Eksempler på bruk av Fragmentering på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Iverksett fragmentering.
Indled spaltningssekvens.Fragmentering gjør oss sårbare.
Iverksett fragmentering.
Påbegynd spaltningssekvens.Fragmentering av budskapet[rediger| rediger kilde].
Isolinjær fragmentering oppdaget.
Isolineær fragmentering registreret.Fragmentering forskjellige verdener og dikterer reglene.
Fragmentering forskellige verdener og diktere reglerne.Forebygging av filen fragmentering.
Forebyggelse af filen fragmentering.Fragmentering er ikke Android's feil, det er produsentens.
Fragmentering er ikke Android's fejl, det er producenterne.Når dette skjer fragmentering har oppstått.
Når dette sker fragmentering er sket.Kan fragmentering av driv påvirke resultatet av oppsamlings?
Kan fragmentering af drevet påvirke resultatet af opsvinget?Som klippes sammen,så hele filmen handler om fragmentering.
Der klippes sammen,så hele filmen handler om fragmentering.Forringelse og fragmentering skal være redusert.
Forarmning og fragmentering skal reduceres væsentligt.Trenden med å være unik betyr også større fragmentering.
Tendensen til at dyrke det unikke medfører også større fragmentering.Når urolithiasis tildeles fragmentering av saltinnsatser(steiner).
Når urolithiasis tildeles fragmentering af saltaflejringer(sten).Fragmentering i NTFS bør ikke påvirke resultatene av utvinning.
Ikke bare defragmenterer, menforhindrer ytterligere fragmentering.
Ikke kun defragmenterer, menforhindrer yderligere fragmentering.Fjern litotripsy-terapi med fragmentering av kalkulator av litotriptor;
Fjern lithotripsy-terapi med fragmentering af calculus af lithotriptor;Com i begynnelsen av syttitallet,rhodesisk industrien har skapt en fragmentering bombe mk 1.
Com i begyndelsen af halvfjerdserne,den rhodesiske industrien har skabt en opsplitning bombe mk 1.Og reproduksjon. Fragmentering og manipulering av DNA for molekylkopiering.
For at opnå molekylær-duplikation og reproduktion. Fragmentering og manipulation af dna.Hovedårsaken til deres tilbakegang er tap og fragmentering av levesteder.
Hovedårsagen er ødelæggelse og fragmentering af deres levesteder.Spesielt for fragmentering av kitin flak, høy amplituder og forhøyet trykk er avgjørende.
Især for fragmenteringen af chitin flager, høje amplituder og forhøjet tryk er afgørende.Redusert eller stoppet tap,forringelse og fragmentering av leveområder.
At mindske tab,forringelse og fragmentering af alle naturlige levesteder.Bidra til fragmentering av nyrestein, noe som forbedrer mikrosirkulasjonen i utskillelsessystemet.
Bidrage til fragmenteringen af nyresten, hvilket forbedrer mikrocirkulationen af ekskretionssystemet;I dag er hovedfokuset på nephrolithiasis behandling fragmentering og fjerning av nyrestein.
I dag er hovedfokuset på nephrolithiasis behandling fragmentering og fjernelse af nyresten.Påvirkning av mucin, Cyston bidrar til fragmentering av steiner, fører til en reduksjon i innholdet av mineralske komponenter fra dem, noe som letter deres utvisning.
Påvirkende mucin, Cyston bidrager til fragmenteringen af sten, fører til et fald i indholdet af mineralske komponenter fra dem, hvilket letter deres udvisning.Blant dem er utveksling av brennbart materiale,dets størrelse og fragmentering og brannegenskaper.
Disse inkluderer brændbart materiale,dets antal og fragmentering og brandegenskaber.Hvis fragmentering oppstår, vil filsystemet forsøke å flytte filene rundt for å redusere fragmentering i normal bruk uten behov for defragmenteringsverktøy.
Hvis fragmentering opstår, vil filsystemet forsøge at flytte filerne rundt for at reducere fragmenteringen under normal brug uden behov for et defragmenteringsværktøj.En trussel mot disse består av genetisk erosjon på grunn av fragmentering kondisjonerte populasjoner.
En trussel mod disse består af genetisk erosion på grund af fragmentering konditioneret befolkninger.Dataene viser også at fragmentering som skyldes transportinfrastruktur og byspredning utgjør en økende trussel og resulterer i økt tilgjengelighet og forstyrrelser.
De foreliggende data viser også, at fragmenteringen som følge af transportinfrastruktur og byspredning udgør en voksende trussel og også medfører større tilgængelighed og forstyrrelse af leveområderne.Flett spredte biter av ledig plass i en sammenhengende blokk,unngå fragmentering av nyopprettede filer.
Flet spredte stykker af ledig plads i en sammenhængende blok,så man undgår en opsplitning af nyoprettede filer.
