Hva Betyr FLAKING på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• flak
• flakning
• flager
• afskalning
• peeling

Eksempler på bruk av Flaking på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Forsvinnet av flaking, flabbethet.
Forsvinden af flak, flabhed.

I dette tilfellet er risikoen for flaking høy.
I dette tilfælde er risikoen for flak højt.

Vel nærer, forhindrer flaking av hårfjerning og helbreder tipsene på spissene.
Velnærer, forhindrer flakning af hårskalaer og helbreder tipsene på spidserne.

Forekomsten av erosjon og flaking av huden.
Forekomsten af erosion og flakning af huden.

Det blokkerer fuktighet på huden, forhindrer tørrhet, kløe, flaking.
Det blokerer fugt på huden, forhindrer tørhed, kløe, flak.

Tørrhet, irritasjon og flaking av epidermis;
Tørhed, irritation og peeling af epidermis;

Manglende overholdelse av dette kravet fører til flaking.
Manglende overholdelse af dette krav fører helt til flakning.

Derfor er tørking, kløe og flaking etter prosedyren utelukket.
Derfor er tørring, kløe og flak efter proceduren udelukket.

Tørr hud bringer ofte følsomhet, rødhet og flaking med den.
Tør hud bringer ofte følsomhed, rødme og flager med det.

Det er uttalt flaking(flass) i hodebunnen, skalaer er grågul, fett, lett separert når du skraper, noen av dem er på håret.
På hovedbunden er der udtalt peeling(skæl), skalaer er grågul, fed, let adskilt, når der skrabes, nogle af dem er på håret.

Ofte er det ledsaget av kløe og flaking av huden.
Dette er ofte ledsaget af kløe og tab af hår fra pelsen.

Soda sliter med kløe og flaking, beholder den naturlige pigmenteringen av håret, og brukes også til å vaske malingen ut av kjernen(vaskeprosedyren).
Soda kæmper med kløe og flager, bevarer hårets naturlige pigmentering og bruges også til at vaske malingen ud af kernen(vaskeprocedure).

Horny partikler av epidermis er erstattet av en ny hud på grunn av flaking.
Horny partikler af epidermis er erstattet af en ny hud på grund af flak.

Det kan også lindre kløe forårsaket av flass, og flaking og skalering forbundet med det.
Det kan også lindre kløe forårsaget af skæl, og afskalning og skalering forbundet med det.

Deretter fjernes sammensetningen, og håret er fuktet(«Mask for hår fra kløe og flaking»).
Dernæst fjernes sammensætningen, og håret er fugtet(“Maske til hår fra kløe og flager”).

Hvis det er kløe og flaking av huden på føttene(ledsaget av en ubehagelig lukt), har fargene på neglen endret seg, formet- du må absolutt konsultere en spesialist.
Hvis der er kløe og fladning af huden på fødderne(ledsaget af en ubehagelig lugt), har neglefarven ændret, dens form- du skal bestemt konsultere en specialist.

Effekt: fukter tørr og livløs ringletter, eliminerer kløe og flaking på hodet.
Effekt: fugtgiver tørre og livløse ringlets, eliminerer kløe og flager på hovedet.

B-vitaminer bidrar til å forbedre hodebunnen, fjerne kløe og flaking, akselerere veksten av tråder, forhindre tidligere aldring av hår, eliminere tørrhet og disseksjon av endene.
B-vitaminer hjælper med at forbedre hovedbunden, fjerne kløe og flak, fremskynde væksten af tråde, forhindre tidligere aldring af hår, eliminere tørhed og dissektion af enderne.

Sterk fuktighet er ikke verdt det- det vil uunngåelig føre til flaking av den gamle finishen.
Stærk befugtning er ikke det værd- det vil uundgåeligt føre til flakning af den gamle finish.

Øye dermatitis eller periorbital dermatitis er en tilstand rundt øynene som kan være svært smertefullt grunnet kløe, flaking og rødhet.
Øjet dermatitis eller periorbital dermatitis er en betingelse omkring øjnene, kan være meget pinefulde skyldes kløende, omdannelse til flager og rødmedannelse.

De kliniske manifestasjonene av denne sykdommen inkluderer erytem med kløe og flaking, spesielt i områder som er rike på talgkjertler(hodebunn, ansikt, øyenbryn, ører og øvre del av stammen).
De kliniske manifestationer af denne sygdom indbefatter erytem med kløe og flak, især i områder, der er rige på talgkirtler(hovedbund, ansigt, øjenbryn, ører og øvre del af stammen).

Så for eksempel kan inguinal atlet manifestere seg ikke bare i form av flaking av huden på pungen.
Så for eksempel kan inguinal atlet manifestere sig ikke kun i form af flakning af huden på pungen.

Alefacept brukes til å behandle plakspsoriasis(hevet, silvery flaking av huden) hos voksne.
Alefacept bruges til behandling af plaque psoriasis(hævet, sølvfarvet flak af huden) hos voksne.

Det er vanskelig å tro at bruk av en terapeutisk sjampo kan bli kvitt overflødig flaking og kløe i hodebunnen, men dette er sant.
Det er svært at tro, at ved at bruge en terapeutisk shampoo kan man slippe af med overdreven flak og kløe i hovedbunden, men det er sandt.

Fleksibilitet er meget viktig på grunn av endringen i temperaturen base på hvilken en brikke kan ha en liten bevegelighet, som ofte fører til flaking eller sprekkdannelse som vender.
Fleksibilitet er meget vigtig på grund af ændringen i temperatur base på hvilken en flise kan have en lav mobilitet, hvilket ofte fører til afskalning eller revnedannelse vender.

Hvordan bruke "flaking" i en Norsk setning

Dette fører til sprekker og flaking av epidermis.

Lite tegn til flaking og oppsprekking i lavere høyder.

Huden vil bli tørr og lett flaking vil forekomme.

Utmerket bevist i kampen mot flaking og overdreven tørrhet.

Tørr hud kan føre til peeling, flaking eller sprekker.

Slike hjemmemekanismer fungerer godt mot flaking på hodet: Olivenolje.

Eksperter identifiserte en nøkkelkilde: peeling og flaking blybasert maling.

Oppskrifter for vitaminblandinger Mot tap og flaking av huden.

Tørrhet og flaking i benfoldene er mulig med bleieutslett.

Hvordan bruke "flak, flager, flakning" i en Dansk setning

• Bestil Flik Flak Girlie Beach lilla børneur med strandtema på nylonrem – 280 kr.

Keratose pilaris Morrow Brook : årsager , symptomer , diagnose, behandling follikulært keratose - en lidelse, hvor døde hud flager føre til tilstopning af munden på hårsækkene.

Giver ofte udslæt Gør huden hård og giver flager Let behandling med svampemidler Det har aldrig været nemmere at få behandlet for svamp online.

De kan bruges i rum, hvor et mikroklima har udviklet sig med et højt fugtindhold, mens gipsblandinger ikke flager eller smuldrer.

Det samme vil DF, men de vil også droppe havvindmølleparken ved Kriegers Flak.

Isen har skubbet ældre aflejringer op i stejlstillede flager.

En undtagelse fra dette er dog de grønne flager, som er rige på plantestoffer.

Et karakteristisk symptom på en langvarig sygdom er tørhed og flakning af huden.

Pisk det sidste æg sammen, og pensl brødene med et tyndt lag æg, og drys dem med nogle få store flager havsalt.

Selv om det ikke er normalt et alvorligt helbredsproblem, kan det være en alvorlig ulejlighed, der involverer flakning, kløe, irritation og forlegenhed.