Hva Betyr FRESKENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• freskerne
• kalkmalerier
• freskoer
• fresker
• freskoerne
• freskomalerier

Eksempler på bruk av Freskene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I disse freskene kom hans politiske idéer til syne.
I disse freskoer lod han sine politiske budskaber skinne igennem.

En av mest kjente etruskiske freskene er Løvinnen i Tarquinia.
En af de bedst kendte etruskiske freskomalerier er"Tomb of the Lioness" i Tarquinia.

Freskene til Villaen peker også på viktigheten av vin og Dionysos.
Villaens kalkmalerier peger også mod vigtigheden af vin og Dionysos.

De gamle veggmaleriene og freskene er unike og verdt et besøk.
De gamle vægmalerier og freskoer er unikke og et besøg værd.

Freskene i kirken ble malt på 1100-tallet, og ble renovert i 1860-årene.
Freskerne i kirken blev malet i 1100-tallet og blev renoveret i 1860'erne.

Århundre, under denne perioden mye freskene ble ødelagt og tapt for alltid.
Århundrede, under denne periode en masse kalkmalerier blev ødelagt og tabt for evigt.

Den engelske arkeologoen Sir Arthur Evans, f. eks. mange av de flotte søylene og freskene.
Den engelske arkæolog Sir Arthur Evans, herunder mange af de flotte søjler og fresker.

Han malte også freskene for Jusélius-mausoléet i Björneborg mellom 1901 og 1903.
Han malede også kalkmalerier Juselius Mausoleum i Pori mellem 1901 og 1903.

På nordsiden av rommet som er også best bevart, freskene beholdes i en høyde 2,60 m.
På nordlige væg i rummet, som også er bedst bevaret, kalkmalerier er bevaret i en højde 2,60 m.

Freskene inneholder en rekke fag, inkludert religiøse prosesjoner, blomster, hverdagen i Perissa, og eksotiske dyr.
Kalkmalerier indeholder en bred vifte af emner, herunder religiøse processioner, blomster, hverdagen i Akrotiri, og eksotiske dyr.

Inne i den finner vi noen av de vakreste og mest fargerike freskene i hele Den gylne ringen.
Indenfor finder vi nogle af de smukkeste og mest farverige fresker i hele Den Gyldne Ring.

Som et av hans første arbeider regnes freskene av den hellige Frans av Assisi i overkirken i San Francesco(1300- 04).
Som et af hans første værker regnes freskerne af den hellige Frans af Assisi i overkirken i San Francesco i Assisi(1296-98).

Veggene i okerfarger blir vasket rene og restaurert, akkurat som freskene som er malt på dem.
Gamle bygninger holdes vedlige, og de okkerfarvede vægge vaskes rene og restaureres, ligesom freskerne som er malede på dem.

Freskene ble sterkt skadet, men man ser nok til at man kan fornemme en viss endring i hans stil mot det mer ornamenterte.
Freskoerne er med tiden blevet stærkt beskadiget, men der er dog stadig nok til, at man kan fornemme en vis ændring i hans stil mod det mere ornamenterede.

Dome fresker er bevart århundre, i denne perioden mye freskene ble ødelagt og tapt for alltid.
Dome kalkmalerier er bevaret århundrede, i denne periode en masse kalkmalerier blev ødelagt og tabt for evigt.

Guiden forteller mytene rundt slottet og kongene, mens vi utforsker skattene, deriblant tronrommet, de kongelige leilighetene og freskene.
Vores guide fortæller os myterne om Knossos-paladset og dets konger, mens vi udforsker dets skatte, herunder tronværelset, de kongelige lejligheder og freskerne.

Etter andre verdenskrig ble 300 familier evakuert her, og mange av freskene ble ødelagt av bålene som ble tent for å holde varmen.
Efter den anden verdenskrig, blev 300 familier evakueret til dette sted, og mange af freskoerne blev ødelagte af de bål, de tændte indendørs for at få varme.

Å bo her føles som å stige inn i en tidslomme, og man kan ikke annet enn bli betatt av de vakre antikke møblene og de fantastiske originale freskene på veggene.
At bo her føles som at træde ind i en tidslomme, og man kan ikke andet end at blive betaget af de smukke antikke møbler og de fantastiske, originale freskoer på væggene.

Gå inn i den lille kirken Santa Maria og se ciboriet fra 8oo-tallet og freskene, legg merke til den forfalne borgen ved inngangen til byen, og tenk over tidenes foranderlighet, når du står foran den store domkirken på et tettsted som i dag har 125 innbyggere.
Gå ind i den lille kirke Santa Maria og se ciboriealteret fra 8oo-tallet og freskerne, læg mærke til den forfaldne borg ved indgangen til byen, og tænk over tidernes omskiftelighed, når du står foran den store domkirke i en flække, der i dag har 125 indbyggere.

Fresken er et av de mest kjente verkene til renessansemaleren Rafael, som også laget de tre andre freskene i det samme rommet.
Freskoen er et af de mest kendte værker af renæssancemaleren Rafael, som også malede de tre andre freskoer i det samme rum.

