et original Vincent Van Gogh-maleri funnet på et loft i Norge.
I 2013 blev et ukendt Van Gogh-maleri fundet på norsk loft.

Vårt nest mest leste blogginnlegg i fjor ble skrevet allerede i april 2013, og vi kan se at det har vært populært helt siden det ble publisert.
Vores næstmest læste blogindlæg forrige år blev lavet allerede i april 2013, og vi kan se, at det har været populært, lige siden det blev publiceret.

I fjor ble det avsatt fem millioner kroner i budsjettet.
I år er der sat 5 millioner kroner af på budgettet.

Engelsk konge ble stukket 11 ganger I fjor ble liket av Englands forsvunnne Kong Richard III, som døde i 1485, funnet på en parkeringsplass i byen Leicester.
Engelsk konge blev stukket 11 gange Forrige år blev liget af Englands forsvundne Kong Richard III, som døde i 1485, fundet på en parkeringsplads i byen Leicester.

I fjor ble Glenn Michaels tatt for besittelse av narkotika.
I fjor blev Glenn Michaels taget for besiddelse af narko.

I hele fjor ble det solgt 430 boliger.
Sidste år blev der solgt 430 lysposer.

I fjor ble det kjent at prins Henrik lider av demens.
I september sidste år kom det frem, at prins Henrik lider af demens.

I hele fjor ble det rapportert om ni tilfeller.
Sidste år var der registreret 9 tilfælde.

I fjor ble konserten ledet av Helen Mirren og Rosario Dawson.
I 2011 blev koncerten ledet af Helen Mirren og Rosario Dawson.

I august i fjor ble en NAV-ansatt drept på jobben.
Tilbage i august sidste år blev en kvindelig ekspedient overfaldet på sit arbejde.

I fjor ble det solgt sovepiller for rundt 8 milliarder dollar i USA, sier Sivertsen.
I fjor blev der i USA solgt sovepiller for omkring 8 milliarder dollar,« siger Sivertsen.

April i fjor ble hun ambassadør for norsk litteratur i utlandet.
I april 2017 blev hun ambassadør for norsk litteratur i udlandet.

Hvordan bruke "fjor ble" i en setning

I fjor ble konkurransen arrangert fra 31.

I fjor ble det solgt cirka 40.000.

I fjor ble det gjort noe mer.

I fjor ble det solgt 257 stykker.

I fjor ble hun selv Tysfjord-sakens ansikt.

I fjor ble det anmeldt 31.320 narkotikasaker.

oktober i fjor ble Muammar Gaddafi drept.

I fjor ble han utnevnt til St.

I fjor ble kun tre parseller solgt.

I fjor ble det solgt 2400 billetter.