Hva Betyr FORKORTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• forkorter
• afkorter
• forkorte
• forkortes

Eksempler på bruk av Forkorter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi forkorter brøken.
Lad os forkorte brøken.

En høy hvilepuls forkorter livet.
Høj hvilepuls kan forkorte dit liv.

Forkorter vi den litt.
Forkorter vi den lidt.

Tar vi broen, forkorter vi krigen.
Indtag broen, og vi afkorter krigen.

Forkorter varigheten av blødning.
Forkorter blødningens varighed.

Bare husk at dum oppførsel forkorter livet ditt.
Husk, at dum opførsel forkorter dit liv.

Og forkorter barndommen hans.
Og forkorter hans barndom.

Varigheten av sykdommen forkorter det likevel ikke.
Varigheden af sygdommen forkorter det alligevel ikke.

Vi forkorter lidelsen deres.
Vi forkorter bare deres lidelser.

Ultralydutvinning øker utbyttet og forkorter prosesstiden.
Ultralydsekstraktion øger udbyttet og forkorter procestid.

Nå forkorter du også navnet ditt.
Nu forkorter du også dit navn.

Direkte sollys og for varm lagring forkorter dekkenes levetid.
Direkte sollys og for varm opbevaring forkorter dækkets liv.

Kulde forkorter batterivarighet.
Kulde forkorter batterilevetiden.

Oppbevaring ved høyere temperatur forkorter batteriets levetid.
Opbevaring ved højere temperatur afkorter batteriets levetid.

Kulde forkorter batteriets levetid.
Kulde forkorter batterilevetiden.

Dette gir en pålitelig nødstoppsfunksjon og forkorter konstruksjonstiden.
Dette giver en pålidelig nødsstopfunktion, og forkorter konstruktionstiden.

Portalen forkorter veien til nye markeder.
Linkportal forkorter vejen til nye markeder.

Det gir setningsskader og vanninntrengning og forkorter tunnelens levetid.».
Det giver sætningsskader og vandindtrængning og forkorter tunnelens levetid.

Jeg forkorter sketsjen, så vil alle føle seg bedre.
Jeg afkorter sketchen, og så vil alle få det bedre.

Å ta slike legemidler forkorter ikke sykdommens varighet.
Ved at tage sådanne lægemidler forkortes sygdommens varighed ikke.

Så forkorter den store Jadekeiseren livet ditt basert på vekten av dine synder.
Af dine synder. Så afkorter Jadekejseren ens liv baseret på omfanget.

Vår nye fruktbarhet nyhetsbrev forkorter ventetiden til positiv test!
Vores nye frugtbarhed nyhedsbrev forkorter ventetiden, indtil den positive test!

Dessuten forkorter høye temperaturer levetiden til aktive kullfiltre.
Derudover forkorter høje temperaturer levetiden af de aktive kulfiltre.

Oppdateringen som foreslås av Idfix forkorter verdien til godkjente lengde.
Den opdatering, der foreslås af IdFix, afkorter værdien til den acceptable længde.

Dette forkorter håndteringen av IP-adresser og hindrer direkte personlig kontakt.
Dette forkorter behandlingen af IP-adresser og forhindrer direkte personlig kontakt.

Vår nye fruktbarhet nyhetsbrev forkorter ventetiden til den positive testen!
Vores nye frugtbarhed nyhedsbrev forkorter ventetiden, indtil den positive test!

Amoxiclav reduserer alvorlighetsgraden av symptomene på sykdommen og forkorter varigheten.
Amoxiclav reducerer sværhedsgraden af sygdommens symptomer og forkorter dets varighed.

Dette forenkler og forkorter hjernens sorteringsprosesser.
Det forenkler og forkorter hjernens sorteringsprocesser.

Det er også en innebygd akselereringseffekt som forkorter tilberedningstiden.
Der er også indbygget accelerationseffekt, som betyder, at tilberedelsestiden forkortes.

Merk at hvis du forkorter denne gangen, vil du få en grønn tint krøll.
Bemærk, at hvis du forkorte denne gang, vil du få en grøn hue krøller.

Hvordan bruke "forkorter" i en Norsk setning

bruksiøsning forkorter tid før full virkning.

Det forkorter levetiden til rørene dramatisk.

Dette forkorter den totale reparasjonsprosessen betydelig.

Det forkorter din CPU’s liv betraktelig.

Det forkorter også holdbarheten til kaken.

Dette forkorter januar.....God helg alle sammen!

Fantastisk utstyr som virkelig forkorter arbeidet!

Overfeeding forkorter også levetiden til fisken.

Manglende vanngjennomstrømning forkorter drivhjulets levetid drastisk.

Det forkorter neppe livet noe særlig.

Hvordan bruke "forkorte, afkorter, forkortes" i en Dansk setning

Alexseal Accellerator Super Build 302 1 US Pint er beregnet til Alexseal Super Build 302 for at forkorte tørre/hærde tiden.

Normalt rennende næse varer cirka to uger, og vores råd vil hjælpe dig med at forkorte denne periode med halvdelen.

Hvis man afkorter skoledagen på den måde, er det så en tilbagerulning af reformen?

Leveringstiden forkortes med flere dage, da flere tidskrævende manuelle trin bliver overflødige, f.eks.

Bygherren har således en åbenbar interesse i, at byggeriet effektiviseres, og at byggetiden forkortes, hvorfor rådgivernes planlægning af forløb og samarbejde med håndværkerne skal prioriteres højt.

Vi besøger haven, hvor husets rum er flyttet udendørs, i dag ser vi på spisepladser og hører, hvorfor husets herre afkorter bordbenene.

Anvendelsen af ​​marine airbags er begrænset af lokalet uden behov for storskala mekanisk udstyr, så det kan forkorte projektcyklussen, spare mange penge.

Det bliver en mulighed, men ikke et krav at forkorte skoledagen for de mindste elever, skriver KL til kommunerne.

Skibet har måtte forkorte sin planlagte rundtur i Østersøen, fordi der stadig er is i havnene i Tallinn, Helsingfors og St.

Medicinske topiske cremer, der indeholder acyclovir, der går lige til forkølelsessår, og hjælper med at tørre det ud, vil forkorte udbrud.