Eksempler på bruk av Flyvertinner på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kjente noen få flyvertinner.
Hun tror flyvertinner liker ham.
Han tror, stewardesser synes om ham.Ja, la oss treffe noen flyvertinner.
Ja, lad os møde nogle stewardesser.Forsiktig, flyvertinner er ikke som andre kvinner.
Pas på. Stewardesser er ikke som almindelige kvinder.Særlig ikke hvishan er omgitt av flyvertinner.
Især ikke, hvishan er omringet af stewardesser.Yunnan flyvertinner bruker brasilianske fotballtrøyer.
Yunnan stewardesser bærer brasilianske fodboldtrøjer.Walters, bruker Olympia Airlines flyvertinner skjerf?
Betjent Walters, bærer Olympias stewardesser tørklæde?Flyvertinner reiser eksotiske steder, og ektemennene flyr gratis.
Stewardesser rejser til eksotiske steder, og deres mænd flyver gratis.Når jeg tenker på fly, tenker jeg på flyvertinner.
Når jeg tænker på et fly, kommer jeg også til at tænke på stewardesser.Når jeg tenker på flyvertinner, tenker jeg på uniformene deres.
Og når jeg tænker på stewardesser, så tænker jeg på deres uniformer.Du er vel ikke av typen somprøver å sjekke opp flyvertinner, hva?
De er vel ikke typen,der prøver at score stewardesser, er De?Lindman ble foretrukket fremfor flyvertinner fra 53 andre flyselskaper.
Lindman tilkæmpede sig pladsen foran stewardesser fra 53 andre flyselskaber.Flyvertinner som fjerner lag på lag av klær etter hvert som reisen skrider frem.
Stewardesser, der fjerner lag på lag af tøj, efterhånden som rejsen skrider frem.Det var både kaptein,styrmann og to flyvertinner som ble tatt med promille.
Det var kaptajnen,styrmanden og to stewardesser, som havde promille.En pilot, en styrmann og to flyvertinner ble stanset med promille før en utenlandsflyging fra Oslo lufthavn Gardermoen tidlig lørdag morgen.
En pilot, en styrmand og to stewardesser blev tidligt lørdag stoppet med promille i Oslos lufthavn Gardermoen.Så, piloter, flyvertinnene, bakken ansatte, flyvertinner etc er etterspurt.
Så, piloter, Ikke overraskende endte mange flyvertinner med å gifte seg med en av passasjerene sine.
Ikke overraskende endte mange stewardesser med at gifte sig med en af deres passagerer.Han er forlovet med tre intetanende flyvertinner fra tre forskjellige flyselskap.
Han er forlovet med tre stewardesser, som flyver for tre forskellige flyselskaber.Da britiske BOAC i 1946 ville hyre tolv nye flyvertinner, søkte over 3000 håpefulle kandidater.
Da britiske BOAC i 1946 ville hyre 12 nye stewardesser, søgte over 3.000 håbefulde kandidater.Ellen Church var den første av til sammen åtte flyvertinner som ble ansatt på prøve av selskapet Boeing Air Transport.
Ellen Church var den første af i alt otte stewardesser, der blev ansat på prøve af selskabet Boeing Air Transport.Ting flyvertinnen ikke sier til deg.
Williams ser flyvertinnen Dorothy Kelly løpe frem til kapteinen og slepe ham i sikkerhet.
Williams ser purseren Dorothy Kelly løbe frem til kaptajnen og slæbe ham i sikkerhed.Siden du er flyvertinne, kan du skaffe meg en gratis billett.
Obersten. Min kone er flyvertinne, så jeg kan fly hvor som helst gratis.
Mine kone er stewardesse, så jeg flyver gratis overalt. Obersten.Du kan være flyvertinnen, og jeg er den mystiske fremmede som plugger deg.
Du spiller stewardesse, og jeg er den mystiske fremmede, som knalder dig.Hun er flyvertinne for Olympia Airlines. På et fly.
Hun er stewardesse ved Olympia Airlines.Flyvertinnene er om bord for å tjene 538 kunder.
Umiddelbar eller synkronisere aktiviteter inkludert flyvertinnene, Resort ansatte, eller hårfargeanalyse, personell.
Øjeblikkelig eller synkronisere aktiviteter herunder kabinepersonalet, Resort medarbejdere, eller hår stylister, personale.Høyre skjerm og organisere handlinger caddyer,eller inkludert flyvertinnene, personlig service ansatte, hairstylists.
Højre skærm og organisere aktioner caddies,eller herunder kabinepersonalet, personlig service medarbejdere, frisører.Hvor de underviser på flyvertinnene.
Hvor de underviser på kabinepersonalet.