De mange kjøpmennene som strømmet til byen, konkurrerte med hverandre- og ikke minst med byggherrene i Moskva- om å bygge de største kirkene med de vakreste dekorasjonene og freskene.
De mange handelsmænd, der strømmede til byen, kappedes med hinanden- og ikke mindst med bygherrerne i Moskva- om at bygge de største kirker med de smukkeste dekorationer og fresker.

Abbaye de la Bussiere- Dette hotellet ble bygget i det 12th århundret av Cistercienserordenen munker og fantastiske klosterets freskene ble oppdaget på Renoveringen av lokale håndverkere.
Abbaye de la Bussière- Dette hotel blev bygget i det 12. århundrede af cistercienserne munke og den vidunderlige abbey kalkmalerier blev opdaget på sin renovering af lokale håndværkere.

Du får stige ned i disse nifse tunnelene, som ble brukt som gravplasser og gjemmesteder av de tidlige kristne, og se gravnisjene, freskene og andre skjulte skatter.
Stig ned i disse uhyggelige tunneler, der blev brugt som kirkegårde og skjulesteder af de tidlige kristne, og oplev deres begravelsesnicher, fresker og andre skjulte skatte.

Overlevelsesevne ville misunne noen annen sport, fordi boksing har kommet til oss fra en fjern fortid, og den første omtale av det kan sees i freskene av sumererne, egypterne, og minoiske.
Overlevelsesevne ville misunde enhver anden sport, fordi boksning er kommet til os fra en fjern fortid, og den første omtale af det kan ses i freskomalerier af sumererne, egypterne, og Minoerne.

Han kom til München i 1898/99 og studerte fram til 1902, blant annet ved å gjøre en studiereise til Italia, hvor han studerte verkene av Leonardo, Michelangelo, Pinturicchio(freskene i Vatikanet) og Boticelli.
Han kom til München i 1898/99 og studerede frem til 1902, blandt andet ved at gøre en studierejse til Italien, hvor han studerede værker af Leonardo da Vinci, Michelangelo, Pinturicchio(freskerne i Vatikanet) og Boticelli.

Kristi' tannpine", fresker og epitafier på sørveggen.
Kristus' Tandpine", fresker og epitafier på Stephansdoms ydre mur.

Kirkene, med mange fresker som vitner hundre år gamle religiøse og kulturelle tradisjoner.
Kirkerne, med mange kalkmalerier, som vidner århundreder gamle religiøse og kulturelle traditioner.

Interiøret er rikt dekorert, med fresker, ikoner og en spektakulær ikonostase.
Interiøret er rigt indrettet med fresker, ikoner og en spektakulær ikonostase.

De fleste av Pisanellos fresker har dessverre blitt ødelagt.
De fleste af Pisanellos freskoer er desværre blevet ødelagt.

Andre fresker er av tro, Fralezza og Santo utdannet.
Andre kalkmalerier er af tro, Fralezza og Santo uddannet.

Hvordan bruke "freskene" i en Norsk setning

I disse freskene trer menneskene frem som individer.

Freskene bokstavelig talt er friskt, levende og fortryllende.

Disse freskene var votivgaver, kongelige eller testamentelle gaver.

Freskene har forfalt, og bare konturer er synlige.

Berømte er freskene i kirken Jomfru Peribleptos (St.

Alt dette for at freskene skulle vere haldbare.

Andrea di Bonaiuto malte de fantastiske freskene her.

Freskene ble renset og frisket opp i 1960.

Freskene ble utført av Giotto i begynnelsen av 1305.

Der det er mulig, har de freskene blitt restaurert.

Hvordan bruke "freskerne, kalkmalerier, freskoer" i en Dansk setning

I stedet for at måle varmen emitteret fra et maleri skinnede forskerne en halogenlampe i det mid-infrarøde spektrum på freskerne og målte mængden af ​​lys reflekteret tilbage.

Broby Kirke Mandag til Lørdag kl Kirken er kendt for sin altertavle klippet I bladguld af Sonja Brandes, rester af kalkmalerier samt en døbefont I granit.

Dette kunstfærdige interiør omfatter uvurderlige lysekroner og sirligt udførte freskoer smukt forenet med moderne faciliteter så som trådløst internet i hele ejendommen.

At lade gamle kalkmalerier illustrere teksterne ligger i naturlig forlængelse heraf.

I det sidste rum, som hedder "Fugleværelset", er det nogle ret medtagne kalkmalerier fra begyndelsen af 1500-tallet.

Både smukke træskærerarbejder og smukke kalkmalerier af høj kvalitet vidner om en middelalder med overskud til at bruge kunsten i kirkens tjeneste.

Galleri: Erotik i Rom | Historienet.dk Relieffer, freskoer, statuetter, kopper og lamper.

Herefter synger synges 1-2 salmer og præsten viser og forklarer nogle af kirkens symboler og kalkmalerier.

Dansk database med kalkmalerier fra danske middelalderkirker.

I freskerne skildres episoder fra Jomfru Marias liv.