Hva Betyr FLAGGER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• markerer
• flager
• flag

Eksempler på bruk av Flagger på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi flagger på halv stang.
Vi flager på halv.

Tenke du på at nesten hele byen flagger på halv stang?
Næsten hele byen flager på halvt?

Det flagger i byen og på havna.
Det flager i byen og på havnen.

En vimpel er et smalt, trekantet flagg, som brukes til pynt, når man ikke flagger.
En vimpel er et smalt, trekantet flag, som bruges til pynt, når man ikke flager.

Hvorfor flagger vi i dag?
Hvorfor flager man i dag?

Flagger meldingen som en oppgave for i dag.
Markerer meddelelsen som en opgave til den aktuelle dag.

I de fire første tilfellene flagger DAX hele kolonnen som inneholder den ugyldige formelen.
I de første fire tilfælde markerer DAX hele den kolonne, der indeholder den ugyldige formel.

Det opprettes automatisk et gjøremål når du oppretter en oppgave eller flagger en e-postmelding eller en kontakt.
Der oprettes automatisk en arbejdsopgave, hver gang du opretter en opgave eller markerer en e-mail-meddelelse eller en kontaktperson med flag.

Når de flagger på halv stang, betyr det at noen er død.
Man flager på halv stang, når nogen er død.

Og på andre side stod menn og kvinner i samme alder, men med svarte flagger og svarte plakater og prøvde å rope høyere enn fløytene.
Og på den anden side stod der næsten lige så gamle mænd og kvinder med sorte faner og sorte transparenter og prøvede at råbe til de fløjtende.

Ståle flagger slik han synes det er mest naturlig.
Ståle flager sådan, som han synes, det er mest naturlig.

Chatroulette har programvare for bildegjenkjenning og menneskelige skjermer som ser på videoinnføringene og flagger upassende oppførsel for forbud.
Chatroulette har billedgenkendelse software og menneskelige skærme, der ser video feeds og flag uhensigtsmæssig adfærd for forbud.

Renseren til WhatsApp flagger innhold i WhatsApp-minnet i henhold til filtype.
WhatsApp Cleaner markerer indhold i WhatsApp-hukommelsen alt efter filtype.

Etter observasjoner gjort fra Alicante i nord og til Torrevieja i sør har flere strender blitt stengt og andre flagger gult for å advare om den farlige maneten.
Efter observationer, som er gjort fra Alicante i nord til Torrevieja i syd har flere strande været nødt til at lukke, og andre flager gult for at advare om den livsfarlige gople.

Kerio Personal Firewall flagger forsøk på å starte Verclsid. exe-programmer i Internet Explorer.
Kerio Personal Firewall markerer et forsøg fra Internet Explorer på at starte programmet Verclsid. exe.

Panda er flinke til å kontrollere filene og å finne ut hvilke som er farlige, selv om applikasjonen av og til er litt for ivrig og flagger ting som ikke er skadevare.
Panda er rigtig god til at tjekke dine filer og til at finde ud af hvad for nogle der er farlige, selvom app'en nogle gange bliver lidt for opstemt og markerer ting, som ikke engang er malware.

Hver gang hun flagger kan du si"Jeg tror Elsa kommer til å være ved neste slott, la oss se om vi kan fange henne".
Hver gang hun markerer, kan du sige”Jeg tror, at Elsa vil være ved det næste slot, lad os se om vi kan fange hende”.

Men foran banken stod det allerede eldre menn og kvinner med røde flagger og røde plakater og fløytet ørebedøvende med røde fløyter.
Men foran banken stod der allerede gamle mænd og gamle kvinder med røde faner og røde transparenter og fløjtede øresønderrivende i røde trillefjøjter.

I tillegg flagger vi alle informasjonskapsler for autentisering på nettet som sikrer og aktiverer HTTP Strict Transport Security(HSTS).
På nettet markerer vi desuden alle godkendelsescookies som sikre og aktiverer HTTP Strict Transport Security(HSTS).

