Hva Betyr FORMULERER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• formulerer
• italesætter
• formulere
• formulerede

Eksempler på bruk av Formulerer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du formulerer deg godt!
Du formulerer dig godt!

Hvordan bør man formulerer seg?
Hvordan bør man formulere sig?

Han formulerer seg godt.
Hun formulerer sig godt.

Eller som Kimmel formulerer det.
Eller som Mikkelsen udtrykker det.

Du formulerer deg meget godt.
Du formulerer dig godt.

Stiller spørsmål og formulerer problemer.
Spørge og formulere problemer.

Du formulerer deg så utrolig godt skriftlig.
Du formulerer dig godt skriftligt.

Tenk litt over hvordan du formulerer deg.
Tænk over, hvordan du formulerer dig.

Så derfor formulerer jeg meg slik jeg gjør.
Derfor formulerer jeg mig, som jeg gør.

Vær forsiktig med hvordan du formulerer deg.
Vær varsom med, hvordan du formulerer dig.

Charles Dickens formulerer det mye bedre enn meg.
Karl Ove siger det langt bedre end jeg gør.

Det kommer an på hvordan du formulerer det.
Det kommer an på, hvordan man formulerer det.

Selskapet formulerer og produserer kosttilskudd.
Virksomheden formulerer og fremstiller kosttilskud.

Tenker du over hvordan du formulerer deg?
Vil du i fremtiden tænke over hvordan du formulerer dig?

Men han formulerer det på en måte som høres tiltalende ut.
Men som han formulerer det, lyder det tiltalende.

Utforskende forskning, som formulerer nye problem.
Udforskende forskning, som formulerer nye problemer.

Ennå formulerer han seg i forsiktige ord og vendinger.
Endnu formulerer han sig i forsigtige ord og vendinger.

Den danske journalisten Mikkel Andersen formulerer det slik.
Den danske journalist Mikkel Andersen formulerer det sådan.

Craig formulerer det moralske argument på følgende måte.
Craig formulerer det moralske argument på følgende måde.

Vær bevisst på hvordan du formulerer teksten til innlegget ditt.
Og vær opmærksom på, hvordan du præcist formulerer din permissiontekst.

Kant formulerer det kategoriske imperativet på flere måter.
Det kategoriske imperativ formulerer Kant på flere måder.

Det er derfor jeg formulerer meg som jeg gjør.
Derfor formulerer jeg mig, som jeg gør.

Du formulerer bare hva du gjør om du blir nysgjerrig på problemstillinger og ber om lov til å stille spørsmål.
Du italesætter bare, hvad du gør, når du bliver nysgerrig på problemstillinger og beder om lov til at stille spørgsmål.

Med utgangspunkt i en Business Case formulerer bedriften målsetningen med prosjektet.
Med afsæt i en businesscase formulerer virksomheden projektets målsætning.

Craig formulerer det moralske argument på følgende måte.
Moreland og Craig formulerer deres moralske argument på følgende måde.

Men selv om erfaringene kommer fra Gud, så kommer de ord som en formulerer sine erfaringer med, ikke fra Gud.
Men selv om erfaringerne kom fra Gud, så kom de ord, hvormed de formulerede deres erfaringer, ikke fra Gud.

Franskmannen Nicolas Boileau'formulerer et program for en ny dramatikk som på vesentlige punkter bryter med barokkens scenekunst.
Franskmanden Nicolas Boileau'formulere et program for en ny drama i vigtige brud med den barokke teater.

Brukere er eneansvarlige for innhold de legger ut på den digitale plattformen samt tekster og/eller uttalelser de formulerer.
Brugerne er alene ansvarlige for det indhold, de sender til den Digitale Platform, samt de tekster og/eller meninger, de udtrykker.

Det kan være ekstra viktig at man formulerer seg så nøyaktig som mulig på tysk for å unngå misforståelser.
Her kan det være ekstra vigtigt, at man får formuleret sig så nøjagtigt som muligt på det tyske sprog, så man undgår misforståelser.

Er en meget intelligent elev, som er velformulert og veldig god til å sette ord på tanker og følelser og som formulerer seg langt over sin alder.
Er en meget intelligent elev, der er meget dygtig til at sætte ord på sine tanker og følelser og kan formulere sig langt over sin alder.

Hvordan bruke "formulerer" i en Norsk setning

I.Kant formulerer disse som kategoriske imperativer.

Donald Davidson formulerer barmhjertighetsprinsippet for tolkning.

Uansett hvordan man "demokratisk" formulerer fremgangsmåten.

Eller, "Vent..." som Joel formulerer det.

Elevene formulerer kriteriene med egne ord.

Rådmannen formulerer sine tingingar til einingsleiarane.

Slik elektroteoretikeren Wallace Thornhill formulerer det.

Eller som Holt-Jensen formulerer det, likeverd.

Johannes formulerer seg annerledes enn synoptikerne.

Slik formulerer Ayan Hirsi Ali situasjonen.

Hvordan bruke "formulerede" i en Dansk setning

Som en tysk embedsmand formulerede det i New York Times: 'Førhen fastslog Washington sine nationale interesser i udformningen af internationale regler.

Styringskædens udgangspunkt er de politisk formulerede mål, der via forvaltningen omsættes til ydelser på det udførende niveau – styringskædens nedløb.

Simone de Beauvoir formulerede dette i sin berømte udtalelse: "Man fødes ikke til kvinde, man bliver det".

Som opfølgning på udvalgets drøftelse formulerede administrationen et konkret forslag.

Også i disse klart formulerede litterære bidrag møder man Knud-åge Riisager som en humanistisk dannet kulturpersonlighed med et bredt kulturelt udsyn.

Klar og synlig ledelse med klart formulerede forventninger til medarbejderne reducerer usikkerhed og øger vores oplevelse af indflydelse og kontrol.

I 1687 udkom Principia, hvor Newton formulerede den klassiske mekanik.

Hverdagen i et hus med have: Misforstået Tja, jeg er måske ikke den bedst formulerede person i verden, og dog!!

Har den modulansvarlige introduceret dig til de formulerede læringsmål for modulets tema ved modulets start FN2012s svarprocent 92 1.

Aften efter aften sad jeg med karton, papir og saks, klippede og klistrede, formulerede spørgsmål og overraskende svar.