Hva Betyr FORM BLE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• form blev

Eksempler på bruk av Form ble på Norsk og deres oversettelse til Dansk

TSI I sin nåværende form ble etablert i 1999.
TSI i sin nuværende form blev grundlagt i 1999.

Denne form ble oppnådd på grunn av silikonformen for baking.
Denne form blev opnået på grund af siliconeformen til bagning.

Eskadren i sin nåværende form ble etablert 1.
Eskadren i sin nuværende form blev etableret 1.

På grunn av sin merkelige form ble bygningen kjent som"Trapezio"(bokstavelig talt:"Trapezium").
På grund af sin ejendommelige form blev bygningen kendt som"Trapezio"(bogstaveligt talt:"Trapezium").

Den nåværende bygningen i sin nåværende form ble bygget i 1976.
Anlægget i sin nuværende form blev åbnet i 1976.

I sin nåværende form ble flagget offisielt tatt i bruk 17.
I sin nuværende form blev flaget officielt taget i brug 17.

Kjelke- vanlig blant indianerne i Canada bespoloznye tre sleder som i en noe modifisert form ble brukt som sportsutstyr.
Kælk- udbredt blandt indianerne i Canada bespoloznye træ slæder, der i en noget modificeret form blev brugt som sportsudstyr.

Handelsflagget i denne form ble innført ved dekret av 28.
Koffardiflaget i denne form blev indført ved dekret af 28.

Kunsthøyskolens form ble i stor grad utformet av Władysław Strzemiński, som foreleste ved høyskolen i perioden 1945-1950.
Kunstakademiets form blev i stor grad udformet af Władysław Strzemiński, som forelæste ved akademiet i perioden 1945-1950.

I Antikkens Hellas Hvilken form ble jorden trodd å være?
I det antikke Grækenland Hvilken form blev jorden troet på at være?

Eskadren i sin nåværende form ble etablert 1. januar 2001 ved sammenslåingen av den gamle 2. Eskadre(fregatteskadren) og 4. Eskadre(torpedobåteskadren).
Eskadren i sin nuværende form blev etableret 1. januar 2001 ved sammenlægningen af den gamle 2.

Kameruns flagg i sin nåværende form ble tatt i bruk 20. mai 1975.
Camerouns flag i sin nuværende form blev taget i brug 20. maj 1975.

I sin nåværende form ble flagget offisielt tatt i bruk 17. februar 1986, men flagget stammer fra begynnelsen av 1800-tallet.
I sin nuværende form blev flaget officielt taget i brug 17. februar 1986, men flaget stammer fra begyndelsen af 1800-tallet.

PH 4½-3½ Gulvlampe i sin nåværende form ble introdusert i 1990.
PH 4½-3½ gulv blev i sin nuværende form blev introduceret i 1990.

Lowell i sin nåværende form ble grunnlagt i Storbritannia i 2004 av konsernsjef James Cornell og har en sterk entreprenørhistorie.
Lowell i sin nuværende form blev grundlagt i Storbritannien i 2004 af CEO James Cornell og har en stærk tradition for innovation.

Flagget i sin nåværende form ble lovregulert 19. desember 1981.
Flaget i sin nuværende form blev reguleret ved lov af 19. december 1981.

Distriktet i sin nåværende form ble opprettet i 1965, ved at det gamle distriktet Kingston upon Thames ble slått sammen med Malden and Coombe og Surbiton.
Distriktet i sin nuværende form blev oprettet i 1965, ved at det gamle distrikt Kingston upon Thames blev slået sammen med Malden and Coombe og Surbiton.

Hans tidligere interesse for Paul Cézanne og hans form ble nå rendyrket, og 1911 utstilte han sammen med kubistene.
Hans tidlige interesse for Paul Cézanne og hans form blev nu rendyrket, og i 1911 udstillede han sammen med kubisterne.

Sfinksen i Egypt ble asiatisk, og dens nye form ble overført til Ninive på den ene siden og til Hellas på den andre siden.
Sfinksen i Egypten blev asiatisk, og dens nye form blev overført til Ninive på den ene side og til Hellas på den anden side.

Brigaden i sin nåværende form ble opprettet ved en sammenslåing av 1. og 3.
Brigaden i sin nuværende form blev oprettet ved en sammenlægning af 1. og 3.

Den gamle stender-monarkistiske formen ble dobbelt uutholdelig under betingelsene til den kapitalistiske utbytningen.
Den gamle stænder-monarkistiske form blev dobbelt uudholdelig under den nye kapitalistiske udbytnings betingelser.

I sin reneste form blir alt som i en tegnefilm.
I sin reneste form bliver alt ligesom i en tegnefilm.

Formen ble bedre og bedre.
Men formen blev bedre og bedre.

Denne formen ble brukt til å støpe dragehode-pins i Birka under vikingtiden.
Støbeformen blev brugt til at støbe dragenåle i Birka i løbet af vikingetiden.

Denne formen ble laget ut fra originalen.
Støbeformen blev lavet efter originalen.

Fysisk aktivitet/friluft: Bli i bedre form, bli sterkere og sunnere.
Fysisk- komme i bedre form, blive stærkere, sundere.

Å holde seg frisk og holde seg i form blir vanskeligere når vi blir eldre.
At blive sund og holde sig i form bliver hårdere, når vi alder.

Slike former blir stadig mer populært.
Sådanne former bliver mere og mere populære.

Spill i alle former blir stadig mer populært.
Religiøse smykker i alle mulige former bliver mere og mere populære.

Formen blir bedre og bedre.
Formen bliver bedre og bedre.

Hvordan bruke "form ble" i en setning

Klokkenes form ble utviklet gjennom historien.

Audis nye form ble presentert høsten 1972.

Den gamle takrytterens form ble tydeligvis beholdt.

Den aerodynamisk form ble bygget i seksjoner.

Form ble bestilt til Ultimafestivalen i 2000.

Pompøse ringer med oval form ble populær.

Flaggets nåværende form ble offisielt antatt 1980.

Spesielle sidespeil med individuell form ble også brukt.

Dagbokens samtidige og direkte form ble fullstendig kastrert.

Tendenser til primær form ble ledet av I.