Løser et problem der noen programfiler er signert, noe som forårsaker at antivirusprogrammer flagger disse filene i tillegg til problemer med å beskytte eller få tilgang til data under Windows Information Protection(WIP).
Retter et problem med, hvordan nogle programfiler bliver signeret, hvilket bevirker, at antivirusprogrammer markerer disse filer med flag samt problemer med at beskytte eller få adgang til data beskyttet af Windows Information Protection(WIP).

Vi flagger dem når vi går, men vi starter med en definisjon for leveranse av e-post, bare så det er krystallklart hva vi snakker om.
Vi markerer dem som vi går, men vi starter med en definition af e-mail-leveringsevne, så det er krystalklar, hvad vi taler om.

Kilde: Getty Den gamle debatten om Australia og New Zealands flagger har blitt utløst igjen, med New Zealands fungerende statsminister denne gangen slammende Aussies for å kopiere deres design.
Kilde: Getty Den ældgamle debat om Australien og New Zealands flag er blevet udløst igen, med New Zealands fungerende premierminister denne gang slammede Aussies for at kopiere deres design.

Readsoft flagger de feltene som behøver en ekstra kontroll før fakturaen sendes til Palette for kontering og attestering.
ReadSoft markerer de felter, der ikke fortolkes 100% af hensyn til ekstra kontrol, inden fakturaerne sendes til Palette til kontering og attestering.

Mange husker kranser og flagger siden barndommen, de er lyse, komfortable, de er ikke vanskelige å lage seg selv og det er praktisk å lagre etter ferien.
Mange mennesker husker kranser og flag siden barndommen, de er lyse, komfortable, de er ikke vanskelige at gøre sig selv, og det er bekvemt at opbevare efter ferien.

For første gang ble flagget i Indonesia allerede bruktfjortende århundre.
For første gang blev Indonesiens flag allerede brugtdet fjortende århundrede.

Du allerede har flagget til USA til fargelegging.
Allerede har du flag USA til farvning.

Visste dere at Nepals flagge er den enste som ikke er rektangulær?
Vidste I eksempelvis at Nepals flag, er det eneste flag i verden som ikke er rektangulært?

Vet du hvorfor det flagges i dag?
Ved du, hvorfor det flager i dag?

Luxembourg og flagget knyttet til Nederland.
Luxembourg og flag med relation til Nederlandene.

Hvor stor skal flagget mitt være?
Hvor stort skal mit flag være??

Hvordan bruke "flagger" i en Norsk setning

Jeg flagger dette som ekstremt uansvarlig.

TEKES flagger høyt internasjonaliseringen av sine programmer.

Ser liksom ingen som flagger noen helseresultater.

Da flagger jeg litt for Huuuurum igjen!!

De flagger vel også for god servering!

Den danske statsministeren, Fogh flagger jobbønske .

Forrige innleggVerdiforvirret kristen bankNeste innleggKjos flagger ut

Samtidig flagger den uhemmet sin sosiale vellykkethet.

Bouvet flagger nærhet til kunden som konkurransefortrinn.

Pasienten flagger for nytt sykehus ved Mjøsbrua

Hvordan bruke "markerer, flager, flag" i en Dansk setning

Netbutikkens Trustpilot-bedømmelse på 8,8 af 10 markerer god kundeloyalitet.

Butikkens Trustpilot-evaluering på 9,8 af 10 markerer god kundetilfredshed.

Blodige urenheder vises i den, pus, hvide flager, farve og lugt bliver skarpe og ubehagelige.

Det var ekstra vigtigt, for vi havde aftalt med den lokale avis, at billedet af det første EF-flag i Svendborg selvfølgelig skulle i bladet.

Det vil være naturligt, at også private flager på disse dage.

Rasmus Seebach har netop udgivet sit jubilæumsalbum "Tak for turen", der markerer hele 10 fantastiske år på den danske musikscene.

infanteridivision Game Warden Hustru Gave Tynd Grøn Linje USA Flag

Hvis du markerer Bevægeligt gennemsnit, skal du angive det antal perioder, der skal benyttes ved beregningen af det bevægelige gennemsnit, i boksen Periode.

Pinboards med motiver af mursten, pinboards med flag, pinboards med monu.

Kunne du og gruppen have glæde af, at du markerer din grænse tydeligere i denne situation?